Ps 101:1

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Vers davor: Ps 100:5 --- Vers danach: Ps 101:2 | 👉 Zur Kapitelebene Ps 101 | 👉 Zum Kontext Ps 101.

Grundtext

MAS Ps 101:1 לְדָוִד מִזְמֹור חֶֽסֶד־וּמִשְׁפָּט אָשִׁירָה לְךָ יְהוָה אֲזַמֵּֽרָה׃

Übersetzungen

SEP Ps 101:1 τῷ Δαυιδ ψαλμός ἔλεος καὶ κρίσιν ᾄσομαί σοι κύριε

ELB Ps 101:1 Von David. Ein Psalm. Von Gnade und Recht will ich singen; dir, HERR, will ich spielen.
ELO Ps 101:1 Von David; ein Psalm. Von Güte und Recht will ich singen; dir, Jehova, will ich Psalmen singen.
LUO Ps 101:1 Ein Psalm +04210 Davids +01732. Von Gnade +02617 und Recht +04941 will ich singen +07891 (+08799) und dir, HERR +03068, lobsagen +02167 (+08762).
SCH Ps 101:1 Ein Psalm Davids. Von Gnade und Recht will ich singen; dir, HERR, soll es klingen!
KAT Ps 101:1 Ein Psalm nach David. Von Huld und Recht will ich singen, Dir, Jewe, will ich lobsingen.
HSA Ps 101:1 Von David. Ein Psalm. Von Gnade und Gericht will ich singen, dir, Ewiger, will ich spielen.
PFL Ps 101:1 David zugehörig, ein Psalm. Dir, o Jehova, will ich Psalmweisen spielen
TUR Ps 101:1 Von Dawid ein Psalm "Will Lieb und Recht besingen, dir, Ewger,

Vers davor: Ps 100:5 --- Vers danach: Ps 101:2
Zur Kapitelebene Ps 101
Zum Kontext Ps 101.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks