Sach 11:1
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Sach 11:1 פְּתַח לְבָנֹון דְּלָתֶיךָ וְתֹאכַל אֵשׁ בַּאֲרָזֶֽיךָ׃
Übersetzungen
SEP Sach 11:1 διάνοιξον ὁ Λίβανος τὰς θύρας σου καὶ καταφαγέτω πῦρ τὰς κέδρους σου
ELB Sach 11:1 Tu auf, Libanon, deine Tore, daß Feuer deine Zedern fresse!
ELO Sach 11:1 Tue auf, Libanon, deine Tore, und Feuer verzehre deine Zedern!
LUO Sach 11:1 Tue +06605 +00 deine Türen +01817 auf +06605 (+08798), Libanon +03844, daß das Feuer +0784 deine Zedern +0730 verzehre +0398 (+08799)!
SCH Sach 11:1 Libanon, öffne deine Türen, daß das Feuer deine Zedern fresse!
PFL Sach 11:1 Öffne, Libanon, deine Tore, und fressen wird Feuer an deinen Zedern.
TUR Sach 11:1 Tu, Libanon, auf deine Tore, dass Feuer fresse unter deinen Zedern!
Vers davor: Sach 10:12 --- Vers danach: Sach 11:2
Zur Kapitelebene Sach 11
Zum Kontext: Sach 11.
