MI am 3. August 2018 um 14:46 Uhr

2018-08-03T14:46:11Z

← Nächstältere Version		Version vom 3. August 2018, 16:46 Uhr
Zeile 9:		Zeile 9:
	[[LUO]] [[Neh 5:16]] Auch [[+01571]] [[+00]] arbeitete [[+02388]] ([[+08689]]) ich [[+01571]] an [[+04399]] [[+00]] der [[+02063]] Mauer [[+02346]] Arbeit [[+04399]] und [[+03808]] [[+00]] kaufte [[+07069]] ([[+08804]]) keinen [[+03808]] Acker [[+07704]]; und alle [[+03605]] meine Leute [[+05288]] mußten daselbst [[+08033]] an [[+05921]] die Arbeit [[+04399]] zuhauf kommen [[+06908]] ([[+08803]]). <br />		[[LUO]] [[Neh 5:16]] Auch [[+01571]] [[+00]] arbeitete [[+02388]] ([[+08689]]) ich [[+01571]] an [[+04399]] [[+00]] der [[+02063]] Mauer [[+02346]] Arbeit [[+04399]] und [[+03808]] [[+00]] kaufte [[+07069]] ([[+08804]]) keinen [[+03808]] Acker [[+07704]]; und alle [[+03605]] meine Leute [[+05288]] mußten daselbst [[+08033]] an [[+05921]] die Arbeit [[+04399]] zuhauf kommen [[+06908]] ([[+08803]]). <br />
	[[SCH]] [[Neh 5:16]] Auch habe ich am Wiederaufbau der Mauer gearbeitet, ohne daß wir Grundbesitz erwarben; und alle meine Leute mußten daselbst zur Arbeit zusammenkommen. <br />		[[SCH]] [[Neh 5:16]] Auch habe ich am Wiederaufbau der Mauer gearbeitet, ohne daß wir Grundbesitz erwarben; und alle meine Leute mußten daselbst zur Arbeit zusammenkommen. <br />
			[[TUR]] [[Neh 5:16]] Und auch bei dieser Arbeit an der Mauer half ich mit, und Felder haben wir nicht gekauft, und alle meine Burschen waren dort bei der Arbeit versammelt.<br />

	Vers davor: [[Neh 5:15]] --- Vers danach: [[Neh 5:17]] <br/>		Vers davor: [[Neh 5:15]] --- Vers danach: [[Neh 5:17]] <br/>

	Zur Kapitelebene [[Neh 5]] <br/>		Zur Kapitelebene [[Neh 5]] <br/>
			Zum Kontext: [[Neh 5.]] <br />

	== Informationen ==		== Informationen ==
	=== Parallelstellen ===		=== Parallelstellen ===
	=== Von anderen Seiten ===		=== Von anderen Seiten ===
	: [~~http~~://www.blueletterbible.org/~~Bible.cfm?b=Neh&c=~~5~~&t=KJV#s=~~t_conc_418016 auf Englisch]		: [https://www.blueletterbible.org/kjv/neh/5/16/t_conc_418016 auf Englisch]

	== Erklärungen und Erläuterungen ==		== Erklärungen und Erläuterungen ==

MI: Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS Neh 5:16 וְגַם בִּמְלֶאכֶת הַחֹומָה הַזֹּאת הֶחֱזַקְתִּי וְשָׂדֶה …“

2013-11-05T17:07:19Z

Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS Neh 5:16 <big><big> וְגַם בִּמְלֶאכֶת הַחֹומָה הַזֹּאת הֶחֱזַקְתִּי וְשָׂדֶה …“

Neue Seite

== Grundtext ==
[[MAS]] [[Neh 5:16]] <big><big> וְגַם בִּמְלֶאכֶת הַחֹומָה הַזֹּאת הֶחֱזַקְתִּי וְשָׂדֶה לֹא קָנִינוּ וְכָל־נְעָרַי קְבוּצִים שָׁם עַל־הַמְּלָאכָֽה׃ </big></big>

== Übersetzungen ==
[[SEP]] [[Neh 5:16]] καὶ ἐν ἔργῳ τοῦ τείχους τούτων οὐκ ἐκράτησα ἀγρὸν οὐκ ἐκτησάμην καὶ πάντες οἱ συνηγμένοι ἐκεῖ ἐπὶ τὸ ἔργον 

[[ELB]] [[Neh 5:16]] Und auch beim Werk an dieser Mauer packte ich mit an. Ein Feld haben wir nicht gekauft. Alle meine Diener waren dort zum Werk versammelt. 
[[ELO]] [[Neh 5:16]] Und auch an dem Werke dieser Mauer griff ich mit an; und wir kauften kein Feld; und alle meine Diener waren daselbst zum Werke versammelt. 
[[LUO]] [[Neh 5:16]] Auch [[+01571]] [[+00]] arbeitete [[+02388]] ([[+08689]]) ich [[+01571]] an [[+04399]] [[+00]] der [[+02063]] Mauer [[+02346]] Arbeit [[+04399]] und [[+03808]] [[+00]] kaufte [[+07069]] ([[+08804]]) keinen [[+03808]] Acker [[+07704]]; und alle [[+03605]] meine Leute [[+05288]] mußten daselbst [[+08033]] an [[+05921]] die Arbeit [[+04399]] zuhauf kommen [[+06908]] ([[+08803]]). 
[[SCH]] [[Neh 5:16]] Auch habe ich am Wiederaufbau der Mauer gearbeitet, ohne daß wir Grundbesitz erwarben; und alle meine Leute mußten daselbst zur Arbeit zusammenkommen. 

Vers davor: [[Neh 5:15]] --- Vers danach: [[Neh 5:17]] 

Zur Kapitelebene [[Neh 5]] 

== Informationen ==
=== Parallelstellen ===
=== Von anderen Seiten ===
: [http://www.blueletterbible.org/Bible.cfm?b=Neh&c=5&t=KJV#s=t_conc_418016 auf Englisch]

== Erklärungen und Erläuterungen ==
=== Zu den Begriffen ===
=== Zum Kontext ===
=== Betrifft folgende Personen ===
== Fragen ==
== Aussage ==
=== Allgemein ===
=== Sinn und Zweck ===
=== Konkret ===
=== Praktisch ===
=== Lehre ===
=== Prophetisch ===
=== Symbolisch ===
=== Ziel ===
== Weitere Informationen ==
=== Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle ===
=== Siehe auch ===
=== Literatur ===
=== Quellen ===
=== Weblinks ===

Neh 5:16 - Versionsgeschichte

MI am 3. August 2018 um 14:46 Uhr

MI: Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS Neh 5:16 וְגַם בִּמְלֶאכֶת הַחֹומָה הַזֹּאת הֶחֱזַקְתִּי וְשָׂדֶה …“