LUO Jes 1-25

Jes 1:1 Dies ist die Geschichte +02377 Jesaja's +03470, des Sohnes +01121 des Amoz +0531, welches er sah +02372 (+08804) von Juda +03063 und Jerusalem +03389 zur Zeit +03117 Usias +05818, Jothams +03147, des Ahas +0271 und Hiskia +03169, der Könige +04428 Juda's +03063.
Jes 1:2 Höret +08085 (+08798), ihr Himmel +08064! und Erde +0776, nimm zu Ohren +0238 (+08685)! denn der HERR +03068 redet +01696 (+08765): Ich habe Kinder +01121 auferzogen +01431 (+08765) und erhöht +07311 (+08790), und sie sind von mir abgefallen +06586 (+08804).
Jes 1:3 Ein Ochse +07794 kennt +03045 (+08804) seinen Herrn +07069 (+08802) und ein Esel +02543 die Krippe +018 seines Herrn +01167; aber Israel +03478 kennt's nicht +03045 (+08804), und mein Volk +05971 vernimmt's +0995 (+08712) nicht.
Jes 1:4 O weh +01945 des sündigen +02398 (+08802) Volks +01471, des Volks +05971 von großer +03515 Missetat +05771, des boshaften +07489 (+08688) Samens +02233, der verderbten +07843 (+08688) Kinder +01121, die den +0853 HERRN +03068 verlassen +05800 (+08804), den +0853 Heiligen +06918 in Israel +03478 lästern +05006 (+08765), zurückweichen +0268!
Jes 1:5 Was soll man weiter euch schlagen +05221 (+08714), so ihr des Abweichens +05627 nur desto mehr macht +03254 (+08686)? Das ganze Haupt +07218 ist krank +02483, das ganze Herz +03824 ist matt +01742.
Jes 1:6 Von der Fußsohle +03709 +07272 bis aufs Haupt +07218 ist nichts Gesundes +04974 an ihm, sondern Wunden +06482 und Striemen +02250 und Eiterbeulen +02961 +04347, die nicht geheftet +02115 (+08804) noch verbunden +02280 (+08795) noch mit Öl +08081 +00 gelindert +07401 (+08795) sind +08081.
Jes 1:7 Euer Land +0776 ist wüst +08077, eure Städte +05892 sind mit Feuer +0784 verbrannt +08313 (+08803); Fremde +02114 (+08801) verzehren +0398 (+08802) eure Äcker +0127 vor euren Augen +08077 +00, und es ist wüst +08077 wie das, so durch Fremde +02114 (+08801) verheert +04114 +00 ist +04114.
Jes 1:8 Was noch übrig +03498 +00 ist +03498 (+08738) von der Tochter +01323 Zion +06726, ist wie ein Häuslein +05521 im Weinberge +03754, wie die Nachthütte +04412 in den Kürbisgärten +04750, wie eine verheerte +05341 (+08803) Stadt +05892.
Jes 1:9 Wenn uns der HERR +03068 Zebaoth +06635 nicht +03884 ein weniges +04592 ließe +03498 (+08689) übrigbleiben +08300, so wären +01961 +00 wir +01961 (+08804) wie Sodom +05467 und gleich +01819 +00 wie +01819 (+08804) Gomorra +06017.
Jes 1:10 Höret +08085 (+08798) des HERRN +03068 Wort +01697, ihr Fürsten +07101 von Sodom +05467! Nimm zu Ohren +0238 (+08685) unsers Gottes +0430 Gesetz +08451, du Volk +05971 von Gomorra +06017!
Jes 1:11 Was +04100 soll mir die Menge +07230 eurer Opfer +02077? spricht +0559 (+08799) der HERR +03068. Ich bin satt +07646 (+08804) der Brandopfer +05930 von Widdern +0352 und des Fetten +02459 von den Gemästeten +04806 und habe keine Lust +02654 (+08804) zum Blut +01818 der Farren +06499, der Lämmer +03532 und Böcke +06260.
Jes 1:12 Wenn ihr hereinkommt +06440 +0935 (+08799), zu erscheinen +07200 (+08736) vor mir, wer fordert +01245 (+08765) solches von euren Händen +03027, daß ihr auf meinen Vorhof +02691 tretet +07429 (+08800)?
Jes 1:13 Bringt +0935 (+08687) nicht mehr +03254 (+08686) Speisopfer +07004 +04503 so vergeblich +07723! das Räuchwerk ist mir ein Greuel +08441! Neumonde +02320 und Sabbate +07676, da ihr zusammenkommt +07121 (+08800) +04744, Frevel +0205 und Festfeier +06116 mag ich nicht +03201 (+08799)!
Jes 1:14 Meine Seele +05315 ist feind +08130 (+08804) euren Neumonden +02320 und Jahrfesten +04150; ich bin ihrer überdrüssig +02960, ich bin's müde +03811 (+08738) zu leiden +05375 (+08800).
Jes 1:15 Und wenn ihr schon eure Hände +03709 ausbreitet +06566 (+08763), verberge ich +05956 (+08686) doch meine Augen +05869 vor euch +08605 +00; und ob ihr schon viel +07235 (+08686) betet +08605, höre ich +08085 (+08802) euch doch nicht +03027 +00; denn eure Hände +03027 sind voll +04390 (+08804) Blut +01818.
Jes 1:16 Waschet +07364 (+08798), reiniget euch +02135 (+08690), tut +05493 (+08685) euer böses +07455 Wesen +04611 von +05048 meinen Augen +05869, laßt ab +02308 (+08798) vom Bösen +07489 (+08687);
Jes 1:17 lernet +03925 (+08798) Gutes tun +03190 (+08687), trachtet +01875 (+08798) nach Recht +04941, helfet +0833 (+08761) dem Unterdrückten +02541, schaffet +08199 +00 dem Waisen +03490 Recht +08199 (+08798), führet der Witwe +0490 Sache +07378 (+08798).
Jes 1:18 So kommt +03212 (+08798) denn und laßt uns miteinander rechten +03198 (+08735), spricht +0559 (+08799) der HERR +03068. Wenn eure Sünde +02399 gleich blutrot +08144 ist, soll sie doch schneeweiß +07950 +03835 +00 werden +03835 (+08686); und wenn sie gleich +0119 +00 ist +0119 (+08686) wie Scharlach +08438, soll sie doch wie Wolle werden +06785.
Jes 1:19 Wollt ihr mir +014 (+08799) gehorchen +08085 (+08804), so sollt ihr des Landes +0776 Gut +02898 genießen +0398 (+08799).
Jes 1:20 Weigert ihr +03985 (+08762) euch aber und seid ungehorsam +04784 (+08804), so sollt ihr vom Schwert +02719 gefressen +0398 (+08792) werden; denn der Mund +06310 des HERRN +03068 sagt es +01696 (+08765).
Jes 1:21 Wie geht das zu, daß die fromme +0539 (+08737) Stadt +07151 zur Hure geworden +02181 (+08802) ist? Sie war voll +04392 Rechts +04941, Gerechtigkeit +06664 wohnte +03885 (+08799) darin +07523 +00, nun aber Mörder +07523 (+08764).
Jes 1:22 Dein Silber +03701 ist Schaum geworden +05509 und dein Getränk +05435 mit Wasser +04325 vermischt +04107 (+08803).
Jes 1:23 Deine Fürsten +08269 sind Abtrünnige +05637 (+08802) und Diebsgesellen +02270 +01590; sie nehmen alle gern +0157 (+08802) Geschenke +07810 und trachten +07291 +00 nach +07291 (+08802) Gaben +08021; dem Waisen +03490 schaffen sie nicht Recht +08199 (+08799), und der Witwe +0490 Sache +07379 kommt +0935 (+08799) nicht vor sie.
Jes 1:24 Darum spricht +05002 (+08803) der HERR +0113 HERR +03068 Zebaoth +06635, der Mächtige +046 in Israel +03478: O weh +01945! Ich werde mich trösten +05162 (+08735) an meinen Feinden +06862 und mich rächen +05358 (+08735) an meinen Widersachern +0341 (+08802);
Jes 1:25 und muß meine Hand +03027 gegen dich kehren +07725 (+08686) und deinen Schaum +05509 aufs lauterste +01253 ausfegen +06884 (+08799) und all dein Blei +0913 ausscheiden +05493 (+08686)
Jes 1:26 und dir wieder Richter +08199 (+08802) geben +07725 (+08686), wie zuvor waren +07223, und Ratsherren +03289 (+08802) wie im Anfang +08462. Alsdann +0310 wirst du eine Stadt +07151 der Gerechtigkeit +06664 und eine fromme +0539 (+08737) Stadt +05892 heißen +07121 (+08735).
Jes 1:27 Zion +06726 muß durch Recht +04941 erlöst werden +06299 (+08735) und ihre Gefangenen +07725 (+08802) durch Gerechtigkeit +06666,
Jes 1:28 daß die Übertreter +06586 (+08802) und Sünder +02400 miteinander +03162 zerbrochen werden +07667, und die den HERRN +03068 verlassen +05800 (+08802), umkommen +03615 (+08799).
Jes 1:29 Denn sie müssen zu Schanden werden +0954 (+08799) über den Eichen +0352, daran ihr Lust habt +02530 (+08804), und schamrot werden +02659 (+08799) über den Gärten +01593, die ihr erwählt +0977 (+08804),
Jes 1:30 wenn ihr sein werdet wie eine Eiche +0424 mit dürren +05034 (+08802) Blättern +05929 und wie ein Garten +01593 ohne Wasser +04325,
Jes 1:31 wenn der Gewaltige +02634 wird sein wie Werg +05296 und sein Tun +06467 wie ein Funke +05213 und beides +08147 miteinander +03162 angezündet +01197 (+08804) wird, daß niemand lösche +03518 (+08764).
Jes 2:1 Dies +01697 ist's, das Jesaja +03470, der Sohn +01121 des Amoz +0531, sah +02372 (+08804) von Juda +03063 und Jerusalem +03389:
Jes 2:2 Es wird zur letzten +0319 Zeit +03117 der Berg +02022, da des HERRN +03068 Haus +01004 ist, fest stehen +03559 (+08737), höher +07218 denn alle Berge +02022, und über alle Hügel +01389 erhaben werden +05375 (+08737), und werden alle Heiden +01471 dazu laufen +05102 (+08804)
Jes 2:3 und viele +07227 Völker +05971 hingehen +01980 (+08804) und sagen +0559 (+08804): Kommt +03212 (+08798), laßt uns auf den Berg +02022 des HERRN +03068 gehen +05927 (+08799), zum Hause +01004 des Gottes +0430 Jakobs +03290, daß er uns lehre +03384 (+08686) seine Wege +01870 und wir wandeln +03212 (+08799) auf seinen Steigen +0734! Denn von Zion +06726 wird das Gesetz +08451 ausgehen +03318 (+08799), und des HERRN +03068 Wort +01697 von Jerusalem +03389.
