Spr 23:30

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS Spr 23:30 לַֽמְאַחֲרִים עַל־הַיָּיִן לַבָּאִים לַחְקֹר מִמְסָֽךְ׃

Übersetzungen

SEP Spr 23:30 οὐ τῶν ἐγχρονιζόντων ἐν οἴνοις οὐ τῶν ἰχνευόντων ποῦ πότοι γίνονται

ELB Spr 23:30 Die spät beim Wein noch sitzen, die einkehren, um den Mischkrug zu erforschen.
ELO Spr 23:30 Die spät beim Weine sitzen, die einkehren, um Mischtrank zu kosten.
LUO Spr 23:30 Wo man beim Wein +03196 liegt +0309 (+08764) und kommt +0935 (+08802), auszusaufen +04469, was eingeschenkt ist +02713 (+08800).
SCH Spr 23:30 Bei denen, die sich beim Wein verspäten, die kommen, um Getränke zu versuchen!
PFL Spr 23:30 Die haben solches, die lange und spät sitzen über dem Wein, die einkehren zu erforschen Mischtrank.
TUR Spr 23:30 Die spät beim Weine sitzen, die kommen, Mischtrank zu proben!

Vers davor: Spr 23:29 --- Vers danach: Spr 23:31
Zur Kapitelebene Spr 23
Zum Kontext: Spr 23.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks