Sach 12:14
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Sach 12:14 כֹּל הַמִּשְׁפָּחֹות הַנִּשְׁאָרֹות מִשְׁפָּחֹת מִשְׁפָּחֹת לְבָד וּנְשֵׁיהֶם לְבָֽד׃ ס
Übersetzungen
SEP Sach 12:14 πᾶσαι αἱ φυλαὶ αἱ ὑπολελειμμέναι φυλὴ καθ᾽ ἑαυτὴν καὶ αἱ γυναῖκες αὐτῶν καθ᾽ ἑαυτάς
ELB Sach 12:14 alle übrigen Sippen, Sippe um Sippe für sich und ihre Frauen für sich.
ELO Sach 12:14 alle übrigen Geschlechter, jedes Geschlecht besonders, und ihre Weiber besonders.
LUO Sach 12:14 also alle +03605 übrigen +07604 (+08737) Geschlechter +04940, ein jegliches +04940 besonders +0905 und ihre Weiber +0802 auch besonders +0905.
SCH Sach 12:14 desgleichen alle übrigen Geschlechter, ein jegliches Geschlecht besonders und ihre Frauen besonders.
PFL Sach 12:14 Alle Geschlechter, die übriggebliebenen, Geschlechter für Geschlechter gesondert und ihre Weiber gesondert.
TUR Sach 12:14 alle Übrigengebliebenen Geschlechter, jedes Geschlecht für sich und ihre Frauen für sich.
Vers davor: Sach 12:13 --- Vers danach: Sach 13:1
Zur Kapitelebene Sach 12
Zum Kontext: Sach 12.
