Mt 16:15
Vers davor: Mt 16:14 danach: Mt 16:16 | 👉 Zur Kapitelebene Mt 16 | 👉 Zum Kontext: Mt 16.
Inhaltsverzeichnis
Grundtexte
GNT Mt 16:15 λέγει αὐτοῖς ὑμεῖς δὲ τίνα με λέγετε εἶναι
REC Mt 16:15 Λέγει +3004 αὐτοῖς +846, Ὑμεῖς +5210 δὲ +1161 τίνα +5101 με +3165 λέγετε +3004 εἶναι +1511;
Übersetzungen
ELB Mt 16:15 Er spricht zu ihnen: Ihr aber, was sagt ihr, wer ich bin?
KNT Mt 16:15 Weiter fragte Er sie: Ihr aber, was sagt ihr, wer Ich sei?
ELO Mt 16:15 Er spricht zu ihnen: Ihr aber, wer saget ihr, daß ich sei?
LUO Mt 16:15 Er sprach +3004 (+5719) zu ihnen +846: Wer +5101 sagt denn +1161 ihr +3004 (+5719) +5210, daß ich +3165 sei +1511 (+5750)?
PFL Mt 16:15 Spricht Er zu ihnen: Ihr aber, wer sagt ihr, daß Ich sei?
SCH Mt 16:15 Da spricht er zu ihnen: Ihr aber, für wen haltet ihr mich?
MNT Mt 16:15 Er sagt +3004 ihnen: Ihr aber, wer, sagt +3004 ihr, daß ich sei?
HSN Mt 16:15 Er spricht zu ihnen: Ihr aber, was sagt [denn] ihr, wer ich sei?
WEN Mt 16:15 Er sagt zu ihnen: Ihr aber, was sagt ihr, wer ich bin?
Vers davor: Mt 16:14 danach: Mt 16:16
Zur Kapitelebene Mt 16
Zum Kontext: Mt 16.