Spr 22:25
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Spr 22:25 פֶּן־תֶּאֱלַף ארחתו וְלָקַחְתָּ מֹוקֵשׁ לְנַפְשֶֽׁךָ׃
Übersetzungen
SEP Spr 22:25 μήποτε μάθῃς τῶν ὁδῶν αὐτοῦ καὶ λάβῃς βρόχους τῇ σῇ ψυχῇ
ELB Spr 22:25 damit du dich nicht an seine Pfade gewöhnst und deinem Leben eine Falle stellst!
ELO Spr 22:25 damit du seine Pfade nicht lernest und einen Fallstrick davontragest für deine Seele.
LUO Spr 22:25 du möchtest seinen Weg +0734 lernen +0502 (+08799) und an deiner Seele +05315 Schaden +04170 nehmen +03947 (+08804).
SCH Spr 22:25 damit du dir nicht seinen Wandel angewöhnest und er dir nicht zum Fallstrick deiner Seele werde.
PFL Spr 22:25 damit du nicht Genosse werdest seiner Pfade und bekommest einen Strick an deiner Seele.
TUR Spr 22:25 dass du nicht seine Wege lernst und einen Fallstrick holst für deine Seele.
Vers davor: Spr 22:24 --- Vers danach: Spr 22:26
Zur Kapitelebene Spr 22
Zum Kontext: Spr 22.
Informationen
Parallelstellen
Von anderen Seiten
Erklärungen und Erläuterungen
Zu den Begriffen
Zum Kontext
Betrifft folgende Personen
Fragen
Aussage
Allgemein
Sinn und Zweck
Konkret
Praktisch
Lehre
Prophetisch
Symbolisch
Ziel
Weitere Informationen
Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle
Siehe auch
- Fallstricke für die Seele - Spr 22:24-25 (W. Jugel)