Jes 2:4 Und er wird richten +08199 (+08804) unter den Heiden +01471 und strafen +03198 (+08689) viele +07227 Völker +05971. Da werden sie ihre Schwerter +02719 zu Pflugscharen +0855 und ihre Spieße +02595 zu Sicheln +04211 machen +03807 (+08765). Denn es wird kein +02719 +00 Volk +01471 gegen das andere +01471 ein Schwert +02719 aufheben +05375 (+08799), und werden hinfort nicht mehr +03925 +00 kriegen +04421 lernen +03925 (+08799).
Jes 2:5 Kommt +03212 (+08798) nun, ihr vom Hause +01004 Jakob +03290, laßt uns wandeln +03212 (+08799) im Lichte +0216 des HERRN +03068!
Jes 2:6 Aber du hast dein Volk +05971, das Haus +01004 Jakob +03290, lassen +05203 (+08804) fahren; denn sie treibens +04390 (+08804) mehr als die gegen den Aufgang +06924 und sind Tagewähler +06049 (+08781) wie die Philister +06430 und hängen +05606 +00 sich an +05606 (+08686) die Kinder +03206 der Fremden +05237.
Jes 2:7 Ihr Land +0776 ist voll +04390 (+08735) Silber +03701 und Gold +02091, und ihrer Schätze +0214 ist kein Ende +07097; ihr Land +0776 ist voll +04390 (+08735) Rosse +05483, und ihrer Wagen +04818 ist kein Ende +07097.
Jes 2:8 Auch ist ihr Land +0776 voll +04390 (+08735) Götzen +0457; sie beten +07812 +00 an +07812 (+08691) ihrer Hände +03027 Werk +04639, das ihre Finger +0676 gemacht haben +06213 (+08804).
Jes 2:9 Da bückt sich +07817 (+08735) der Pöbel +0120, da demütigen +08213 +00 sich +08213 (+08799) die Herren +0376. Das wirst du ihnen nicht vergeben +05375 (+08799).
Jes 2:10 Gehe +0935 (+08798) in den Felsen +06697 und verbirg dich +02934 (+08734) in der Erde +06083 vor +06440 der Furcht +06343 des HERRN +03068 und vor seiner herrlichen +01926 Majestät +01347.
Jes 2:11 Denn alle hohen +01365 Augen +05869 werden erniedrigt werden +08213 (+08804), und die hohe +07312 Männer +0582 sind, werden sich bücken müssen +07817 (+08804); der HERR +03068 aber wird allein hoch +07682 +00 sein +07682 (+08738) zu der Zeit +03117.
Jes 2:12 Denn der Tag +03117 des HERRN +03068 Zebaoth +06635 wird gehen über alles Hoffärtige +01343 und Hohe +07311 (+08802) und über alles Erhabene +05375 (+08737), daß es erniedrigt werde +08213 (+08804);
Jes 2:13 auch über alle hohen +07311 (+08802) und erhabenen +05375 (+08737) Zedern +0730 auf dem Libanon +03844 und über alle Eichen +0437 in Basan +01316;
Jes 2:14 über alle hohen +07311 (+08802) Berge +02022 und über alle erhabenen +05375 (+08737) Hügel +01389;
Jes 2:15 über alle hohen +01364 Türme +04026 und über alle festen +01219 (+08803) Mauern +02346;
Jes 2:16 über alle Schiffe +0591 im Meer +08659 und über alle köstliche +02532 Arbeit +07914:
Jes 2:17 daß sich +07817 +00 bücken +07817 (+08804) muß alle Höhe +01365 der Menschen +0120 und sich demütigen +08213 (+08804) müssen, die hohe +07312 Männer +0582 sind, und der HERR +03068 allein +03117 +00 hoch +07682 +00 sei +07682 (+08738) zu der Zeit +03117.
Jes 2:18 Und mit den Götzen +0457 wird's ganz +03632 aus sein +02498 (+08799).
Jes 2:19 Da wird man in der Felsen +04631 Höhlen +06697 gehen +0935 (+08804) und in der Erde +06083 Klüfte +04247 vor +06440 der Furcht +06343 des HERRN +03068 und vor seiner herrlichen +01926 Majestät +01347, wenn er sich aufmachen wird +06965 (+08800), zu schrecken +06206 (+08800) die Erde +0776.
Jes 2:20 Zu der Zeit +03117 wird jedermann +0120 wegwerfen +07993 (+08686) seine silbernen +03701 und goldenen +02091 Götzen +0457, die er sich hat machen lassen +06213 (+08804), anzubeten +07812 (+08692), in die Löcher der Maulwürfe +02661 +06512 und der Fledermäuse +05847,
Jes 2:21 auf daß er möge +0935 (+08800) in die Steinritzen +05366 +06697 und Felsklüfte +05585 +05553 kriechen vor +06440 der Furcht +06343 des HERRN +03068 und vor seiner herrlichen +01926 Majestät +01347, wenn er sich aufmachen wird +06965 (+08800), zu schrecken +06206 (+08800) die Erde +0776.
Jes 2:22 So lasset nun ab +02308 (+08798) von dem Menschen +0120, der Odem +05397 in der Nase +0639 hat; denn für was ist er zu achten +02803 (+08737)?
Jes 3:1 Denn siehe, der HERR +0113 HERR +03068 Zebaoth +06635 wird Jerusalem +03389 und Juda +03063 nehmen +05493 (+08688) allerlei +04937 Vorrat +04938, allen Vorrat +04937 des Brots +03899 und allen +03605 Vorrat +04937 des Wassers +04325,
Jes 3:2 Starke +01368 und Kriegsleute +0376 +04421, Richter +08199 (+08802), Propheten +05030, Wahrsager +07080 (+08802) und Älteste +02205,
Jes 3:3 Hauptleute +08269 über fünfzig +02572 und vornehme Leute +05375 (+08803) +06440, Räte +03289 (+08802) und weise +02450 Werkleute +02791 und kluge +0995 (+08737) Redner +03908.
Jes 3:4 Und ich will ihnen Jünglinge +05288 zu Fürsten +08269 geben +05414 (+08804), und Kindische +08586 sollen über sie herrschen +04910 (+08799).
Jes 3:5 Und das Volk +05971 wird Schinderei treiben +05065 (+08738), einer +0376 an dem andern +0376 und ein jeglicher +0376 an seinem Nächsten +07453; und der Jüngere +05288 wird stolz sein +07292 (+08799) gegen den Alten +02205 und der geringe Mann +07034 (+08737) wider den geehrten +03513 (+08737).
Jes 3:6 Dann wird einer +0376 seinen Bruder +0251 aus seines Vaters +01 Haus +01004 ergreifen +08610 (+08799): Du hast Kleider +08071; sei unser Fürst +07101, hilf du diesem Einsturz +04384!
Jes 3:7 Er aber wird zu der Zeit +03117 schwören +05375 (+08799) und sagen +0559 (+08800): Ich bin kein Arzt +02280 (+08802); es ist weder Brot +03899 noch Kleid +08071 in meinem Hause +01004; setzt +07760 (+08799) mich nicht zum Fürsten +07101 im Volk +05971!
Jes 3:8 Denn Jerusalem +03389 fällt dahin +03782 (+08804), und Juda +03063 liegt da +05307 (+08804), weil ihre Zunge +03956 und ihr Tun +04611 gegen den HERRN +03068 ist, daß sie den Augen +05869 seiner Majestät +03519 widerstreben +04784 (+08687).
Jes 3:9 Ihres Wesens +01971 +06440 haben sie +02403 +00 kein Hehl +06030 (+08804) und rühmen +05046 (+08689) ihre Sünde +02403 wie die zu Sodom +05467 und verbergen +03582 (+08765) sie nicht. Weh +0188 ihrer Seele +05315! denn damit bringen sie sich selbst +01580 (+08804) in alles Unglück +07451.
Jes 3:10 Predigt +0559 (+08798) von den Gerechten +06662, daß sie es gut +02896 haben +06529 +00; denn sie werden die Frucht +06529 ihrer Werke +04611 essen +0398 (+08799).
Jes 3:11 Weh +0188 aber den Gottlosen +07563! denn sie haben es übel +07451, und es wird ihnen +03027 vergolten +01576 werden, wie sie es verdienen +06213 (+08735).
Jes 3:12 Kinder +05953 (+08781) sind Gebieter +05065 (+08802) meines Volkes +05971, und Weiber +0802 herrschen +04910 (+08804) über sie. Mein Volk +05971, deine Leiter +0833 (+08764) verführen +08582 (+08688) dich und zerstören +01104 (+08765) den Weg +01870, da du gehen +0734 sollst.
Jes 3:13 Aber der HERR +03068 steht da +05324 (+08737), zu rechten +07378 (+08800), und ist aufgetreten +05975 (+08802), die Völker +05971 zu richten +01777 (+08800).
Jes 3:14 Und der HERR +03068 geht +0935 (+08799) ins Gericht +04941 mit den Ältesten +02205 seines Volkes +05971 und mit seinen Fürsten +08269: Denn ihr habt den Weinberg +03754 verderbt +01197 (+08765), und der Raub +01500 von den Armen +06041 ist in eurem Hause +01004.
Jes 3:15 Warum zertretet +01792 (+08762) ihr mein Volk +05971 und zerschlaget +02912 (+08799) die Person +06440 der Elenden +06041? spricht +05002 (+08803) der Herr +0136 HERR +03069 Zebaoth +06635.
Jes 3:16 Und der HERR +03068 spricht +0559 (+08799): Darum daß +03282 die Töchter +01323 Zions +06726 stolz sind +01361 (+08804) und gehen +03212 (+08799) mit aufgerichtetem +05186 (+08803) Halse +01627, mit geschminkten +08265 (+08764) Angesichtern +05869, treten +01980 (+08800) einher +03212 (+08799) und schwänzen +02952 (+08800) und haben +05913 (+08762) köstliche Schuhe an ihren Füßen +07272,
Jes 3:17 so wird der Herr +0136 den Scheitel +06936 der Töchter +01323 Zions +06726 kahl machen +05596 (+08765), und der HERR +03068 wird ihr Geschmeide +06596 wegnehmen +06168 (+08762).
