MI am 18. März 2018 um 02:23 Uhr

2018-03-18T02:23:49Z

← Nächstältere Version		Version vom 18. März 2018, 04:23 Uhr
Zeile 9:		Zeile 9:
	[[LUO]] [[2Chr 32:1]] Nach [[+0310]] diesen [[+0428]] Geschichten [[+01697]] und dieser Treue [[+0571]] kam [[+0935]] ([[+08804]]) Sanherib [[+05576]], der König [[+04428]] von Assyrien [[+0804]], und zog [[+0935]] ([[+08799]]) nach Juda [[+03063]] und lagerten sich [[+02583]] ([[+08799]]) vor [[+05921]] die festen [[+01219]] ([[+08803]]) Städte [[+05892]] und gedachte [[+0559]] ([[+08799]]), sie zu [[+0413]] sich zu reißen [[+01234]] ([[+08800]]). <br />		[[LUO]] [[2Chr 32:1]] Nach [[+0310]] diesen [[+0428]] Geschichten [[+01697]] und dieser Treue [[+0571]] kam [[+0935]] ([[+08804]]) Sanherib [[+05576]], der König [[+04428]] von Assyrien [[+0804]], und zog [[+0935]] ([[+08799]]) nach Juda [[+03063]] und lagerten sich [[+02583]] ([[+08799]]) vor [[+05921]] die festen [[+01219]] ([[+08803]]) Städte [[+05892]] und gedachte [[+0559]] ([[+08799]]), sie zu [[+0413]] sich zu reißen [[+01234]] ([[+08800]]). <br />
	[[SCH]] [[2Chr 32:1]] Nach diesen Geschichten und dieser bewiesenen Treue kam Sanherib, der König von Assyrien, und rückte in Juda ein und belagerte die festen Städte und gedachte sie zu erobern. <br />		[[SCH]] [[2Chr 32:1]] Nach diesen Geschichten und dieser bewiesenen Treue kam Sanherib, der König von Assyrien, und rückte in Juda ein und belagerte die festen Städte und gedachte sie zu erobern. <br />
			[[TUR]] [[2Chr 32:1]] Nach diesen Begebenheiten und dieser Bewährung kam Sanherib, der König von Aschschur; und er kam nachJehuda, belagerte die befestigten Städte und dache sie für sich aufzubrechen.<br />

	Vers davor: [[2Chr 31:21]] --- Vers danach: [[2Chr 32:2]] <br/>		Vers davor: [[2Chr 31:21]] --- Vers danach: [[2Chr 32:2]] <br/>

	Zur Kapitelebene [[2Chr 32]] <br/>		Zur Kapitelebene [[2Chr 32]] <br/>
			Zum Kontext: [[2Chr 32.]] <br />

	== Informationen ==		== Informationen ==
	=== Parallelstellen ===		=== Parallelstellen ===
	=== Von anderen Seiten ===		=== Von anderen Seiten ===
	: [~~http~~://www.blueletterbible.org/~~Bible.cfm?b=2Ch&c=~~32~~&t=KJV#s=~~t_conc_399001 auf Englisch]		: [https://www.blueletterbible.org/kjv/2ch/32/1/t_conc_399001 auf Englisch]

	== Erklärungen und Erläuterungen ==		== Erklärungen und Erläuterungen ==

MI: Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS 2Chr 32:1 אַחֲרֵי הַדְּבָרִים וְהָאֱמֶת הָאֵלֶּה בָּא סַנְחֵרִיב מֶ…“

2013-11-01T17:33:26Z

Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS 2Chr 32:1 <big><big> אַחֲרֵי הַדְּבָרִים וְהָאֱמֶת הָאֵלֶּה בָּא סַנְחֵרִיב מֶ…“

Neue Seite

== Grundtext ==
[[MAS]] [[2Chr 32:1]] <big><big> אַחֲרֵי הַדְּבָרִים וְהָאֱמֶת הָאֵלֶּה בָּא סַנְחֵרִיב מֶֽלֶךְ־אַשּׁוּר וַיָּבֹא בִֽיהוּדָה וַיִּחַן עַל־הֶעָרִים הַבְּצֻרֹות וַיֹּאמֶר לְבִקְעָם אֵלָֽיו׃ </big></big>

== Übersetzungen ==
[[SEP]] [[2Chr 32:1]] καὶ μετὰ τοὺς λόγους τούτους καὶ τὴν ἀλήθειαν ταύτην ἦλθεν Σενναχηριμ βασιλεὺς Ἀσσυρίων καὶ ἦλθεν ἐπὶ Ιουδαν καὶ παρενέβαλεν ἐπὶ τὰς πόλεις τὰς τειχήρεις καὶ εἶπεν προκαταλαβέσθαι αὐτάς 

[[ELB]] [[2Chr 32:1]] Nach diesen Ereignissen und dieser Treue kam Sanherib, der König von Assur. Und er drang in Juda ein und belagerte die befestigten Städte, und er gedachte, sie für sich zu erobern. 
[[ELO]] [[2Chr 32:1]] Nach diesen Dingen und dieser Treue kam Sanherib, der König von Assyrien; und er drang in Juda ein und lagerte sich wider die festen Städte, und er gedachte, sie für sich zu erobern. 
[[LUO]] [[2Chr 32:1]] Nach [[+0310]] diesen [[+0428]] Geschichten [[+01697]] und dieser Treue [[+0571]] kam [[+0935]] ([[+08804]]) Sanherib [[+05576]], der König [[+04428]] von Assyrien [[+0804]], und zog [[+0935]] ([[+08799]]) nach Juda [[+03063]] und lagerten sich [[+02583]] ([[+08799]]) vor [[+05921]] die festen [[+01219]] ([[+08803]]) Städte [[+05892]] und gedachte [[+0559]] ([[+08799]]), sie zu [[+0413]] sich zu reißen [[+01234]] ([[+08800]]). 
[[SCH]] [[2Chr 32:1]] Nach diesen Geschichten und dieser bewiesenen Treue kam Sanherib, der König von Assyrien, und rückte in Juda ein und belagerte die festen Städte und gedachte sie zu erobern. 

Vers davor: [[2Chr 31:21]] --- Vers danach: [[2Chr 32:2]] 

Zur Kapitelebene [[2Chr 32]] 

== Informationen ==
=== Parallelstellen ===
=== Von anderen Seiten ===
: [http://www.blueletterbible.org/Bible.cfm?b=2Ch&c=32&t=KJV#s=t_conc_399001 auf Englisch]

== Erklärungen und Erläuterungen ==
=== Zu den Begriffen ===
=== Zum Kontext ===
=== Betrifft folgende Personen ===
== Fragen ==
== Aussage ==
=== Allgemein ===
=== Sinn und Zweck ===
=== Konkret ===
=== Praktisch ===
=== Lehre ===
=== Prophetisch ===
=== Symbolisch ===
=== Ziel ===
== Weitere Informationen ==
=== Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle ===
=== Siehe auch ===
=== Literatur ===
=== Quellen ===
=== Weblinks ===

2Chr 32:1 - Versionsgeschichte

MI am 18. März 2018 um 02:23 Uhr

MI: Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS 2Chr 32:1 אַחֲרֵי הַדְּבָרִים וְהָאֱמֶת הָאֵלֶּה בָּא סַנְחֵרִיב מֶ…“