Lk 1:71

Vers davor: Lk 1:70 danach: Lk 1:72 | 👉 Zur Kapitelebene Lk 1 | 👉 Zum Kontext: Lk 1.

Grundtexte

GNT Lk 1:71 σωτηρίαν ἐξ ἐχθρῶν ἡμῶν καὶ ἐκ χειρὸς πάντων τῶν μισούντων ἡμᾶς
REC Lk 1:71 σωτηρίαν +4991 ἐξ +1537 ἐχθρῶν +2190 ἡμῶν +2257, καὶ +2532 ἐκ +1537 χειρὸς +5495 πάντων +3956 τῶν +3588 μισούντων +3404 ἡμᾶς +2248.

Übersetzungen

ELB Lk 1:71 Rettung von unseren Feinden und von der Hand aller, die uns hassen;
KNT Lk 1:71 Rettung von unseren Feinden und Bergung aus der Hand aller, die uns hassen;
ELO Lk 1:71 Rettung von unseren Feinden und von der Hand aller, die uns hassen;
LUO Lk 1:71 daß er uns errettete +4991 von +1537 unseren +2257 Feinden +2190 und +2532 von +1537 der Hand +5495 aller +3956, die uns +2248 hassen +3404 (+5723),
PFL Lk 1:71 ein Vollrettungsheil aus dem Bereich unserer Feinde heraus und der Hand aller unserer Hasser,
SCH Lk 1:71 Errettung von unsern Feinden und aus der Hand aller, die uns hassen;
MNT Lk 1:71 Rettung +4991 aus unseren Feinden +2190 und aus (der) Hand +5495 aller uns Hassenden, +3404
HSN Lk 1:71 [um uns] Rettung [zu schaffen] von unsern Feinden und aus der Hand aller, die uns hassen,
WEN Lk 1:71 Rettung aus unseren Feinden und aus der Hand aller uns Hassenden,

Vers davor: Lk 1:70 danach: Lk 1:72
Zur Kapitelebene Lk 1
Zum Kontext: Lk 1.

Informationen

Von anderen Seiten

auf Englisch