Jes 3:18 Zu der Zeit +03117 wird der Herr +0136 den Schmuck +05493 (+08686) an den köstlichen +05914 Schuhen +08597 wegnehmen und die Heftel +07636, die Spangen +07720,
Jes 3:19 die Kettlein +05188, die Armspangen +08285, die Hauben +07479,
Jes 3:20 die Flitter +06287, die Gebräme +06807, die Schnürlein +07196, die Bisamäpfel +05315 +01004, die Ohrenspangen +03908,
Jes 3:21 die Ringe +02885, die Haarbänder +0639 +05141,
Jes 3:22 die Feierkleider +04254, die Mäntel +04595, die Schleier +04304, die Beutel +02754,
Jes 3:23 die Spiegel +01549, die Koller +05466, die Borten +06797, die Überwürfe +07289;
Jes 3:24 und es wird Gestank +04716 für guten Geruch +01314 sein, und ein Strick +05364 für einen Gürtel +02290, und eine Glatze +07144 für krauses +04639 Haar +04748, und für einen weiten Mantel +06614 ein enger +04228 Sack +08242; solches alles +03587 anstatt deiner Schöne +03308.
Jes 3:25 Die Mannschaft +04962 wird durchs Schwert +02719 fallen +05307 (+08799) und deine Krieger +01369 im Streit +04421.
Jes 3:26 Und ihre Tore +06607 werden trauern +0578 (+08804) und klagen +056 (+08804), und sie wird jämmerlich +05352 (+08738) sitzen +03427 (+08799) auf der Erde +0776;
Jes 4:1 daß sieben +07651 Weiber +0802 werden zu der Zeit +03117 einen +0259 Mann +0376 ergreifen +02388 (+08689) und sprechen +0559 (+08800): Wir wollen +03847 (+08799) uns +03899 +00 selbst +03899 nähren +0398 (+08799) und kleiden +08071; laß uns nur nach deinen Namen +08034 heißen +07121 (+08735), daß unsre Schmach +02781 von uns genommen +0622 +00 werde +0622 (+08798).
Jes 4:2 In der Zeit +03117 wird des HERRN +03068 Zweig +06780 lieb +06643 und wert +03519 sein und die Frucht +06529 der Erde +0776 herrlich +01347 und schön +08597 bei denen, die erhalten werden +06413 in Israel +03478.
Jes 4:3 Und wer da wird übrig sein +07604 (+08737) zu Zion +06726 und übrigbleiben +03498 (+08737) zu Jerusalem +03389, der wird heilig +06918 heißen +0559 (+08735), ein jeglicher, der geschrieben ist +03789 (+08803) unter die Lebendigen +02416 zu Jerusalem +03389.
Jes 4:4 Dann wird der Herr +0136 den Unflat +06675 der Töchter +01323 Zions +06726 waschen +07364 (+08804) und die Blutschulden +01818 Jerusalems +03389 vertreiben +01740 (+08686) von ihr +07130 durch den Geist +07307, der richten +04941 und ein Feuer anzünden wird +01197 (+08763).
Jes 4:5 Und der HERR +03068 wird schaffen +01254 (+08804) über alle Wohnungen +04349 des Berges +02022 Zion +06726, und wo man versammelt +04744 ist, Wolke +06051 und Rauch +06227 des Tages +03119, und Feuerglanz +05051 +0784, der da brenne +03852, des Nachts +03915. Denn es wird ein Schirm +02646 sein über alles, was herrlich +03519 ist,
Jes 4:6 und wird eine Hütte +05521 sein zum Schatten +06738 des Tages +03119 vor der Hitze +02721 und eine Zuflucht +04268 und Verbergung +04563 vor dem Wetter +02230 und Regen +04306.
Jes 5:1 Wohlan, ich will meinem Lieben +03039 singen +07891 (+08799), ein Lied +07892 meines Geliebten +01730 von seinem Weinberge +03754: Mein Lieber +03039 hat einen Weinberg +03754 an einem fetten +01121 +08081 Ort +07161.
Jes 5:2 Und er hat ihn verzäunt +05823 (+08762) und mit Steinhaufen verwahrt +05619 (+08762) und edle Reben +08321 darin gesenkt +05193 (+08799). Er baute +01129 (+08799) auch einen Turm +04026 darin +08432 und grub +02672 +00 eine Kelter +03342 darein +02672 (+08804) und wartete +06960 (+08762), daß er Trauben +06025 brächte +06213 (+08800); aber er brachte +06213 (+08799) Herlinge +0891.
Jes 5:3 Nun richtet +08199 (+08798), ihr Bürger +03427 (+08802) zu Jerusalem +03389 und ihr Männer +0376 Juda's +03063, zwischen mir und meinem Weinberge +03754.
Jes 5:4 Was sollte man doch noch mehr tun +06213 (+08800) an meinem Weinberge +03754, das ich nicht getan habe an ihm +06213 (+08804)? Warum +04069 hat er denn Herlinge +0891 gebracht +06213 (+08799), da ich erwartete +06960 (+08765), daß er Trauben +06025 brächte +06213 (+08800)?
Jes 5:5 Wohlan, ich will euch zeigen +03045 (+08686), was ich meinem Weinberge +03754 tun will +06213 (+08802). Seine Wand +04881 soll weggenommen +05493 (+08687) werden, daß er verwüstet werde +01197 (+08763); sein Zaun +01447 soll zerrissen +06555 +00 werden +06555 (+08800), daß er zertreten werde +04823.
Jes 5:6 Ich will ihn wüst +01326 liegen lassen +07896 (+08799), daß er nicht beschnitten +02168 (+08735) noch gehackt werde +05737 (+08735), sondern Disteln +08068 und Dornen +07898 darauf wachsen +05927 (+08804), und will den Wolken +05645 gebieten +06680 (+08762), daß sie nicht +04306 darauf regnen +04305 (+08687).
Jes 5:7 Des HERRN +03068 Zebaoth +06635 Weinberg +03754 aber ist das Haus +01004 Israel +03478, und die Männer +0376 Juda's +03063 seine Pflanzung +05194, daran er Lust hatte +08191. Er wartete +06960 (+08762) auf Recht +04941, siehe, so ist's Schinderei +04939, auf Gerechtigkeit +06666, siehe, so ist's Klage +06818.
Jes 5:8 Weh +01945 denen +01004 +00, die ein Haus +01004 an das andere +01004 ziehen +05060 (+08688) und einen Acker +07704 zum andern +07704 bringen +07126 (+08686), bis daß kein +0657 Raum +04725 mehr da sei, daß sie allein +07130 das Land +0776 besitzen +03427 (+08717)!
Jes 5:9 Es ist in meinen Ohren +0241 das Wort des HERRN +03068 Zebaoth +06635: Was gilt's +03808, wo nicht die vielen +07227 Häuser +01004 sollen wüst +08047 +00 werden +08047 und die großen +01419 und feinen +02896 öde stehen +03427 (+08802)?
Jes 5:10 Denn +03588 zehn +06235 Acker +06776 Weinberg +03754 soll nur einen +0259 Eimer +01324 geben +06213 (+08799) und ein Malter +02563 Samen +02233 soll nur einen Scheffel +0374 geben +06213 (+08799).
Jes 5:11 Weh +01945 denen, die des Morgens +01242 früh auf sind +07925 (+08688), des Saufens +07941 sich zu fleißigen +07291 (+08799), und sitzen +0309 (+08764) bis in die Nacht +05399, daß sie +01814 +00 der Wein +03196 erhitzt +01814 (+08686),
Jes 5:12 und haben Harfen +03658, Psalter +05035, Pauken +08596, Pfeifen +02485 und Wein +03196 in ihrem Wohlleben +04960 und sehen nicht +07200 +00 auf +05027 (+08686) das Werk +06467 des HERRN +03068 und schauen +07200 (+08804) nicht auf das Geschäft +04639 seiner Hände +03027!
Jes 5:13 Darum wird mein Volk +05971 müssen weggeführt werden +01540 (+08804) unversehens +01847, und werden seine Herrlichen +03519 +04962 Hunger leiden +07458 und sein Pöbel +01995 Durst +06772 leiden +06704.
Jes 5:14 Daher hat die Hölle +05315 den Schlund +07585 weit aufgesperrt +07337 (+08689) und den Rachen +06310 aufgetan +06473 (+08804) ohne Maß +02706, daß hinunterfahren +03381 (+08804) beide, ihre Herrlichen +01926 und der Pöbel +01995, ihre Reichen +07588 und Fröhlichen +05938;
Jes 5:15 daß jedermann +0120 sich bücken müsse +07817 (+08735) und jedermann +0376 gedemütigt werde +08213 (+08799) und die Augen +05869 der Hoffärtigen +01364 gedemütigt werden +08213 (+08799),
Jes 5:16 aber der HERR +03068 Zebaoth +06635 erhöht werde +01361 (+08799) im Recht +04941 und Gott +0410, der Heilige +06918, geheiligt werde +06942 (+08738) in Gerechtigkeit +06666.
Jes 5:17 Da werden die Lämmer +03532 sich weiden +07462 (+08804) an jener Statt +01699, und Fremdlinge +01481 (+08802) werden sich nähren +0398 (+08799) in den Wüstungen +02723 der Fetten +04220.
Jes 5:18 Weh +01945 denen +05771 +00, die am Unrecht +05771 ziehen +04900 (+08802) mit Stricken +02256 der Lüge +07723 und an der Sünde +02403 mit Wagenseilen +05699 +05688
Jes 5:19 und sprechen +0559 (+08802): Laß eilend +04116 (+08762) und bald +02363 +00 kommen +02363 (+08686) sein Werk +04639, daß wir's sehen +07200 (+08799); laß herfahren +07126 (+08799) und kommen +0935 (+08799) den Anschlag +06098 des Heiligen +06918 in Israel +03478, daß wir's innewerden +03045 (+08799).
Jes 5:20 Weh +01945 denen +07451 +00, die Böses +07451 gut +02896 und Gutes +02896 böse +07451 heißen +0559 (+08802), die aus Finsternis +02822 Licht +0216 und aus Licht +0216 Finsternis +02822 machen +07760 (+08802), die aus sauer +04751 süß +04966 und aus süß +04966 sauer +04751 machen +07760 (+08802)!
Jes 5:21 Weh +01945 denen +05869 +00, die bei sich selbst +05869 weise +02450 sind und halten sich selbst +06440 für klug +0995 (+08737)!
Jes 5:22 Weh +01945 denen +01368 +00, die Helden +01368 sind +07941 +00, Wein +03196 zu saufen +08354 (+08800), und Krieger +02428 +0582 in Völlerei +07941 +04537 (+08800);
Jes 5:23 die den Gottlosen +07563 gerechtsprechen +06663 (+08688) um +06118 Geschenke +07810 willen und das Recht +06666 der Gerechten +06662 von ihnen wenden +05493 (+08686)!
