Ps 107:33

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Vers davor: Ps 107:32 --- Vers danach: Ps 107:34 | 👉 Zur Kapitelebene Ps 107 | 👉 Zum Kontext Ps 107.

Grundtext

MAS Ps 107:33 יָשֵׂם נְהָרֹות לְמִדְבָּר וּמֹצָאֵי מַיִם לְצִמָּאֹֽון׃

Übersetzungen

SEP Ps 107:33 ἔθετο ποταμοὺς εἰς ἔρημον καὶ διεξόδους ὑδάτων εἰς δίψαν

ELB Ps 107:33 Er macht Ströme zur Wüste und Wasserquellen zu dürrem Land.
ELO Ps 107:33 Er macht Ströme zur Wüste und Wasserquellen zu dürrem Lande,
LUO Ps 107:33 Er machte +07760 (+08799) Bäche +05104 trocken +04057 und ließ Wasserquellen +04325 +04161 versiegen +06774,
SCH Ps 107:33 Er machte Ströme zur Wüste und ließ Wasserquellen vertrocknen;
KAT Ps 107:33 Er verwandelt Ströme zur Wildnis und hervorsprudelnde Wasserquellen zu durstigem Land,
HSA Ps 107:33 Er machte Ströme zur Wüste und Wasserquellen zu dürrem Land,
PFL Ps 107:33 Er wird versetzen Ströme in den Zustand einer Wüste und Wasserausgänge in den Zustand dürstender Dürre.
TUR Ps 107:33 Er macht aus Strömen Wüste, aus Wasserquellen Durstland,

Vers davor: Ps 107:32 --- Vers danach: Ps 107:34
Zur Kapitelebene Ps 107
Zum Kontext Ps 107.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks