Mt 13:18

Vers davor: Mt 13:17 danach: Mt 13:19 | 👉 Zur Kapitelebene Mt 13 | 👉 Zum Kontext: Mt 13.

Grundtexte

GNT Mt 13:18 ὑμεῖς οὖν ἀκούσατε τὴν παραβολὴν τοῦ σπείραντος
REC Mt 13:18 Ὑμεῖς +5210 οὖν +3767 ἀκούσατε +191 τὴν +3588 παραβολὴν +3850 τοῦ +3588 σπείροντος +4687.

Übersetzungen

ELB Mt 13:18 Hört ihr nun das Gleichnis vom Sämann:
KNT Mt 13:18 Ihr nun, hört das Gleichnis vom Sämann!
ELO Mt 13:18 Höret ihr nun das Gleichnis vom Sämann.
LUO Mt 13:18 So hört +191 (+5657) nun +3767 ihr +5210 dieses Gleichnis +3850 von dem Säemann +4687 (+5723):
PFL Mt 13:18 Ihr nun, hört das Gleichnis des Sämanns.
SCH Mt 13:18 So höret nun ihr das Gleichnis vom Sämann:
MNT Mt 13:18 Ihr nun, hört +191 das Gleichnis +3850 des Säenden! +4687
HSN Mt 13:18 Ihr nun, hört das Gleichnis vom Sämann!
WEN Mt 13:18 Ihr nun, hört die Parabel des Säenden.

Vers davor: Mt 13:17 danach: Mt 13:19
Zur Kapitelebene Mt 13
Zum Kontext: Mt 13.

Informationen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Weitere Informationen

Siehe auch

- Das Gleichnis vom Sämann (Th. Böhmerle)