Ps 18:32
Vers davor: Ps 18:31 --- Vers danach: Ps 18:33 | 👉 Zur Kapitelebene Ps 18 | 👉 Zum Kontext Ps 18.
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Ps 18:32 כִּי מִי אֱלֹוהַּ מִבַּלְעֲדֵי יְהוָה וּמִי צוּר זוּלָתִי אֱלֹהֵֽינוּ׃
Übersetzungen
SEP Ps 18:32 ὅτι τίς θεὸς πλὴν τοῦ κυρίου καὶ τίς θεὸς πλὴν τοῦ θεοῦ ἡμῶν
ELB Ps 18:32 Denn wer ist Gott außer dem HERRN? Und wer ist ein Fels als nur unser Gott ?
ELO Ps 18:32 Denn wer ist Gott, außer Jehova? Und wer ein Fels, als nur unser Gott?
LUO Ps 18:32 Denn wo ist ein Gott +0433 außer +01107 dem HERRN +03068, oder ein Hort +06697 außer +02108 unserm Gott +0430?
SCH Ps 18:32 Denn wer ist Gott außer dem HERRN, und wer ist ein Fels außer unserm Gott?
KAT Ps 18:32 denn wer ist Eloah außer Jewe, und wer ein Fels außer unserem Elohim?
HSA Ps 18:32 Denn wer ist Gott außer Jahweh und wer ein Fels außer unserem Gott?
PFL Ps 18:32 Denn wer ist eine Gottesmacht abgesehen von Jehova, und wer ein Fels außer unserm Elohim?
TUR Ps 18:32 Denn wer ist Gott, wenn nicht der Ewige, und wer ein Fels, wär es nicht unser Gott.
Vers davor: Ps 18:31 --- Vers danach: Ps 18:33
Zur Kapitelebene Ps 18
Zum Kontext Ps 18.