<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://bibelwissen.ch/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Gebieten</id>
	<title>Gebieten - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://bibelwissen.ch/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Gebieten"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bibelwissen.ch/wiki/index.php?title=Gebieten&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-09T13:09:40Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Bibelwissen</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.0</generator>
	<entry>
		<id>https://bibelwissen.ch/wiki/index.php?title=Gebieten&amp;diff=82911&amp;oldid=prev</id>
		<title>DM: Die Seite wurde neu angelegt: „== Der Begriff in der Elberfelder Übersetzung == - [https://www.google.com/fusiontables/embedviz?viz=GVIZ&amp;t=TABLE&amp;q=select+col0%2C+col1%2C+col2%2C+col3%2C+col…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bibelwissen.ch/wiki/index.php?title=Gebieten&amp;diff=82911&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-07-25T09:54:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Die Seite wurde neu angelegt: „== Der Begriff in der Elberfelder Übersetzung == - [https://www.google.com/fusiontables/embedviz?viz=GVIZ&amp;amp;t=TABLE&amp;amp;q=select+col0%2C+col1%2C+col2%2C+col3%2C+col…“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;== Der Begriff in der Elberfelder Übersetzung ==&lt;br /&gt;
- [https://www.google.com/fusiontables/embedviz?viz=GVIZ&amp;amp;t=TABLE&amp;amp;q=select+col0%2C+col1%2C+col2%2C+col3%2C+col4%2C+col5%2C+col6%2C+col7+from+1Y169dXis8D_3sWXNATSf4RsgZb1wrUSO--WZM4g+where+col3+contains+ignoring+case+&amp;#039;gebieten&amp;#039;&amp;amp;containerId=googft-gviz-canvas gebieten] (im Alten Testament)&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
- [https://www.google.com/fusiontables/embedviz?viz=GVIZ&amp;amp;t=TABLE&amp;amp;q=select+col0%2C+col1%2C+col2%2C+col3%2C+col4%2C+col5%2C+col6%2C+col7%2C+col8+from+1s6USswr14YvPfXKnzc86aRS_tKocD2BAx0EHqUU+where+col3+contains+ignoring+case+&amp;#039;gebieten&amp;#039;&amp;amp;containerId=googft-gviz-canvas gebieten] (im Neuen Testament)&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Mögliche Begriffe in der ganzen Bibel ==&lt;br /&gt;
- [http://www.bibelkommentare.de/index.php?page=studybible&amp;amp;show=search&amp;amp;searchstring=gebieten Hier klicken!]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Mögliche Begriffe im Hebräischen ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
H [[+06680]]	צוה (tsâvâh)&lt;br /&gt;
haben (183), gebieten (179), sie (76), werden (17), sein (8) [...]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
H [[+04687]]	מצוה (mitsvâh)&lt;br /&gt;
Gebot (169), gebieten (2)&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
H [[+0680]]	אצל (&amp;#039;âtsal)&lt;br /&gt;
von (2), gebieten (1), nehmen (1)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Mögliche Begriffe im Griechischen ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
G [[+3853]]	 (paraggellō)&lt;br /&gt;
gebieten (23), befehlen (6), haben (2), vorschreiben (1)&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
G [[+1781]]	 (entellomai)&lt;br /&gt;
gebieten (11), befehlen (2), haben (2), Befehl (1), einschärfen (1) [...]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
G [[+1291]]	 (diastellomai)&lt;br /&gt;
gebieten (7), geben (1)&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
G [[+2004]]	 (epitassō)&lt;br /&gt;
gebieten (5), befehlen (3), haben (1), mögen (1)&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
G [[+1299]]	 (diatassō)&lt;br /&gt;
befehlen (5), verordnen (3), anordnen (2), haben (2), sein (2) [...]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
G [[+2753]]	 (keleuō)&lt;br /&gt;
befehlen (23), heißen (2), geben (1), gebieten (1)&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
G [[+4367]]	 (prostassō)&lt;br /&gt;
befehlen (3), anordnen (1), auftragen (1), gebieten (1), haben (1) [...]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Verwandte Themen ==&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== MP3-Vorträge ==&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Grafiken ==&lt;br /&gt;
- &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Fragen und mögliche Antworten ==&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DM</name></author>
	</entry>
</feed>