Schlecht: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Bibelwissen
DM (Diskussion | Beiträge) Die Seite wurde neu angelegt: == Mögliche Begriffe im Hebräischen == '''Mit Übersetzung(en) aus der unrevidierten Elberfelder Bibel (1905):'''<br/> H +07451 רעה רע (ra‛ râ‛âh)... |
MI (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (Eine dazwischenliegende Version von einem anderen Benutzer wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
== Mögliche Begriffe im Hebräischen == | == Mögliche Begriffe im Hebräischen == | ||
'''Mit Übersetzung(en) aus der unrevidierten Elberfelder Bibel (1905):'''<br/> | '''Mit Übersetzung(en) aus der unrevidierten Elberfelder Bibel (1905):'''<br/> | ||
H [[+07451]] רעה רע ( | H [[+07451]] רעה רע (ra‛ râ‛âh) | ||
böse (236), Unglück (133), Böse (93), Bosheit (53), Übel (43), übel (15), häßlich (5), schlecht (3), sehr (3), traurig (2), verderblich (2), boshaft (1)<br /> | böse (236), Unglück (133), Böse (93), Bosheit (53), Übel (43), übel (15), häßlich (5), schlecht (3), sehr (3), traurig (2), verderblich (2), boshaft (1)<br /> | ||
== Mögliche Begriffe im Griechischen == | == Mögliche Begriffe im Griechischen == | ||
'''Mit Übersetzung(en) aus der unrevidierten Elberfelder Bibel (1905):'''<br/> | '''Mit Übersetzung(en) aus der unrevidierten Elberfelder Bibel (1905):'''<br/> | ||
G [[+4190]] ( | G [[+4190]] (ponēros) | ||
böse (44), Böse (23), schlecht (2), arg (1), Ding (1), schlimm (1)<br /> | böse (44), Böse (23), schlecht (2), arg (1), Ding (1), schlimm (1)<br /> | ||
G [[+5337]] ( | G [[+5337]] (phaulos) | ||
schlecht (2), arg (1), Böse (1)<br /> | schlecht (2), arg (1), Böse (1)<br /> | ||
G [[+2276]] ( | G [[+2276]] (hētton) | ||
schlecht (1), wenig (1)<br /> | schlecht (1), wenig (1)<br /> | ||
G [[+2556]] ( | G [[+2556]] (kakos) | ||
böse (28), Böse (16), Übel (2), Ding (1), schlecht (1), schlimm (1), übel (1), Übeltäter (1)<br /> | böse (28), Böse (16), Übel (2), Ding (1), schlecht (1), schlimm (1), übel (1), Übeltäter (1)<br /> | ||
G [[+824]] ( | G [[+824]] (atopos) | ||
schlecht (1), ungewöhnlich (1), Ungeziemendes (1)<br /> | schlecht (1), ungewöhnlich (1), Ungeziemendes (1)<br /> | ||
== Verwandte Themen == | == Verwandte Themen == | ||
[https://docs.google.com/viewer?a=v&pid=explorer&chrome=true&srcid=0Byto62vqz2HTOWM4YmNkODYtODE1Zi00Nzc3LTljNWItYWM3MDE4NmVkZGVm&hl=de Gute und schlechte Hirten in Israel]<br /> | [https://docs.google.com/viewer?a=v&pid=explorer&chrome=true&srcid=0Byto62vqz2HTOWM4YmNkODYtODE1Zi00Nzc3LTljNWItYWM3MDE4NmVkZGVm&hl=de&authkey=COm1rY4O Gute und schlechte Hirten in Israel]<br /> | ||
Aktuelle Version vom 9. Juli 2016, 14:53 Uhr
Mögliche Begriffe im Hebräischen
Mit Übersetzung(en) aus der unrevidierten Elberfelder Bibel (1905):
H +07451 רעה רע (ra‛ râ‛âh)
böse (236), Unglück (133), Böse (93), Bosheit (53), Übel (43), übel (15), häßlich (5), schlecht (3), sehr (3), traurig (2), verderblich (2), boshaft (1)
Mögliche Begriffe im Griechischen
Mit Übersetzung(en) aus der unrevidierten Elberfelder Bibel (1905):
G +4190 (ponēros)
böse (44), Böse (23), schlecht (2), arg (1), Ding (1), schlimm (1)
G +5337 (phaulos)
schlecht (2), arg (1), Böse (1)
G +2276 (hētton)
schlecht (1), wenig (1)
G +2556 (kakos)
böse (28), Böse (16), Übel (2), Ding (1), schlecht (1), schlimm (1), übel (1), Übeltäter (1)
G +824 (atopos)
schlecht (1), ungewöhnlich (1), Ungeziemendes (1)
