MI am 7. Dezember 2017 um 14:37 Uhr

2017-12-07T14:37:24Z

← Nächstältere Version		Version vom 7. Dezember 2017, 16:37 Uhr
Zeile 9:		Zeile 9:
	[[LUO]] [[2Chr 23:11]] Und sie brachten [[+03318]] [[+00]] des Königs [[+04428]] Sohn [[+01121]] hervor [[+03318]] ([[+08686]]) und setzten [[+05414]] ([[+08799]]) ihm die Krone [[+05145]] auf [[+05921]] und gaben ihm das Zeugnis [[+05715]] und machten [[+04427]] [[+00]] ihn [[+0853]] zum König [[+04427]] ([[+08686]]). Und Jojada [[+03077]] samt seinen Söhnen [[+01121]] salbten [[+04886]] ([[+08799]]) ihn und sprachen [[+0559]] ([[+08799]]): Glück zu [[+02421]] ([[+08799]]) dem König [[+04428]]! <br />		[[LUO]] [[2Chr 23:11]] Und sie brachten [[+03318]] [[+00]] des Königs [[+04428]] Sohn [[+01121]] hervor [[+03318]] ([[+08686]]) und setzten [[+05414]] ([[+08799]]) ihm die Krone [[+05145]] auf [[+05921]] und gaben ihm das Zeugnis [[+05715]] und machten [[+04427]] [[+00]] ihn [[+0853]] zum König [[+04427]] ([[+08686]]). Und Jojada [[+03077]] samt seinen Söhnen [[+01121]] salbten [[+04886]] ([[+08799]]) ihn und sprachen [[+0559]] ([[+08799]]): Glück zu [[+02421]] ([[+08799]]) dem König [[+04428]]! <br />
	[[SCH]] [[2Chr 23:11]] Da brachten sie den Sohn des Königs hervor und setzten ihm die Krone auf und gaben ihm das Zeugnis und machten ihn zum König. Und Jojada samt seinen Söhnen salbten ihn und sprachen: Es lebe der König! <br />		[[SCH]] [[2Chr 23:11]] Da brachten sie den Sohn des Königs hervor und setzten ihm die Krone auf und gaben ihm das Zeugnis und machten ihn zum König. Und Jojada samt seinen Söhnen salbten ihn und sprachen: Es lebe der König! <br />
			[[TUR]] [[2Chr 23:11]] Dann brachen sie den Königssohn heraus, taten ihm das Diadem an und en Schmuck und machten ihn zum König, und Jehojada und seine Söhne salbten ihn, und sie riefen: “Es lebe der König!“<br />

	Vers davor: [[2Chr 23:10]] --- Vers danach: [[2Chr 23:12]] <br/>		Vers davor: [[2Chr 23:10]] --- Vers danach: [[2Chr 23:12]] <br/>

	Zur Kapitelebene [[2Chr 22]] <br/>		Zur Kapitelebene [[2Chr 22]] <br/>
			Zum Kontext: [[2Chr 23.]] <br />

	== Informationen ==		== Informationen ==
	=== Parallelstellen ===		=== Parallelstellen ===
	=== Von anderen Seiten ===		=== Von anderen Seiten ===
	: [~~http~~://www.blueletterbible.org/~~Bible.cfm?b=2Ch&c=~~23~~&t=KJV#s=~~t_conc_390011 auf Englisch]		: [https://www.blueletterbible.org/kjv/2ch/23/11/t_conc_390011 auf Englisch]

	== Erklärungen und Erläuterungen ==		== Erklärungen und Erläuterungen ==

MI: Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS 2Chr 23:11 וַיֹּוצִיאוּ אֶת־בֶּן־הַמֶּלֶךְ וַיִּתְּנוּ עָלָיו אֶת־ה…“

2013-10-31T13:38:23Z

Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS 2Chr 23:11 <big><big> וַיֹּוצִיאוּ אֶת־בֶּן־הַמֶּלֶךְ וַיִּתְּנוּ עָלָיו אֶת־ה…“