Jes 5:24 Darum +03956, wie des Feuers +0784 Flamme +03852 Stroh +07179 verzehrt +0398 (+08800) und die Lohe Stoppeln +02842 hinnimmt +07503 (+08799), also wird ihre Wurzel +08328 verfaulen +04716 und ihre Blüte +06525 auffliegen +05927 (+08799) wie Staub +080. Denn sie verachten +03988 (+08804) das Gesetz +08451 des HERRN +03068 Zebaoth +06635 und lästern +05006 (+08765) die Rede +0565 des Heiligen +06918 in Israel +03478.
Jes 5:25 Darum ist der Zorn +0639 des HERRN +03068 ergrimmt +02734 (+08804) über sein Volk +05971, und er reckt +05186 +00 seine Hand +03027 über +05186 (+08799) sie und schlägt sie +05221 (+08686), daß die Berge +02022 beben +07264 (+08799) und ihre Leichname +05038 wie Kot +05478 auf +07130 den Gassen +02351 sind. Und in dem allen läßt +07725 +00 sein Zorn +0639 nicht ab +07725 (+08804), sondern seine Hand +03027 ist noch ausgereckt +05186 (+08803).
Jes 5:26 Denn er wird ein Panier +05251 aufwerfen +05375 (+08804) fern +07350 unter den Heiden +01471 und dieselben locken +08319 (+08804) vom Ende +07097 der Erde +0776. Und siehe, eilend +04120 und schnell +07031 kommen sie daher +0935 (+08799),
Jes 5:27 und ist keiner unter ihnen müde +05889 oder schwach +03782 (+08802), keiner schlummert +05123 (+08799) noch schläft +03462 (+08799); keinem geht +06605 +00 der Gürtel +0232 auf +06605 (+08738) von seinen Lenden +02504, und keinem zerreißt +05423 (+08738) ein Schuhriemen +08288 +05275.
Jes 5:28 Ihre Pfeile +02671 sind scharf +08150 (+08802) und alle ihre Bogen +07198 gespannt +01869 (+08803). Ihrer Rosse +05483 Hufe +06541 sind wie Felsen +06862 geachtet +02803 (+08738) und ihre Wagenräder +01534 wie ein Sturmwind +05492.
Jes 5:29 Ihr Brüllen +07581 ist wie das der Löwen +03833, und sie brüllen +07580 (+08799) (+08675) +07580 (+08804) wie junge Löwen +03715; sie werden daherbrausen +05098 (+08799) und den Raub +02964 erhaschen +0270 (+08799) und davonbringen +06403 (+08686), daß niemand retten wird +05337 (+08688),
Jes 5:30 und werden über sie +03117 brausen +05098 (+08799) zu der Zeit wie +05100 das Meer +03220. Wenn man dann das Land +0776 ansehen +05027 (+08765) wird, siehe, so ist's finster +02822 vor Angst +06862, und das Licht +0216 scheint nicht mehr +02821 (+08804) oben über ihnen +06183.
Jes 6:1 Des Jahres +08141, da der König +04428 Usia +05818 starb +04194, sah ich +07200 (+08799) den +0853 Herrn +0136 sitzen +03427 (+08802) auf einem hohen +07311 (+08802) und erhabenen +05375 (+08737) Stuhl +03678, und sein Saum +07757 füllte +04392 den +0853 Tempel +01964.
Jes 6:2 Seraphim +08314 standen +05975 (+08802) über +04605 ihm +0259 +00; ein jeglicher +0259 hatte sechs +08337 Flügel +03671: mit zweien +08147 deckten +03680 (+08762) sie ihr Antlitz +06440, mit zweien +08147 deckten +03680 (+08762) sie ihre Füße +07272, und mit zweien +08147 flogen sie +05774 (+08787).
Jes 6:3 Und einer rief +07121 (+08804) zum andern +0559 +00 und sprach +0559 (+08804): Heilig +06918, heilig +06918, heilig +06918 ist der HERR +03068 Zebaoth +06635; alle Lande +0776 sind seiner Ehre +03519 voll +04393!
Jes 6:4 daß die Überschwellen +0520 +05592 bebten +05128 (+08799) von der Stimme +06963 ihres Rufens +07121 (+08802), und das Haus +01004 ward voll +04390 (+08735) Rauch +06227.
Jes 6:5 Da sprach ich +0559 (+08799): Weh +0188 mir +01820 +00, ich vergehe +01820 (+08738)! denn ich +0376 bin +03427 +00 unreiner +02931 Lippen +08193 und wohne +03427 (+08802) unter +08432 einem Volk +05971 von unreinen +02931 Lippen +08193; denn ich habe den König +04428, den HERRN +03068 Zebaoth +06635, gesehen +07200 (+08804) mit meinen Augen +05869.
Jes 6:6 Da +0259 +00 flog +05774 (+08799) der Seraphim +08314 einer +0259 zu mir und hatte eine glühende Kohle +07531 in der Hand +03027, die er mit der Zange +04457 vom Altar +04196 nahm +03947 (+08804),
Jes 6:7 und rührte +05060 +00 meinen Mund +06310 an +05060 (+08686) und sprach +0559 (+08799): Siehe, hiermit sind deine Lippen +08193 gerührt +05060 (+08804), daß deine Missetat +05771 von dir genommen +05493 (+08804) werde und deine Sünde +02403 versöhnt sei +03722 (+08792).
Jes 6:8 Und ich hörte +08085 (+08799) die Stimme +06963 des Herrn +0136, daß er sprach +0559 (+08802): Wen soll ich senden +07971 (+08799)? Wer will unser Bote sein +03212 (+08799)? Ich aber sprach +0559 (+08799): Hier bin ich +07971 +00; sende +07971 (+08798) mich!
Jes 6:9 Und er sprach +0559 (+08799): Gehe hin +03212 (+08798) und sprich +0559 (+08804) zu diesem Volk +05971: +08085 (+08800) Höret +08085 (+08798), und verstehet's +0995 (+08799) nicht +07200 (+08800); sehet +07200 (+08798), und merket's +03045 (+08799) nicht!
Jes 6:10 Verstocke +08080 (+08685) das Herz +03820 dieses Volkes +05971 und laß ihre Ohren +0241 hart +03513 (+08685) sein und blende +08173 (+08685) ihre Augen +05869, daß sie nicht sehen +07200 (+08799) mit ihren Augen +05869 noch hören +08085 (+08799) mit ihren Ohren +0241 noch verstehen +0995 (+08799) mit ihrem Herzen +03824 und sich bekehren +07725 (+08802) und genesen +07495 (+08804).
Jes 6:11 Ich aber sprach +0559 (+08799): HERR, wie lange +0136? Er sprach +0559 (+08799): Bis daß die Städte +05892 wüst werden +07582 (+08804) ohne Einwohner +03427 (+08802) und die Häuser +01004 ohne Leute +0120 und das Feld +0127 ganz wüst +08077 liege +07582 (+08735).
Jes 6:12 Denn der HERR +03068 wird die Leute +0120 fern wegtun +07368 (+08765), daß das Land +0776 sehr +07227 verlassen +05805 wird +07130.
Jes 6:13 Und ob der zehnte +06224 Teil darin bleibt +07725 (+08804), so wird es abermals verheert werden +01197 (+08763), doch wie eine Eiche +0424 und Linde +0437, von welchen beim Fällen +07995 noch ein Stamm +04678 bleibt. Ein heiliger +06944 Same +02233 wird solcher Stamm +04678 sein.
Jes 7:1 Es begab sich zur Zeit +03117 Ahas +0271, des Sohnes +01121 Jothams +03147, des Sohnes +01121 Usias +05818, des Königs +04428 in Juda +03063, zog +05927 (+08804) herauf Rezin +07526 der König +04428 von Syrien +0758, und Pekah +06492, der Sohn +01121 Remaljas +07425, der König +04428 Israels +03478, gen Jerusalem +03389, gegen dasselbe +03201 +00 zu streiten +04421, konnten +03201 (+08804) es aber nicht gewinnen +03898 (+08736).
Jes 7:2 Da ward +05046 (+08714) dem Hause +01004 David +01732 angesagt +0559 (+08800): Die Syrer +0758 haben sich gelagert +05117 (+08804) in Ephraim +0669. Da bebte ihm +05128 (+08799) das Herz +03824 und das Herz +03824 seines Volkes +05971, wie die Bäume +06086 im Walde +03293 beben +05128 (+08800) vom +06440 Winde +07307.
Jes 7:3 Aber der HERR +03068 sprach +0559 (+08799) zu Jesaja +03470: Gehe hinaus +03318 (+08798), Ahas +0271 entgegen +07125 (+08800), du und dein Sohn +01121 Sear-Jasub +07610, an das Ende +07097 der Wasserleitung +08585 des oberen +05945 Teiches +01295, am Wege +04546 beim Acker +07704 des Walkmüllers +03526 (+08801),
Jes 7:4 und sprich +0559 (+08804) zu ihm: Hüte dich +08104 (+08734) und sei still +08252 (+08685); fürchte +03372 (+08799) dich nicht, und dein Herz +03824 sei unverzagt +07401 (+08735) vor diesen zwei +08147 rauchenden +06226 Löschbränden +0181 +02180, vor +02750 dem Zorn +0639 Rezins +07526 und der Syrer +0758 und des Sohnes +01121 Remaljas +07425,
Jes 7:5 daß die Syrer +0758 wider dich einen bösen +07451 Ratschlag +03289 +00 gemacht haben +03289 +0880 samt Ephraim +0669 und dem Sohn +01121 Remaljas +07425 und sagen +0559 (+08800):
Jes 7:6 Wir wollen hinauf +05927 (+08799) nach Juda +03063 und es erschrecken +06973 (+08686) und hineinbrechen +01234 (+08686) und zum König +04428 darin +08432 machen +04427 (+08686) den Sohn +01121 Tabeels +02870.
Jes 7:7 Denn also +03541 spricht +0559 (+08804) der Herr +0136 HERR +03069: Es soll nicht bestehen +06965 (+08799) noch also gehen;
Jes 7:8 sondern wie Damaskus +01834 das Haupt +07218 ist in Syrien +0758, so soll Rezin +07526 das Haupt +07218 zu Damaskus +01834 sein. Und über fünfundsechzig +02568 +08346 Jahre +08141 soll es mit Ephraim +0669 aus sein +02865 (+08735), daß sie nicht mehr ein Volk +05971 seien.
Jes 7:9 Und wie Samaria +08111 das Haupt +07218 ist in Ephraim +0669, so soll der Sohn +01121 Remaljas +07425 das Haupt +07218 zu Samaria +08111 sein. Gläubt ihr +0539 (+08686) nicht so bleibt ihr nicht +0539 (+08735).
Jes 7:10 Und der HERR +03068 redete +01696 (+08763) abermals +03254 (+08686) zu Ahas +0271 und sprach +0559 (+08800):
Jes 7:11 Fordere +07592 (+08798) dir ein Zeichen +0226 vom HERRN +03068, deinem Gott +0430, es sei +07592 (+08800) unten in der Hölle +06009 (+08685) oder droben +04605 in der Höhe +01361 (+08687)!
Jes 7:12 Aber Ahas +0271 sprach +0559 (+08799): Ich will's nicht fordern +07592 (+08799), daß ich den +0853 HERRN +03068 nicht versuche +05254 (+08762).
Jes 7:13 Da sprach er +0559 (+08799): Wohlan +08085 (+08798), so höret, ihr vom Hause +01004 David +01732: Ist's euch zu wenig +04592, daß ihr die Leute +0582 beleidigt +03811 (+08687), ihr müßt auch meinen Gott +0430 beleidigen +03811 (+08686)?
Jes 7:14 Darum so wird euch der Herr +0136 selbst ein Zeichen +0226 geben +05414 (+08799): Siehe, eine Jungfrau +05959 ist schwanger +02030 und wird einen Sohn +01121 gebären +03205 (+08802), den +08034 wird sie heißen +07121 (+08804) Immanuel +0410 +06005.
Jes 7:15 Butter +02529 und Honig +01706 wird er essen +0398 (+08799), wann er weiß +03045 (+08800), Böses +07451 zu verwerfen +03988 (+08800) und Gutes +02896 zu erwählen +0977 (+08800).
Jes 7:16 Denn ehe der Knabe +05288 lernt +03045 (+08799) Böses +07451 verwerfen +03988 (+08800) und Gutes +02896 erwählen +0977 (+08800), wird das Land +0127 verödet +05800 +00 sein +05800 (+08735), vor dessen +06440 zwei +08147 Königen +04428 dir graut +06973 (+08801).
Jes 7:17 Aber der HERR +03068 wird über dich, über dein Volk +05971 und über deines Vaters +01 Haus +01004 Tage +03117 kommen lassen +0935 (+08686), die nicht gekommen sind +0935 (+08804), seit der Zeit +03117, da Ephraim +0669 von Juda +03063 geschieden ist +05493 (+08800), durch den König +04428 von Assyrien +0804.
Jes 7:18 Denn zu der Zeit +03117 wird der HERR +03068 zischen +08319 (+08799) der Fliege +02070 am Ende +07097 der Wasser +02975 in Ägypten +04714 und der Biene +01682 im Lande +0776 Assur +0804,
Jes 7:19 daß sie kommen +0935 (+08804) und alle sich legen +05117 (+08804) an die trockenen +01327 Bäche +05158 und in die Steinklüfte +05357 +05553 und in alle Hecken +05285 und in alle Büsche +05097.
Jes 7:20 Zu derselben Zeit +03117 wird der Herr +0136 das Haupt +07218 und die Haare +08181 an den Füßen +07272 abscheren +01548 (+08762) und den Bart +02206 abnehmen +05595 (+08799) durch ein gemietetes +07917 Schermesser +08593, nämlich durch die, so jenseit +05676 des Stromes +05104 sind, durch den König +04428 von Assyrien +0804.
Jes 7:21 Zu derselben Zeit +03117 wird ein Mann +0376 eine junge Kuh +01241 +05697 und zwei +08147 Schafe +06629 ziehen +02421 (+08762)
Jes 7:22 und wird so viel +07230 zu melken +02461 haben +06213 (+08800), daß er Butter +02529 essen wird +0398 (+08799); denn Butter +02529 und Honig +01706 wird essen +0398 (+08799), wer übrig +03498 +00 im +07130 Lande +0776 bleiben wird +03498 (+08737).
Jes 7:23 Denn es wird jetzt zu der Zeit +03117 geschehen +04725 +00, daß wo +04725 jetzt tausend +0505 Weinstöcke +01612 stehen +0505 +00, tausend +0505 Silberlinge +03701 wert, da werden Dornen +08068 und Hecken +07898 sein,
Jes 7:24 daß man mit Pfeilen +02671 und Bogen +07198 dahingehen muß +0935 (+08799). Denn im ganzen Lande +0776 werden Dornen +08068 und Hecken +07898 sein,
Jes 7:25 daß man auch zu allen den Bergen +02022, die man mit Hauen +04576 pflegt umzuhacken +05737 (+08735), nicht kann kommen +0935 (+08799) vor Scheu +03374 der Dornen +08068 und Hecken +07898; sondern man wird +04916 Ochsen +07794 daselbst gehen und Schafe +07716 darauf treten lassen +04823.
Jes 8:1 Und der HERR +03068 sprach +0559 (+08799) zu mir +03947 +00: Nimm +03947 (+08798) vor dich eine große +01419 Tafel +01549 und schreib +03789 (+08798) darauf mit Menschengriffel +0582 +02747: Raubebald, Eilebeute +04122!
Jes 8:2 Und ich nahm +05749 (+08686) mir zwei treue +0539 (+08737) Zeugen +05707, den Priester +03548 Uria +0223 und Sacharja +02148, den Sohn +01121 des Jeberechjas +03000.
Jes 8:3 Und ich ging zu +07126 (+08799) der Prophetin +05031; die ward schwanger +02029 (+08799) und gebar +03205 (+08799) einen Sohn +01121. Und der HERR +03068 sprach +0559 (+08799) zu mir: Nenne +07121 (+08798) ihn +08034 Raubebald, Eilebeute +04122!
Jes 8:4 Denn ehe der Knabe +05288 rufen +07121 (+08800) kann +03045 (+08799): "Lieber Vater +01! liebe Mutter +0517!", soll die Macht +02428 aus Damaskus +01834 und die Ausbeute +07998 Samarias +08111 weggenommen werden +05375 (+08799) durch +06440 den König +04428 von Assyrien +0804.
Jes 8:5 Und der HERR +03068 redete +01696 (+08763) weiter +03254 (+08686) mit mir und sprach +0559 (+08800):
Jes 8:6 Weil +03282 dieses Volk +05971 verachtet +03988 (+08804) das Wasser +04325 zu Siloah +07975, das stille +0328 geht +01980 (+08802), und tröstet sich +04885 des Rezin +07526 und des Sohnes +01121 Remaljas +07425,
Jes 8:7 siehe, so wird der Herr +0136 über sie kommen lassen +05927 (+08688) starke +06099 und viele +07227 Wasser +04325 des Stromes +05104, nämlich den König +04428 von Assyrien +0804 und alle seine Herrlichkeit +03519, daß sie über alle ihre Bäche +0650 fahren +05927 (+08804) und über alle Ufer +01415 gehen +01980 (+08804),
Jes 8:8 und werden einreißen +02498 (+08804) in Juda +03063 und schwemmen +07857 (+08804) und überher laufen +05674 (+08804), bis daß sie an den Hals +06677 reichen +05060 (+08686), und werden ihre Flügel +03671 ausbreiten +04298, daß sie dein Land +0776, o Immanuel +06005 +0410, füllen +04393, soweit +07341 +00 es ist +07341.
Jes 8:9 Seid böse +07489 (+08798), ihr Völker +05971, und gebt doch die Flucht +02865 (+08798)! Höret's +0238 (+08685) alle +03605, die ihr in fernen +04801 Landen +0776 seid! Rüstet euch +0247 (+08690), und gebt doch die Flucht +02865 (+08798); rüstet euch +0247 (+08690) und gebt doch die Flucht +02865 (+08798)!
Jes 8:10 Beschließt +05779 (+08798) einen Rat +06098, und es werde nichts daraus +06565 (+08714); beredet +01696 (+08761) euch +01697, und es bestehe nicht +06965 (+08799); denn hier ist Immanuel +0410.
Jes 8:11 Denn so sprach der HERR +03068 zu mir +0559 (+08804), da seine +02393 Hand +03027 über mich kam +03256 (+08765) und unterwies mich, daß ich nicht sollte wandeln +03212 (+08800) auf dem Wege +01870 dieses Volkes +05971, und sprach +0559 (+08800):
Jes 8:12 Ihr sollt nicht sagen +0559 (+08799): Bund +07195. Dies Volk +05971 redet +0559 (+08799) von nichts denn vom Bund +07195. Fürchtet ihr euch +03372 (+08799) nicht also, wie sie tun +04172, und lasset euch nicht grauen +06206 (+08686);
Jes 8:13 sondern heiliget +06942 (+08686) den HERRN +03068 Zebaoth +06635. Den lasset eure Furcht +04172 und Schrecken sein +06206 (+08688),
Jes 8:14 so wird er ein Heiligtum +04720 sein, aber ein Stein +068 des Anstoßes +05063 und ein Fels +06697 des Ärgernisses +04383 den beiden +08147 Häusern +01004 Israel +03478, zum Strick +06341 und Fall +04170 den Bürgern +03427 (+08802) zu Jerusalem +03389,
Jes 8:15 daß ihrer viele +07227 sich daran stoßen +03782 (+08804), fallen +05307 (+08804), zerbrechen +07665 (+08738), verstrickt +03369 (+08738) und gefangen werden +03920 (+08738).
Jes 8:16 Binde +06887 (+08798) zu das Zeugnis +08584, versiegle +02856 (+08798) das Gesetz +08451 meinen Jüngern +03928.
Jes 8:17 Denn ich hoffe +02442 +00 auf +02442 (+08765) den HERRN +03068, der sein Antlitz +06440 verborgen hat +05641 (+08688) vor dem Hause +01004 Jakob +03290; ich aber harre sein +06960 (+08765).
Jes 8:18 Siehe, hier bin ich und die Kinder +03206, die mir der HERR +03068 gegeben hat +05414 (+08804) zum Zeichen +0226 und Wunder +04159 in Israel +03478 vom HERRN +03068 Zebaoth +06635, der auf dem Berge +02022 Zion +06726 wohnt +07931 (+08802).
Jes 8:19 Wenn sie aber zu euch sagen +0559 (+08799): Ihr müßt die Wahrsager +0178 und Zeichendeuter +03049 fragen +01875 (+08798), die da flüstern +06850 (+08772) und murmeln +01897 (+08688) so sprecht: Soll nicht ein Volk +05971 seinen Gott +0430 fragen +01875 (+08799), oder soll man die Toten +04191 (+08801) für die Lebendigen +02416 fragen?
Jes 8:20 Ja, nach dem Gesetz +08451 und Zeugnis +08584! Werden sie das +01697 nicht sagen +0559 (+08799), so werden sie die Morgenröte +07837 nicht haben,
Jes 8:21 sondern werden im Lande umhergehen +05674 (+08804), hart geschlagen +07185 (+08737) und hungrig +07457. Wenn sie aber Hunger leiden +07456 (+08799), werden sie zürnen +07107 (+08694) und fluchen +07043 (+08765) ihrem König +04428 und ihrem Gott +0430
Jes 8:22 und werden über sich +04605 gaffen +06437 (+08804) und unter sich die Erde +0776 ansehen +05027 (+08686) und nichts finden als Trübsal +06869 und Finsternis +02825; denn sie sind im Dunkel +04588 der Angst +06695 und gehen irre +05080 (+08794) im Finstern +0653.
