Neh 5:6
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Neh 5:6 וַיִּחַר לִי מְאֹד כַּאֲשֶׁר שָׁמַעְתִּי אֶת־זַֽעֲקָתָם וְאֵת הַדְּבָרִים הָאֵֽלֶּה׃
Übersetzungen
SEP Neh 5:6 καὶ ἐλυπήθην σφόδρα καθὼς ἤκουσα τὴν κραυγὴν αὐτῶν καὶ τοὺς λόγους τούτους
ELB Neh 5:6 Da wurde ich sehr zornig, als ich ihr Klagegeschrei und diese Worte hörte.
ELO Neh 5:6 Und als ich ihr Geschrei und diese Worte hörte, wurde ich sehr zornig.
LUO Neh 5:6 Da +0834 ich aber ihr Schreien +02201 und solche +0428 Worte +01697 hörte +08085 (+08804), ward ich +02734 +00 sehr +03966 zornig +02734 (+08799).
SCH Neh 5:6 Als ich aber ihr Geschrei und diese Worte hörte, ward ich sehr zornig.
TUR Neh 5:6 Das verdross mich sehr, als ich ihr Wehgeschrei und diese Worte hörte.
Vers davor: Neh 5:5 --- Vers danach: Neh 5:7
Zur Kapitelebene Neh 5
Zum Kontext: Neh 5.