Spr 8:33
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Spr 8:33 שִׁמְעוּ מוּסָר וַחֲכָמוּ וְאַל־תִּפְרָֽעוּ׃
Übersetzungen
SEP Spr 8:33 There is no Septuagint text for this verse.
ELB Spr 8:33 Hört auf Zucht und werdet weise, laßt sie niemals fahren!
ELO Spr 8:33 Höret Unterweisung und werdet weise, und verwerfet sie nicht!
LUO Spr 8:33 Höret +08085 (+08798) die Zucht +04148 und werdet weise +02449 (+08798) und lasset +06544 +00 sie nicht fahren +06544 (+08799).
SCH Spr 8:33 Gehorchet der Zucht und werdet weise und seid nicht zügellos!
PFL Spr 8:33 Hört Zucht und werdet weise und lasst nicht locker!
TUR Spr 8:33 Hört Zucht, seid klug und säumet nicht!
Vers davor: Spr 8:32 --- Vers danach: Spr 8:34
Zur Kapitelebene Spr 8
Zum Kontext: Spr 8.
Informationen
Parallelstellen
Von anderen Seiten
Erklärungen und Erläuterungen
Zu den Begriffen
Zum Kontext
Betrifft folgende Personen
Fragen
Aussage
Allgemein
Sinn und Zweck
Konkret
Praktisch
Lehre
Prophetisch
Symbolisch
Ziel
Weitere Informationen
Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle
Siehe auch
- Eine Seligpreisung - Spr 8:32-34 (W. Jugel)