Jes 9:1 [8:23] Doch es wird nicht dunkel +04164 +00 bleiben +04164 über denen, die in Angst +04155 sind. Hat er zur vorigen +07223 Zeit +06256 gering gemacht +07043 (+08689) das Land +0776 Sebulon +02074 und das Land +0776 Naphthali +05321, so wird er es hernach +0314 zu Ehren bringen +03513 (+08689), den Weg +01870 am Meere +03220, das Land jenseit +05676 des Jordans +03383, der Heiden +01471 Galiläa +01551.
Jes 9:2 Das Volk +05971 das im Finstern +02822 wandelt +01980 (+08802), sieht +07200 (+08804) ein großes +01419 Licht +0216; und über +0216 +00 die +0216 da wohnen +03427 (+08802) im finstern +06757 Lande +0776, scheint +05050 (+08804) es hell.
Jes 9:3 Du machst des Volkes +01471 viel +07235 (+08689); du machst groß +01431 (+08689) seine Freude +08057. Vor dir +06440 wird man sich freuen +08055 (+08804), wie man sich freut +08057 in der Ernte +07105, wie man fröhlich ist +01523 (+08799), wenn man Beute +07998 austeilt +02505 (+08763).
Jes 9:4 Denn du hast das Joch +05923 ihrer Last +05448 und die Rute +04294 ihrer Schulter +07926 und den Stecken +07626 ihres Treibers +05065 (+08802) zerbrochen +02865 (+08689) wie zur Zeit +03117 Midians +04080.
Jes 9:5 Denn alle Rüstung +05430 derer, die sich mit Ungestüm +07494 rüsten +05431 (+08802), und die blutigen +01818 Kleider +08071 werden verbrannt +08316 und mit Feuer +0784 verzehrt +03980 werden +01556 (+08775).
Jes 9:6 Denn uns ist +03205 +00 ein Kind +03206 geboren +03205 (+08795), ein Sohn +01121 ist uns gegeben +05414 (+08738), und die Herrschaft +04951 ist auf seiner Schulter +07926; er +08034 heißt +07121 (+08799) Wunderbar +06382, Rat +03289 (+08802), Held +01368 +0410, Ewig-Vater +01 +05703 Friedefürst +08269 +07965;
Jes 9:7 auf daß seine Herrschaft +04951 groß +04766 werde und des Friedens +07965 kein Ende +07093 auf dem Stuhl +03678 Davids +01732 und in seinem Königreich +04467, daß er's zurichte +03559 (+08687) und stärke +05582 (+08800) mit Gericht +04941 und Gerechtigkeit +06666 von nun an +05704 bis in Ewigkeit +05769. Solches +06213 +00 wird tun +06213 (+08799) der Eifer +07068 des HERRN +03068 Zebaoth +06635.
Jes 9:8 Der Herr +0136 hat sein Wort +01697 gesandt +07971 (+08804) in Jakob +03290, und es ist in Israel +03478 gefallen +05307 (+08804),
Jes 9:9 daß alles Volk +05971 es innewerde +03045 (+08804), Ephraim +0669 und die Bürger +03427 (+08802) zu Samaria +08111, die da sagen in Hochmut +01346 und stolzem +01433 Sinn +03824 +0559 (+08800):
Jes 9:10 Ziegelsteine +03843 sind gefallen +05307 (+08804), aber wir wollen's mit Werkstücken +01496 wieder bauen +01129 (+08799); man hat Maulbeerbäume +08256 abgehauen +01438 (+08795), so wollen wir Zedern +0730 an die Stelle setzen +02498 (+08686).
Jes 9:11 Denn der HERR +03068 wird Rezins +07526 Kriegsvolk +06862 wider sie erhöhen +07682 (+08762) und ihre Feinde +0341 (+08802) zuhauf ausrotten +05526 (+08770):
Jes 9:12 die Syrer +0758 vorneher +06924 und die Philister +06430 hintenzu +0268, daß sie Israel +03478 fressen +0398 (+08799) mit vollem Maul +06310. In dem allem läßt +07725 +00 sein Zorn +0639 noch nicht ab +07725 (+08804); seine Hand +03027 ist noch ausgereckt +05186 (+08803).
Jes 9:13 So kehrt +07725 +00 sich +07725 (+08804) das Volk +05971 auch nicht zu dem, der es schlägt +05221 (+08688), und fragen +01875 (+08804) nicht nach dem HERRN +03068 Zebaoth +06635.
Jes 9:14 Darum wird der HERR +03068 abhauen +03772 (+08686) von Israel +03478 beide, Kopf +07218 und Schwanz +02180, beide, Ast +03712 und Stumpf +0100, auf einen +0259 Tag +03117.
Jes 9:15 Die alten +02205 und vornehmen +06440 +05375 (+08803) Leute +01931 sind der Kopf +07218; die Propheten +05030 aber, so falsch +08267 lehren +03384 (+08688), sind der Schwanz +02180.
Jes 9:16 Denn die Leiter +0833 (+08764) dieses Volks +05971 sind Verführer +08582 (+08688); und die sich leiten lassen +0833 (+08794), sind verloren +01104 (+08794).
Jes 9:17 Darum kann sich der Herr +0136 über die junge Mannschaft +0970 nicht freuen +08055 (+08799) noch ihrer Waisen +03490 und Witwen +0490 erbarmen +07355 (+08762); denn sie sind allzumal Heuchler +02611 und böse +07489 (+08688), und aller Mund +06310 redet +01696 (+08802) Torheit +05039. In dem allem läßt +07725 +00 sein Zorn +0639 noch nicht ab +07725 (+08804); seine Hand +03027 ist noch ausgereckt +05186 (+08803).
Jes 9:18 Denn das gottlose +07564 Wesen ist angezündet +01197 (+08804) wie Feuer +0784 und verzehrt +0398 (+08799) Dornen +08068 und Hecken +07898 und brennt +03341 (+08799) wie im dicken +05442 Wald +03293 und gibt +055 (+08691) hohen +01348 Rauch +06227.
Jes 9:19 Im Zorn +05678 des HERRN +03068 Zebaoth +06635 ist das Land +0776 verfinstert +06272 (+08738), daß das Volk +05971 ist wie Speise +03980 des Feuers +0784; keiner +0376 schont +02550 (+08799) des andern +0251.
Jes 9:20 Rauben +01504 (+08799) sie zur Rechten +03225, so leiden sie Hunger +07457; essen +0398 (+08799) sie zur Linken +08040, so werden sie nicht satt +07646 (+08804). Ein jeglicher +0376 frißt +0398 (+08799) das Fleisch +01320 seines Arms +02220:
Jes 9:21 Manasse +04519 den Ephraim +0669, Ephraim +0669 den Manasse +04519, und sie beide miteinander +03162 wider Juda +03063. In dem allem läßt +07725 +00 sein Zorn +0639 noch nicht ab +07725 (+08804), seine Hand +03027 ist noch ausgereckt +05186 (+08803).
Jes 10:1 Weh +01945 den Schriftgelehrten +03789 (+08764), die ungerechte +0205 Gesetze +02711 machen +02710 (+08802) und die unrechtes Urteil +05999 schreiben +03789 (+08765),
Jes 10:2 auf daß sie die Sache +01779 der Armen +01800 beugen +05186 (+08687) und Gewalt +01497 +00 üben +01497 (+08800) am Recht +04941 der Elenden +06041 unter meinem Volk +05971, daß die Witwen +0490 ihr Raub +07998 und die Waisen +03490 ihre Beute sein müssen +0962 (+08799)!
Jes 10:3 Was wollt ihr tun +06213 (+08799) am Tage +03117 der Heimsuchung +06486 und des Unglücks +07722, das von fern +04801 kommt +0935 (+08799)? Zu wem wollt ihr fliehen +05127 (+08799) um Hilfe +05833? Und wo wollt ihr eure Ehre +03519 lassen +05800 (+08799),
Jes 10:4 daß sie nicht +01115 unter die Gefangenen +0616 gebeugt +03766 (+08804) werde und unter die Erschlagenen +02026 (+08803) falle +05307 (+08799)? In dem allem läßt +07725 +00 sein Zorn +0639 nicht ab +07725 (+08804), seine Hand +03027 ist noch ausgereckt +05186 (+08803).
Jes 10:5 O weh +01945 Assur +0804, der meines Zornes +0639 Rute +07626 und in dessen Hand +03027 meines Grimmes +02195 Stecken +04294 ist!
Jes 10:6 Ich will ihn senden +07971 (+08762) gegen ein Heuchelvolk +02611 +01471 und ihm Befehl tun +06680 (+08762) gegen das Volk +05971 meines Zorns +05678, daß er's +07998 beraube +07997 (+08800) und +0962 (+08800) austeile +0957 und zertrete +07760 (+08800) es +04823 wie Kot +02563 auf der Gasse +02351,
Jes 10:7 wiewohl er's nicht so meint +01819 (+08762) und sein Herz +03824 nicht so denkt +02803 (+08799); sondern sein Herz +03824 steht, zu vertilgen +08045 (+08687) und auszurotten +03772 (+08687) nicht wenig +04592 Völker +01471.
Jes 10:8 Denn er spricht +0559 (+08799): Sind meine Fürsten +08269 nicht allzumal +03162 Könige +04428?
Jes 10:9 Ist Kalno nicht +03641 wie Karchemis +03751? ist Hamath +02574 nicht wie Arpad +0774? ist nicht Samaria +08111 wie Damaskus +01834?
Jes 10:10 Wie meine Hand +03027 gefunden hat +04672 (+08804) die Königreiche +04467 der Götzen +0457, so doch ihre Götzen +06456 stärker waren +03389 +00, denn die zu Jerusalem +03389 und Samaria sind +08111:
Jes 10:11 sollte ich nicht +06213 +00 Jerusalem +03389 tun +06213 (+08799) und ihren Götzen +06091, wie ich Samaria +08111 und ihren Götzen +0457 getan +06213 +00 habe +06213 (+08804)?
