Neh 13:28
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Neh 13:28 וּמִבְּנֵי יֹויָדָע בֶּן־אֶלְיָשִׁיב הַכֹּהֵן הַגָּדֹול חָתָן לְסַנְבַלַּט הַחֹרֹנִי וָאַבְרִיחֵהוּ מֵעָלָֽי׃
Übersetzungen
SEP Neh 13:28 καὶ ἀπὸ υἱῶν Ιωαδα τοῦ Ελισουβ τοῦ ἱερέως τοῦ μεγάλου νυμφίου τοῦ Σαναβαλλατ τοῦ Ωρωνίτου καὶ ἐξέβρασα αὐτὸν ἀπ᾽ ἐμοῦ
ELB Neh 13:28 Und einer von den Söhnen Jojadas, des Sohnes Eljaschibs, des Hohenpriesters, war der Schwiegersohn des Horoniters Sanballat; den jagte ich von mir weg.
ELO Neh 13:28 Und einer von den Söhnen Jojadas, des Sohnes Eljaschibs, des Hohenpriesters, war ein Schwiegersohn Sanballats, des Horoniters; und ich jagte ihn von mir weg.
LUO Neh 13:28 Und einer aus +04480 den Kindern +01121 Jojadas +03111, des Sohnes +01121 Eljasibs +0475, des Hohenpriesters +01419 +03548, war +02860 +00 Saneballats +05571, des Horoniters +02772, Eidam +02860; aber ich jagte +01272 (+08686) ihn von +04480 mir +05921.
SCH Neh 13:28 Und einer von den Söhnen Jojadas, des Sohnes Eljaschibs, des Hohenpriesters, hatte sich mit Sanballat, dem Horoniter, verschwägert; den jagte ich von mir.
TUR Neh 13:28 Und von den Söhnen des Hohenpriesters Jojadas, des Sohnes Eljaschibs, war einer Eidam des Horoniters Saneballats; den trieb ich von mir hinweg.
Vers davor: Neh 13:27 --- Vers danach: Neh 13:29
Zur Kapitelebene Neh 13
Zum Kontext: Neh 13.
