Spr 6:6

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS Spr 6:6 לֵֽכְ־אֶל־נְמָלָה עָצֵל רְאֵה דְרָכֶיהָ וַחֲכָֽם׃

Übersetzungen

SEP Spr 6:6 ἴθι πρὸς τὸν μύρμηκα ὦ ὀκνηρέ καὶ ζήλωσον ἰδὼν τὰς ὁδοὺς αὐτοῦ καὶ γενοῦ ἐκείνου σοφώτερος

ELB Spr 6:6 Geh hin zur Ameise, du Fauler, sieh ihre Wege an und werde weise!
ELO Spr 6:6 Geh hin zur Ameise, du Fauler, sieh ihre Wege und werde weise.
LUO Spr 6:6 Gehe +03212 (+08798) hin zur Ameise +05244, du Fauler +06102; siehe +07200 (+08798) ihre Weise +01870 an und lerne +02449 (+08798)!
SCH Spr 6:6 Gehe hin zur Ameise, du Fauler, siehe ihre Weise an und lerne:
PFL Spr 6:6 Geh zur Ameise, Fauler, siehe ihre Wege und werde weise.
TUR Spr 6:6 Zur Ameise geh, Fauler, schau ihre Wege, werde klug.

Vers davor: Spr 6:5 --- Vers danach: Spr 6:7
Zur Kapitelebene Spr 6
Zum Kontext: Spr 6.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

- Geh hin zur Ameise - Spr 6:6-8 (W. Jugel)

Literatur

Quellen

Weblinks