https://bibelwissen.ch/wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Kleid 2026-05-09T09:41:40Z Versionsgeschichte dieser Seite in Bibelwissen MediaWiki 1.44.0 https://bibelwissen.ch/wiki/index.php?title=Kleid&diff=106524&oldid=prev 2015-12-13T03:26:23Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 13. Dezember 2015, 05:26 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l45">Zeile 45:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 45:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>- [[Kleid, Rock = Symbole für Leiblichkeit]] (A. Heller) &lt;br /&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>- [[Kleid, Rock = Symbole für Leiblichkeit]] (A. Heller) &lt;br /&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>- [[Leinwand = ein Symbol für gerechten, heiligen Wandel]] (A. Heller) &lt;br /&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>- [[Leinwand = ein Symbol für gerechten, heiligen Wandel]] (A. Heller) &lt;br /&gt;</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">- [[Motte = ein Symbol für Zerstörung]] (A. Heller) &lt;br /&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>- [[Die fünf Kleider Josefs]] (H. Hahn) &lt;br /&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>- [[Die fünf Kleider Josefs]] (H. Hahn) &lt;br /&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <!-- diff cache key mediawiki_c:diff:1.41:old-106116:rev-106524:php=table --> </table>

MI https://bibelwissen.ch/wiki/index.php?title=Kleid&diff=106116&oldid=prev 2015-12-06T09:09:18Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 6. Dezember 2015, 11:09 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l44">Zeile 44:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 44:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Verwandte Themen ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Verwandte Themen ==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>- [[Kleid, Rock = Symbole für Leiblichkeit]] (A. Heller) &lt;br /&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>- [[Kleid, Rock = Symbole für Leiblichkeit]] (A. Heller) &lt;br /&gt;</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">- [[Leinwand = ein Symbol für gerechten, heiligen Wandel]] (A. Heller) &lt;br /&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>- [[Die fünf Kleider Josefs]] (H. Hahn) &lt;br /&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>- [[Die fünf Kleider Josefs]] (H. Hahn) &lt;br /&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <!-- diff cache key mediawiki_c:diff:1.41:old-105598:rev-106116:php=table --> </table>

MI https://bibelwissen.ch/wiki/index.php?title=Kleid&diff=105598&oldid=prev 2015-11-29T10:10:03Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 29. November 2015, 12:10 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l43">Zeile 43:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 43:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Verwandte Themen ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Verwandte Themen ==</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">- [[Kleid, Rock = Symbole für Leiblichkeit]] (A. Heller) &lt;br /&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>- [[Die fünf Kleider Josefs]] (H. Hahn) &lt;br /&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>- [[Die fünf Kleider Josefs]] (H. Hahn) &lt;br /&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <!-- diff cache key mediawiki_c:diff:1.41:old-78847:rev-105598:php=table --> </table>

MI https://bibelwissen.ch/wiki/index.php?title=Kleid&diff=78847&oldid=prev 2014-05-22T09:58:16Z

<p><span class="autocomment">Der Begriff in der Elberfelder Übersetzung</span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 22. Mai 2014, 11:58 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== Der Begriff in der Elberfelder Übersetzung ==</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">- [https://www.google.com/fusiontables/embedviz?</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Mögliche Begriffe in der ganzen Bibel ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Mögliche Begriffe in der ganzen Bibel ==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>- [http://www.bibelkommentare.de/index.php?page=studybible&amp;show=search&amp;searchstring=Kleid Hier klicken!]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>- [http://www.bibelkommentare.de/index.php?page=studybible&amp;show=search&amp;searchstring=Kleid Hier klicken!]</div></td></tr> <!-- diff cache key mediawiki_c:diff:1.41:old-78846:rev-78847:php=table --> </table>

DM https://bibelwissen.ch/wiki/index.php?title=Kleid&diff=78846&oldid=prev 2014-05-22T09:58:02Z

<p>Die Seite wurde neu angelegt: „== Der Begriff in der Elberfelder Übersetzung == - [https://www.google.com/fusiontables/embedviz? == Mögliche Begriffe in der ganzen Bibel == - [http://www.…“</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>== Der Begriff in der Elberfelder Übersetzung ==<br /> - [https://www.google.com/fusiontables/embedviz?<br /> <br /> == Mögliche Begriffe in der ganzen Bibel ==<br /> - [http://www.bibelkommentare.de/index.php?page=studybible&amp;show=search&amp;searchstring=Kleid Hier klicken!]<br /> <br /> == Mögliche Begriffe im Hebräischen ==<br /> &#039;&#039;&#039;Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):&#039;&#039;&#039;&lt;br/&gt;<br /> H [[+0899]] בּגד (beged)<br /> Kleid (171), an (16), Decke (3)&lt;br /&gt;<br /> H [[+08071]] שׂמלה (ώimlâh)<br /> Kleid (17), Decke (1)&lt;br /&gt;<br /> H [[+03830]] לבשׁ לבוּשׁ (lebûsh lebûsh)<br /> Gewand (11), Kleid (8), bedecken (1)&lt;br /&gt;<br /> H [[+08008]] שׂלמה (ώalmâh)<br /> Kleid (6)&lt;br /&gt;<br /> H [[+04055]] מד מד (mad mêd)<br /> und (9), Kleid (2), Teppich (1)&lt;br /&gt;<br /> H [[+03682]] כּסוּת (kesûth)<br /> Kleidung (2), Kleid (1)&lt;br /&gt;<br /> H [[+03831]] לבוּשׁ (lebûsh)<br /> Kleid (1)&lt;br /&gt;<br /> H [[+03847]] לבשׁ לבשׁ (lâbash lâbêsh)<br /> anziehen (15), kleiden (15), ziehen (13), ihm (9), werden (9) [...]&lt;br /&gt;<br /> H [[+04403]] מלבּשׁ מלבּוּשׁ (malbûsh malbûsh)<br /> Gewand (1), Kleid (1)&lt;br /&gt;<br /> H [[+07553]] רקמה (riqmâh)<br /> Kleid (1), Stein (1)<br /> <br /> == Mögliche Begriffe im Griechischen ==<br /> &#039;&#039;&#039;Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):&#039;&#039;&#039;&lt;br/&gt;<br /> G [[+2440]] (himation)<br /> Kleid (49), Gewande (2), Mantel (2), Oberkleider (2), Gewand (1) [...]&lt;br /&gt;<br /> G [[+2066]] (esthēs)<br /> Kleid (6), Gewand (1)&lt;br /&gt;<br /> G [[+4749]] (stolē)<br /> Gewändern (4), Kleid (2), Gewand (1), Gewande (1), Gewänder (1) [...]&lt;br /&gt;<br /> G [[+5509]] (chitōn)<br /> Leibröcke (5), Leibrock (4), Kleid (2)&lt;br /&gt;<br /> G [[+1742]] (enduma)<br /> Kleidung (4), Kleid (1)&lt;br /&gt;<br /> G [[+2067]] (esthēsis)<br /> Kleid (1)&lt;br /&gt;<br /> G [[+3022]] (leukos)<br /> weiß (17), wissen (7), Kleid (1)<br /> <br /> == Verwandte Themen ==<br /> - [[Die fünf Kleider Josefs]] (H. Hahn) &lt;br /&gt;<br /> <br /> == MP3-Vorträge ==<br /> -<br /> <br /> == Grafiken ==<br /> - <br /> <br /> == Fragen und mögliche Antworten ==</div>

DM