Röm 5:4
Vers davor: Röm 5:3 --- Vers danach: Röm 5:5 | 👉 Zur Kapitelebene Röm 5 | 👉 Zum Kontext Röm 5.
Inhaltsverzeichnis
Grundtexte
GNT Röm 5:4 ἡ δὲ ὑπομονὴ δοκιμήν ἡ δὲ δοκιμὴ ἐλπίδα
REC Röm 5:4 ἡ +3588 δὲ +1161 ὑπομονὴ +5281 δοκιμὴν +1382, ἡ +3588 δὲ +1161 δοκιμὴ +1382 ἐλπίδα +1680
Übersetzungen
ELB Röm 5:4 das Ausharren aber Bewährung, die Bewährung aber Hoffnung;
KNT Röm 5:4 das Ausharren aber Bewährung, die Bewährung aber Erwartung.
ELO Röm 5:4 das Ausharren aber Erfahrung, die Erfahrung aber Hoffnung; die Hoffnung aber beschämt nicht,
LUO Röm 5:4 Geduld +5281 aber +1161 bringt Erfahrung +1382; Erfahrung +1382 aber +1161 bringt Hoffnung +1680;
PFL Röm 5:4 die druntenbleibende Erwartung aber Bewährtheit, die Bewährtheit aber Hoffnung;
SCH Röm 5:4 die Standhaftigkeit aber Bewährung, die Bewährung aber Hoffnung;
MNT Röm 5:4 die Geduld +5281 aber Erprobtheit, +1382 die Erprobtheit +1382 aber Hoffnung. +1680
HSN Röm 5:4 die Geduld aber Bewährung [in der Erprobung], die Bewährung aber Hoffnung,
WEN Röm 5:4 das Ausharren aber Bewährung, die Bewährung aber Erwartung;
Vers davor: Röm 5:3 --- Vers danach: Röm 5:5
Zur Kapitelebene Röm 5
Zum Kontext Röm 5.