Jes 10:12 Wenn aber der Herr +0136 all sein Werk +04639 ausgerichtet hat +01214 (+08762) auf dem Berge +02022 Zion +06726 und zu Jerusalem +03389, will ich heimsuchen +06485 (+08799) die Frucht +06529 des Hochmuts +01433 +03824 des Königs +04428 von Assyrien +0804 und die Pracht +08597 seiner Hoffärtigen +07312 Augen +05869,
Jes 10:13 darum daß er spricht +0559 (+08804): Ich habe +06213 +00 es durch meiner Hände +03027 Kraft +03581 ausgerichtet +06213 (+08804) und durch meine Weisheit +02451, denn ich bin klug +0995 (+08738); ich habe die Länder +01367 anders geteilt +05493 (+08686) und ihr Einkommen +06259 (+08675) +06264 geraubt +08154 (+08782) und wie ein Mächtiger +047 +03524 die Einwohner +03427 (+08802) zu Boden geworfen +03381 (+08686),
Jes 10:14 und meine Hand +03027 hat gefunden +04672 (+08799) die Völker +05971 wie ein Vogelnest +07064, daß ich habe alle Lande +0776 zusammengerafft +0622 (+08804), wie man Eier +01000 aufrafft +0622 (+08800), die verlassen sind +05800 (+08803), da keines eine Feder +03671 regt +05074 (+08802) oder den Schnabel +06310 aufsperrt +06475 (+08802) oder zischt +06850 (+08772).
Jes 10:15 Mag sich auch eine Axt +01631 rühmen +06286 (+08691) gegen den, der damit haut +02672 (+08802)? oder eine Säge +04883 trotzen +01431 (+08691) gegen den, der sie zieht +05130 (+08688)? Als ob die Rute +07626 schwänge +05130 (+08687) den der sie hebt +07311 (+08688); als ob der Stecken +04294 höbe den +07311 (+08687), der kein Holz ist +06086!
Jes 10:16 Darum wird der HERR +0113 Herr +0136 (+08676) +03068 Zebaoth +06635 unter die Fetten +04924 Assurs die Darre +07332 senden +07971 (+08762), und seine Herrlichkeit +03519 wird er +03350 anzünden +03344 (+08799), daß sie brennen wird wie ein Feuer +0784.
Jes 10:17 Und das Licht +0216 Israels +03478 wird ein Feuer +0784 sein, und sein Heiliger +06918 wird eine Flamme +03852 sein, und sie wird seine Dornen +07898 und Hecken +08068 anzünden +01197 (+08804) und verzehren +0398 (+08804) auf einen +0259 Tag +03117.
Jes 10:18 Und die Herrlichkeit +03519 seines Waldes +03293 und seines Baumgartens +03759 soll zunichte +03615 +00 werden +03615 (+08762), von den Seelen +05315 bis aufs Fleisch +01320, und wird zergehen +05263 (+08802) und verschwinden +04549 (+08800),
Jes 10:19 daß die übrigen +07605 Bäume +06086 seines Waldes +03293 können gezählt +04557 werden +05288 +00 und ein Knabe +05288 sie kann aufschreiben +03789 (+08799).
Jes 10:20 Zu der Zeit +03117 werden die Übriggebliebenen +07605 in Israel +03478 und die errettet +06413 werden im Hause +01004 Jakob +03290, sich nicht mehr +03254 (+08686) verlassen +08172 (+08736) auf den, der sie schlägt +05221 (+08688); sondern sie werden sich verlassen +08172 (+08738) auf den HERRN +03068, den Heiligen +06918 in Israel +03478, in der Wahrheit +0571.
Jes 10:21 Die Übriggebliebenen +07605 werden sich bekehren +07725 (+08799), ja, die Übriggebliebenen +07605 in Jakob +03290, zu Gott +0410, dem Starken +01368.
Jes 10:22 Denn ob dein Volk +05971, o Israel +03478, ist wie Sand +02344 am Meer +03220, sollen doch nur seine Übriggebliebenen +07605 bekehrt werden +07725 (+08799). Denn Verderben +03631 ist beschlossen +02782 (+08803); und die Gerechtigkeit +06666 kommt überschwenglich +07857 (+08802).
Jes 10:23 Denn der Herr +0136 HERR +03069 Zebaoth +06635 wird ein Verderben +03617 gehen +06213 +00 lassen +06213 (+08802), wie beschlossen +02782 +00 ist +02782 (+08737), im +07130 ganzen Lande +0776.
Jes 10:24 Darum spricht +0559 (+08804) der Herr +0136 HERR +03069 Zebaoth +06635: Fürchte +03372 (+08799) dich nicht, mein Volk +05971, das zu Zion +06726 wohnt +03427 (+08802), vor Assur +0804. Er wird dich mit einem Stecken +07626 schlagen +05221 (+08686) und seinen Stab +04294 wider dich aufheben +05375 (+08799), wie +01870 +00 in Ägypten +04714 geschah +01870.
Jes 10:25 Denn es ist noch gar um ein +04213 kleines +04592 zu tun, so wird die Ungnade +02195 und mein Zorn +0639 über ihre Untugend +08399 ein +03615 +00 Ende haben +03615 (+08804).
Jes 10:26 Alsdann wird der HERR +03068 Zebaoth +06635 eine Geißel +07752 über ihn erwecken +05782 (+08790) wie in der Schlacht +04347 Midians +04080 auf dem Fels +06697 Oreb +06159 und wird seinen Stab +04294, den er am Meer +03220 brauchte, aufheben +05375 (+08804) wie +01870 in Ägypten +04714.
Jes 10:27 Zu der Zeit +03117 wird +05493 +00 seine Last +05448 von deiner Schulter +07926 weichen +05493 (+08799) müssen und sein Joch +05923 von deinem Halse +06677; denn das Joch +05923 wird bersten +02254 (+08795) vor +06440 dem Fett +08081.
Jes 10:28 Er kommt +0935 (+08804) gen Ajath +05857; er zieht +05674 (+08804) durch Migron +04051; er mustert +06485 (+08686) sein Gerät +03627 zu Michmas +04363.
Jes 10:29 Sie ziehen +05674 (+08804) durch den engen Weg +04569, bleiben +04411 +00 in Geba +01387 über Nacht +04411. Rama +07414 erschrickt +02729 (+08804); Gibea +01390 Sauls +07586 flieht +05127 (+08804).
Jes 10:30 Du Tochter +01323 +01530 Gallim +01554, schreie laut +06670 (+08761)! merke auf +07181 (+08685), Laisa +03919, du elendes +06041 Anathoth +06068!
Jes 10:31 Madmena +04088 weicht +05074 (+08804); die Bürger +03427 (+08802) zu Gebim +01374 werden flüchtig +05756 (+08689).
Jes 10:32 Man bleibt +05975 (+08800) vielleicht einen Tag +03117 zu Nob +05011, so wird er seine Hand +03027 regen +05130 (+08787) wider den Berg +02022 der Tochter +01323 (+08675) +01004 Zion +06726, wider den Hügel +01389 Jerusalems +03389.
Jes 10:33 Aber siehe, der HERR +0113 HERR +03068 Zebaoth +06635 wird die Äste +06288 mit Macht +04637 verhauen +05586 (+08764), und was hoch +07311 (+08802) aufgerichtet +06967 steht, verkürzen +01438 (+08803), daß die Hohen +01364 erniedrigt werden +08213 (+08799).
Jes 10:34 Und der Dicke +05442 Wald +03293 wird mit Eisen +01270 umgehauen +05362 (+08765) werden, und der Libanon +03844 wird fallen +05307 (+08799) durch den Mächtigen +0117.
Jes 11:1 Und es wird eine Rute +02415 aufgehen +03318 (+08804) von dem Stamm +01503 Isais +03448 und eine Zweig +05342 aus seiner Wurzel +08328 Frucht bringen +06509 (+08799),
Jes 11:2 auf welchem wird ruhen +05117 (+08804) der Geist +07307 des HERRN +03068, der Geist +07307 der Weisheit +02451 und des Verstandes +0998, der Geist +07307 des Rates +06098 und der Stärke +01369, der Geist +07307 der Erkenntnis +01847 und der Furcht +03374 des HERRN +03068.
Jes 11:3 Und Wohlgeruch wird +07306 (+08687) ihm sein die Furcht +03374 des HERRN +03068. Er wird nicht richten +08199 (+08799), nach dem +04758 seine Augen +05869 sehen, noch Urteil sprechen, nach dem +04926 seine Ohren +0241 hören +03198 (+08686),
Jes 11:4 sondern wird mit Gerechtigkeit +06664 richten +08199 (+08804) die Armen +01800 und rechtes +04334 +00 Urteil +04334 sprechen +03198 (+08689) den Elenden +06035 im Lande +0776 und wird mit dem Stabe +07626 seines Mundes +06310 die Erde +0776 schlagen +05221 (+08689) und mit dem Odem +07307 seiner Lippen +08193 den Gottlosen +07563 töten +04191 (+08686).
Jes 11:5 Gerechtigkeit +06664 wird der Gurt +0232 seiner Lenden +04975 sein und der Glaube +0530 der Gurt +0232 seiner Hüften +02504.
Jes 11:6 Die Wölfe +02061 werden bei den Lämmern +03532 wohnen +01481 (+08804) und die Parder +05246 bei den Böcken +01423 liegen +07257 (+08799). Ein kleiner +06996 Knabe +05288 wird +05090 +00 Kälber +05695 und junge Löwen +03715 und Mastvieh +04806 miteinander +03162 treiben +05090 (+08802).
Jes 11:7 Kühe +06510 und Bären +01677 werden +03162 +00 auf der Weide +07462 (+08799) gehen +03162, daß ihre Jungen +03206 beieinander liegen +07257 (+08799); und Löwen +0738 werden Stroh +08401 essen +0398 (+08799) wie die Ochsen +01241.
Jes 11:8 Und ein Säugling +03243 (+08802) wird seine Lust haben +08173 (+08773) am Loch +02352 der Otter +06620, und ein Entwöhnter +01580 (+08803) wird seine Hand +03027 stecken +01911 (+08804) in die Höhle +03975 des Basilisken +06848.
Jes 11:9 Man wird niemand Schaden tun +07489 (+08686) noch verderben +07843 (+08686) auf meinem ganzen heiligen +06944 Berge +02022; denn das Land +0776 ist voll +04390 (+08804) Erkenntnis +01844 des HERRN +03068, wie Wasser +04325 das Meer +03220 bedeckt +03680 (+08764).
Jes 11:10 Und es wird geschehen zu der Zeit +03117, daß die Wurzel +08328 Isai +03448, die da steht +05975 (+08802) zum Panier +05251 den Völkern +05971, nach der werden die Heiden +01471 fragen +01875 (+08799); und seine Ruhe +04496 wird Ehre +03519 sein.
