Mk 11:6
Vers davor: Mk 11:5 danach: Mk 11:7 | 👉 Zur Kapitelebene Mk 11 | 👉 Zum Kontext: Mk 11.
Inhaltsverzeichnis
Grundtexte
GNT Mk 11:6 οἱ δὲ εἶπαν αὐτοῖς καθὼς εἶπεν ὁ Ἰησοῦς καὶ ἀφῆκαν αὐτούς
REC Mk 11:6 Οἱ +3588 δὲ +1161 εἶπον +2036 αὐτοῖς +846 καθὼς +2531 ἐνετείλατο +1781 ὁ +3588 Ἰησοῦς +2424 καὶ +2532 ἀφῆκαν +863 αὐτούς +846.
Übersetzungen
ELB Mk 11:6 Sie aber sprachen zu ihnen, wie Jesus gesagt hatte. Und sie ließen sie [gewähren].
KNT Mk 11:6 Sie antworteten ihnen, so wie es Jesus geboten hatte; da ließ man sie gewähren.
ELO Mk 11:6 Sie aber sprachen zu ihnen, wie Jesus gesagt hatte.
LUO Mk 11:6 +1161 Sie sagten +2036 (+5627) aber zu ihnen +846, wie +2531 ihnen Jesus +2424 geboten hatte +1781 (+5662), und +2532 die ließen's +846 zu +863 (+5656).
PFL Mk 11:6 Sie aber sagten ihnen genau, wie Jesus gesagt hatte; und man ließ sie.
SCH Mk 11:6 Sie aber sagten zu ihnen, wie Jesus befohlen hatte, und sie ließen es ihnen.
MNT Mk 11:6 Die aber sprachen +3004 zu ihnen, gleichwie Jesus +2424 gesprochen +3004 hatte, und sie ließen +863 sie.
HSN Mk 11:6 Sie aber antworteten ihnen [so], wie Jesus [es ihnen] gesagt hatte; da ließ man sie gewähren.
WEN Mk 11:6 Sie aber sagten zu ihnen, so wie Jesus sagte. Und sie ließen sie.
Vers davor: Mk 11:5 danach: Mk 11:7
Zur Kapitelebene Mk 11
Zum Kontext: Mk 11.