Spr 7:27
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Spr 7:27 דַּרְכֵי שְׁאֹול בֵּיתָהּ יֹרְדֹות אֶל־חַדְרֵי־מָֽוֶת׃ פ
Übersetzungen
SEP Spr 7:27 ὁδοὶ ᾅδου ὁ οἶκος αὐτῆς κατάγουσαι εἰς τὰ ταμίεια τοῦ θανάτου
ELB Spr 7:27 Ein Weg zum Scheol ist ihr Haus, der hinabführt zu den Kammern des Todes.
ELO Spr 7:27 Ihr Haus sind Wege zum Scheol, die hinabführen zu den Kammern des Todes.
LUO Spr 7:27 Ihr Haus +01004 sind Wege +01870 zum Grab +07585, da man hinunterfährt +03381 (+08802) in des Todes +04194 Kammern +02315.
SCH Spr 7:27 Wege zur Unterwelt sind ihr Haus, führen hinab zu den Kammern des Todes!
PFL Spr 7:27 Wege zum Scheol sind ihr Haus, hinabsteigend zu den Beutekammern des Todes.
TUR Spr 7:27 Die Wege zur Scheol sind ihre Stätte, sie sinken zu des Todes Kammern.
Vers davor: Spr 7:26 --- Vers danach: Spr 8:1
Zur Kapitelebene Spr 7
Zum Kontext: Spr 7.