Ri 17:12
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Ri 17:12 וַיְמַלֵּא מִיכָה אֶת־יַד הַלֵּוִי וַיְהִי־לֹו הַנַּעַר לְכֹהֵן וַיְהִי בְּבֵית מִיכָֽה׃
Übersetzungen
SEP Ri 17:12 καὶ ἐπλήρωσεν Μιχαιας τὴν χεῖρα τοῦ Λευίτου καὶ ἐγένετο αὐτῷ εἰς ἱερέα καὶ ἐγένετο ἐν οἴκῳ Μιχαια
ELB Ri 17:12 Und Micha weihte den Leviten. Und der junge Mann wurde sein Priester und war für immer im Haus Michas.
ELO Ri 17:12 Und Micha weihte den Leviten; und der Jüngling wurde sein Priester und war im Hause Michas.
LUO Ri 17:12 Und Micha +04318 füllte +04390 (+08762) dem Leviten +03881 die Hand +03027, daß +05288 er sein Priester +03548 ward +01961 (+08799), und war +01961 (+08799) also im Haus +01004 Michas +04318.
SCH Ri 17:12 Und Micha füllte dem Leviten die Hand, daß er sein Priester ward, und er blieb in Michas Haus.
PFL Ri 17:12 Und es setzte Micha den Leviten ins Amt ein = füllte ihm die Hand, und der Jüngling wurde ihm zum Priester und er blieb in Michas Haus.
TUR Ri 17:12 Und Micha setzte den Lewiten ins Amt, und der Bursch wurde sein Priester und blieb im Haus Michas.
Vers davor: Ri 17:11 --- Vers danach: Ri 17:13
Zur Kapitelebene Ri 17
Zum Kontext: Ri 17.
