Ps 119:167

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Vers davor: Ps 119:166 --- Vers danach: Ps 119:168 | 👉 Zur Kapitelebene Ps 119 | 👉 Zum Kontext Ps 119.

Grundtext

MAS Ps 119:167 שָֽׁמְרָה נַפְשִׁי עֵדֹתֶיךָ וָאֹהֲבֵם מְאֹֽד׃

Übersetzungen

SEP Ps 119:167 ἐφύλαξεν ἡ ψυχή μου τὰ μαρτύριά σου καὶ ἠγάπησεν αὐτὰ σφόδρα

ELB Ps 119:167 Meine Seele hat deine Zeugnisse befolgt, und ich liebe sie sehr.
ELO Ps 119:167 Meine Seele hat deine Zeugnisse bewahrt, und ich liebe sie sehr.
LUO Ps 119:167 Meine Seele +05315 hält +08104 (+08804) deine Zeugnisse +05713 und liebt +0157 (+08799) sie +03966 sehr.
SCH Ps 119:167 Meine Seele bewahrt deine Zeugnisse und liebt sie sehr.
KAT Ps 119:167 Meine Seele bewahrt Deine Zeugnisse, und ich liebe sie überaus.
HSA Ps 119:167 Meine Seele beachtet deine Zeugnisse und liebt sie sehr.
PFL Ps 119:167 Bewahrt hat meine Seele Deine Herrlichkeitszeugnisse und ich liebte sie sehr.
TUR Ps 119:167 Es wahret meine Seele deine Mahnungen, ich lieb sie sehr.

Vers davor: Ps 119:166 --- Vers danach: Ps 119:168
Zur Kapitelebene Ps 119
Zum Kontext Ps 119.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks