Lk 3:10
Vers davor: Lk 3:9 danach: Lk 3:11 | 👉 Zur Kapitelebene Lk 3 | 👉 Zum Kontext: Lk 3.
Inhaltsverzeichnis
Grundtexte
GNT Lk 3:10 καὶ ἐπηρώτων αὐτὸν οἱ ὄχλοι λέγοντες τί οὖν ποιήσωμεν
REC Lk 3:10 Καὶ +2532 ἐπηρώτων +1905 αὐτὸν +846 οἱ +3588 ὄχλοι +3793, λέγοντες +3004, Τί +5101 οὖν +3767 ποιήσομεν +4160;
Übersetzungen
ELB Lk 3:10 Und die Volksmengen fragten ihn und sprachen: Was sollen wir denn tun ?
KNT Lk 3:10 Da fragte ihn die Volksmenge:
ELO Lk 3:10 Und die Volksmengen fragten ihn und sprachen: Was sollen wir denn tun?
LUO Lk 3:10 Und +2532 das Volk +3793 fragte +1905 (+5707) ihn +846 und sprach +3004 (+5723): Was +5101 sollen wir denn +3767 tun +4160 (+5692)?
PFL Lk 3:10 Und es pflegten an ihn die Massen die Frage zu richten: Was sollen wir also machen?
SCH Lk 3:10 Da fragte ihn das Volk und sprach: Was sollen wir denn tun?
MNT Lk 3:10 Und (es) befragten +1905 ihn die Volksmengen, +3793 sagend: +3004 Was nun sollen wir tun +4160?
HSN Lk 3:10 Da fragten ihn die Volksmengen: Was sollen wir denn tun?
WEN Lk 3:10 Und die Volksmengen fragten ihn und sagten: Was sollen wir daher tun?
Vers davor: Lk 3:9 danach: Lk 3:11
Zur Kapitelebene Lk 3
Zum Kontext: Lk 3.
