Rache

Der Begriff in der Elberfelder Übersetzung

📖 Siehe hier

Mögliche Begriffe in der ganzen Bibel

📌 Hier klicken!

Mögliche Begriffe im Hebräischen

Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):
📌 H +05358 נקם (nâqam) – 33x rächen (21x), Rache üben (4x), Rache vollziehen (2x), Rächer (2x), Rachgieriger (2x), [u.a.]
📌 H +05359 נקם (nâqâm) – 14x Rache (13x), Rache vollziehen (1x)
📌 H +05360 נקמה (neqâmâh) – 27x Rache (25x), mit Rachsucht handeln (1x), rächen (1x)

Mögliche Begriffe im Griechischen

Rache =‭ ‭ἐκδίκησις‭ ek-díkesis +1557, auch Vergeltung
→ von‭ ‭ἐκδικέω‭ ek-dikéo +1556 = rächen‭
w. Herausrechten
Erklär.: Bestrafung für begangenes Unrecht

Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):
📌 G +1556 ἐκδικέω (ekdikeō) – 6x rächen (3x), Recht schaffen (2x), [?] (1x)
📌 G +1557 ἐκδίκησις (ekdikēsis) – 8x Rache (3x), Recht (2x), Vergeltung (2x), Bestrafung (1x)
📌 G +1558 ἔκδικος (ekdikos) – 2x Rächer (1x), Rächerin (1x)

Verwandte Themen

📕 Hagel = ein Symbol für Rache und Strafe (A. Heller)

🗂

Audio- und Video-Vorträge

🎤 🎥

Präsentationen

🌅

Grafiken

📊

Fragen und mögliche Antworten

👄