Neue Seite

== Grundtext ==
[[MAS]] [[2Chr 23:11]] <big><big> וַיֹּוצִיאוּ אֶת־בֶּן־הַמֶּלֶךְ וַיִּתְּנוּ עָלָיו אֶת־הַנֵּזֶר וְאֶת־הָעֵדוּת וַיַּמְלִיכוּ אֹתֹו וַיִּמְשָׁחֻהוּ יְהֹויָדָע וּבָנָיו וַיֹּאמְרוּ יְחִי הַמֶּֽלֶךְ׃ ס </big></big>

== Übersetzungen ==
[[SEP]] [[2Chr 23:11]] καὶ ἐξήγαγεν τὸν υἱὸν τοῦ βασιλέως καὶ ἔδωκεν ἐπ᾽ αὐτὸν τὸ βασίλειον καὶ τὰ μαρτύρια καὶ ἐβασίλευσαν καὶ ἔχρισαν αὐτὸν Ιωδαε καὶ οἱ υἱοὶ αὐτοῦ καὶ εἶπαν ζήτω ὁ βασιλεύς 

[[ELB]] [[2Chr 23:11]] Und sie führten den Sohn des Königs heraus und setzten ihm die Krone auf und gaben ihm die Ordnung, und sie machten ihn zum König. Und Jojada und seine Söhne salbten ihn und riefen: Es lebe der König! 
[[ELO]] [[2Chr 23:11]] Und sie führten den Sohn des Königs heraus und setzten ihm die Krone auf und gaben ihm das Zeugnis, und sie machten ihn zum König; und Jojada und seine Söhne salbten ihn und riefen: Es lebe der König! 
[[LUO]] [[2Chr 23:11]] Und sie brachten [[+03318]] [[+00]] des Königs [[+04428]] Sohn [[+01121]] hervor [[+03318]] ([[+08686]]) und setzten [[+05414]] ([[+08799]]) ihm die Krone [[+05145]] auf [[+05921]] und gaben ihm das Zeugnis [[+05715]] und machten [[+04427]] [[+00]] ihn [[+0853]] zum König [[+04427]] ([[+08686]]). Und Jojada [[+03077]] samt seinen Söhnen [[+01121]] salbten [[+04886]] ([[+08799]]) ihn und sprachen [[+0559]] ([[+08799]]): Glück zu [[+02421]] ([[+08799]]) dem König [[+04428]]! 
[[SCH]] [[2Chr 23:11]] Da brachten sie den Sohn des Königs hervor und setzten ihm die Krone auf und gaben ihm das Zeugnis und machten ihn zum König. Und Jojada samt seinen Söhnen salbten ihn und sprachen: Es lebe der König! 

Vers davor: [[2Chr 23:10]] --- Vers danach: [[2Chr 23:12]] 

Zur Kapitelebene [[2Chr 22]] 

== Informationen ==
=== Parallelstellen ===
=== Von anderen Seiten ===
: [http://www.blueletterbible.org/Bible.cfm?b=2Ch&c=23&t=KJV#s=t_conc_390011 auf Englisch]

== Erklärungen und Erläuterungen ==
=== Zu den Begriffen ===
=== Zum Kontext ===
=== Betrifft folgende Personen ===
== Fragen ==
== Aussage ==
=== Allgemein ===
=== Sinn und Zweck ===
=== Konkret ===
=== Praktisch ===
=== Lehre ===
=== Prophetisch ===
=== Symbolisch ===
=== Ziel ===
== Weitere Informationen ==
=== Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle ===
=== Siehe auch ===
=== Literatur ===
=== Quellen ===
=== Weblinks ===

2Chr 23:11 - Versionsgeschichte

MI am 7. Dezember 2017 um 14:37 Uhr

MI: Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS 2Chr 23:11 וַיֹּוצִיאוּ אֶת־בֶּן־הַמֶּלֶךְ וַיִּתְּנוּ עָלָיו אֶת־ה…“