Ps 83:7
Vers davor: Ps 83:6 --- Vers danach: Ps 83:8 | 👉 Zur Kapitelebene Ps 83 | 👉 Zum Kontext Ps 83.
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Ps 83:7 אָהֳלֵי אֱדֹום וְיִשְׁמְעֵאלִים מֹואָב וְהַגְרִֽים׃
Übersetzungen
SEP Ps 83:7 τὰ σκηνώματα τῶν Ιδουμαίων καὶ οἱ Ισμαηλῖται Μωαβ καὶ οἱ Αγαρηνοί
ELB Ps 83:7 Die Zelte Edoms und die Ismaeliter, Moab und die Hageriter,
ELO Ps 83:7 Die Zelte Edoms und die Ismaeliter, Moab und die Hageriter,
LUO Ps 83:7 die Hütten +0168 der Edomiter +0123 und Ismaeliter +03459, der Moabiter +04124 und Hagariter +01905,
SCH Ps 83:7 die Zelte Edoms und die Ismaeliter, Moab und die Hagariter;
KAT Ps 83:7 Die Zelte Edoms und die Ismaeliter, Moab und die Hageriter,
HSA Ps 83:7 die Zelte Edoms und der Ismaeliter, Moab und die Hagariter3,
PFL Ps 83:7 die Zelte Edoms und der Ismaeliten, Moab und die Hagarener,
TUR Ps 83:7 Die Zelte Edoms, die von Jischmael, Moab und Hagrier,
Vers davor: Ps 83:6 --- Vers danach: Ps 83:8
Zur Kapitelebene Ps 83
Zum Kontext Ps 83.
Informationen
Erklärung aus HSA
3 vgl. 1Mo 25:12 - 1Chr 5:10 - 1Chr 5:19-20