Spr 29:10

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS Spr 29:10 אַנְשֵׁי דָמִים יִשְׂנְאוּ־תָם וִֽישָׁרִים יְבַקְשׁוּ נַפְשֹֽׁו׃

Übersetzungen

SEP Spr 29:10 ἄνδρες αἱμάτων μέτοχοι μισήσουσιν ὅσιον οἱ δὲ εὐθεῖς ἐκζητήσουσιν ψυχὴν αὐτοῦ

ELB Spr 29:10 Blutmenschen hassen den Rechtschaffenen, aber die Aufrichtigen suchen [das Beste für] sein Leben.
ELO Spr 29:10 Blutmenschen hassen den Unsträflichen, aber die Aufrichtigen bekümmern sich um seine Seele.
LUO Spr 29:10 Die Blutgierigen +01818 +0582 hassen +08130 (+08799) den Frommen +08535; aber die Gerechten +03477 suchen +01245 (+08762) sein Heil +05315.
SCH Spr 29:10 Die Blutgierigen hassen den Unschuldigen und trachten den Redlichen nach dem Leben.
PFL Spr 29:10 Männer der Blutschulden werden hassen einen Ganzen, aber Gerade werden suchen die Seele eines jeden derselben.
TUR Spr 29:10 Des Blutes Männer hassen den, der redlich, und den Geraden trachten jene nach dem Leben.

Vers davor: Spr 29:9 --- Vers danach: Spr 29:11
Zur Kapitelebene Spr 29
Zum Kontext: Spr 29.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

- Die Blutmenschen und der Unsträfliche - Spr 29:10 (W. Jugel)

Literatur

Quellen

Weblinks