Jes 11:11 Und der Herr +0136 wird zu der Zeit +03117 zum andernmal seine Hand +03027 ausstrecken +03254 (+08686), daß er +08145 das übrige +07605 Volk +05971 erwerbe +07069 (+08800), so übriggeblieben +07604 (+08735) von Assur +0804, Ägypten +04714, Pathros +06624, Mohrenland +03568, Elam +05867, Sinear +08152, Hamath +02574 und von den Inseln +0339 des Meeres +03220,
Jes 11:12 und wird ein Panier +05251 unter die Heiden +01471 aufwerfen +05375 (+08804) und zusammenbringen +0622 (+08804) die Verjagten +01760 (+08737) Israels +03478 und die Zerstreuten +05310 (+08803) aus Juda +03063 zuhauf führen +06908 (+08762) von den vier +0702 Enden +03671 des Erdreichs +0776;
Jes 11:13 und der Neid +07068 gegen Ephraim +0669 wird aufhören +05493 (+08804), und die Feinde +06887 (+08802) Juda's +03063 werden ausgerottet werden +03772 (+08735), daß Ephraim +0669 nicht neide +07065 (+08762) den Juda +03063 und Juda +03063 nicht sei +06887 (+08799) gegen Ephraim +0669.
Jes 11:14 Sie werden aber den Philistern +06430 auf dem Halse +03802 sein +05774 (+08804) gegen Abend +03220 und berauben alle +03162 die, so +01121 gegen Morgen +06924 wohnen +0962 (+08799); Edom +0123 und Moab +04124 werden ihre Hände +03027 gegen sie falten +04916; die Kinder +01121 Ammon +05983 werden gehorsam sein +04928.
Jes 11:15 Und der HERR +03068 wird verbannen +02763 (+08689) die Zunge +03956 des Meeres +03220 in Ägypten +04714 und wird seine Hand +03027 lassen gehen +05130 (+08689) über den Strom +05104 mit einem starken +05868 Winde +07307 und ihn in sieben +07651 Bäche +05158 zerschlagen +05221 (+08689), daß man mit Schuhen +05275 dadurchgehen kann +01869 (+08689).
Jes 11:16 Und es wird eine Bahn +04546 sein dem übrigen +07605 seines Volkes +05971, das +0834 übriggeblieben ist +07604 (+08735) von Assur +0804, wie Israel +03478 geschah zu der Zeit +03117, da sie aus Ägyptenland +0776 +04714 zogen +05927 (+08800).
Jes 12:1 Zu derselben Zeit +03117 wirst du sagen +0559 (+08804): Ich danke +03034 (+08686) dir, HERR +03068, daß du zornig bist gewesen +0599 (+08804) über mich und dein Zorn +0639 sich gewendet hat +07725 (+08799) und tröstest +05162 (+08762) mich.
Jes 12:2 Siehe, Gott +0410 ist mein Heil +03444, ich bin sicher +0982 (+08799) und fürchte mich nicht +06342 (+08799); denn Gott +03068 der HERR +03050 ist meine Stärke +05797 und mein Psalm +02176 und ist mein Heil +03444.
Jes 12:3 Ihr werdet mit Freuden +08342 Wasser +04325 schöpfen +07579 (+08804) aus den Heilsbrunnen +04599 +03444
Jes 12:4 und werdet sagen +0559 (+08804) zu derselben Zeit +03117: Danket +03034 (+08685) dem HERRN +03068, prediget +07121 (+08798) seinen Namen +08034; machet kund +03045 (+08685) unter den Völkern +05971 sein Tun +05949; verkündiget +02142 (+08685), wie sein Name +08034 so hoch ist +07682 (+08737).
Jes 12:5 Lobsinget +02167 (+08761) dem HERRN +03068, denn er hat sich herrlich +01348 bewiesen +06213 (+08804); solches sei kund +03045 (+08716) (+08675) +03045 (+08794) in allen Landen +0776.
Jes 12:6 Jauchze +06670 (+08761) und rühme +07442 (+08798), du Einwohnerin +03427 (+08802) zu Zion +06726; denn der Heilige +06918 Israels +03478 ist groß +01419 bei +07130 dir.
Jes 13:1 Dies ist die Last +04853 über Babel +0894, die Jesaja +03470, der Sohn +01121 des Amoz +0531, sah +02372 (+08804):
Jes 13:2 Auf hohem +08192 (+08737) Berge +02022 werfet +05375 (+08798) Panier +05251 auf, rufet +07311 (+08685) laut +06963 ihnen zu, winket +05130 (+08685) mit der Hand +03027, daß sie einziehen +0935 (+08799) durch die Tore +06607 der Fürsten +05081.
Jes 13:3 Ich habe meine Geheiligten +06942 (+08794) geboten +06680 (+08765) und meine Starken +01368 gerufen +07121 (+08804) zu meinem Zorn +0639, die fröhlich sind +05947 in meiner Herrlichkeit +01346.
Jes 13:4 Es ist ein Geschrei +06963 einer Menge +01995 auf den Bergen +02022 wie +01823 eines großen +07227 Volks +05971, ein Geschrei +06963 wie eines Getümmels +07588 der versammelten +0622 (+08737) Königreiche +04467 der Heiden +01471. Der HERR +03068 Zebaoth +06635 rüstet +06485 (+08764) ein Heer +06635 zum Streit +04421,
Jes 13:5 sie kommen +0935 (+08802) aus fernen +04801 Landen +0776 vom Ende +07097 des Himmels +08064, ja, der HERR +03068 selbst samt den Werkzeugen +03627 seines Zorns +02195, zu verderben +02254 (+08763) das ganze Land +0776.
Jes 13:6 Heulet +03213 (+08685), denn des HERRN +03068 Tag +03117 ist nahe +07138; er kommt +0935 (+08799) wie eine Verwüstung +07701 vom Allmächtigen +07706.
Jes 13:7 Darum werden +07503 +00 alle Hände +03027 laß +07503 (+08799) und aller Menschen +0582 Herz +03824 wird feige sein +04549 (+08735).
Jes 13:8 Schrecken +0926 (+08738), Angst +06735 und Schmerzen +02256 wird sie ankommen +0270 (+08799); es wird ihnen bange +02342 +00 sein +02342 (+08799) wie einer Gebärerin +03205 (+08802); einer +0376 wird sich vor dem andern +07453 entsetzen +08539 (+08799); feuerrot +03851 +00 werden +03851 ihre Angesichter +06440 sein.
Jes 13:9 Denn siehe +03117 +00, des HERRN +03068 Tag +03117 kommt +0935 (+08804) grausam +0394, zornig +05678, +02740 grimmig +0639, das Land +0776 zu verstören +07760 (+08800) und +08047 die Sünder +02400 daraus zu vertilgen +08045 (+08686).
Jes 13:10 Denn die Sterne +03556 am Himmel +08064 und sein Orion +03685 scheinen +01984 (+08686) nicht hell +0216; die Sonne +08121 geht +03318 +00 finster +02821 (+08804) auf +03318 (+08800), und der Mond +03394 scheint +05050 (+08686) dunkel +0216.
Jes 13:11 Ich will den Erdboden +08398 heimsuchen +06485 (+08804) um seiner Bosheit +07451 willen und will dem Hochmut +01347 der Stolzen +02086 ein Ende machen +07673 (+08689) und die Hoffart +01346 der Gewaltigen +06184 demütigen +08213 (+08686),
Jes 13:12 daß ein Mann +0582 teurer sein +03365 (+08686) soll denn feines Gold +06337 und ein Mensch +0120 werter denn Goldes +03800 Stücke aus Ophir +0211.
Jes 13:13 Darum will ich den Himmel +08064 bewegen +07264 (+08686), daß die Erde +0776 beben soll +07493 (+08799) von ihrer Stätte +04725 durch den Grimm +05678 des HERRN +03068 Zebaoth +06635 und durch den Tag +03117 seines +02740 Zorns +0639.
Jes 13:14 Und sie sollen sein wie ein verscheuchtes +05080 (+08716) Reh +06643 und wie eine Herde +06629 ohne Hirten +06908 (+08764), daß sich ein jeglicher +0376 zu seinem Volk +05971 kehren +06437 (+08799) und ein jeglicher +0376 in sein Land +0776 fliehen wird +05127 (+08799),
Jes 13:15 darum daß, wer sich da finden +04672 +00 läßt +04672 (+08737), erstochen wird +01856 (+08735), und wer dabei ist +05595 (+08737), durchs Schwert +02719 fallen +05307 (+08799) wird.
Jes 13:16 Es sollen auch ihre Kinder +05768 vor ihren Augen +05869 zerschmettert werden +07376 (+08792), ihre Häuser +01004 geplündert +08155 (+08735) und ihre Weiber +0802 geschändet werden +07901 (+08735) (+08675) +07693 (+08735).
Jes 13:17 Denn siehe, ich will die Meder +04074 über sie erwecken +05782 (+08688), die nicht +02803 +00 Silber +03701 suchen +02803 (+08799) oder nach Gold +02091 fragen +02654 (+08799),
Jes 13:18 sondern die Jünglinge +05288 mit Bogen +07198 erschießen +07376 (+08762) und sich der Furcht +06529 des Leibes +0990 nicht erbarmen +07355 (+08762) noch +05869 der Kinder +01121 schonen +02347 (+08799).
Jes 13:19 Also soll Babel +0894, das schönste +06643 unter den Königreichen +04467, die herrliche +08597 Pracht +01347 der Chaldäer +03778, umgekehrt +04114 +00 werden +04114 vor Gott +0430 wie Sodom +05467 und Gomorra +06017,
Jes 13:20 daß man hinfort nicht +05331 +00 mehr +05331 da wohne +03427 (+08799) noch jemand da bleibe +07931 (+08799) für +01755 und für +01755, daß auch die Araber +06163 keine Hütten daselbst machen +0167 (+08762) und die Hirten +07462 (+08802) keine Hürden da aufschlagen +07257 (+08686);
Jes 13:21 sondern Wüstentiere +06728 werden sich da lagern +07257 (+08804), und ihre Häuser +01004 sollen +04390 +00 voll Eulen +0255 sein +04390 (+08804), und Strauße +03284 werden da +01323 wohnen +07931 (+08804), und Feldgeister +08163 werden da hüpfen +07540 (+08762)
Jes 13:22 und wilde Hunde +0338 in ihren Palästen +0490 heulen +06030 (+08804) und Schakale +08577 in den lustigen +06027 Schlössern +01964. Und ihre Zeit +06256 wird bald +07138 kommen +0935 (+08800), und ihre Tage +03117 werden nicht säumen +04900 (+08735).
Jes 14:1 Denn der HERR +03068 wird sich über Jakob +03290 erbarmen +07355 (+08762) und Israel +03478 noch fürder erwählen +0977 (+08804) und sie in ihr Land +0127 setzen +03240 (+08689). Und Fremdlinge +01616 werden sich zu ihnen tun +03867 (+08738) und dem Hause +01004 Jakob +03290 anhangen +05596 (+08738).
Jes 14:2 Und die Völker +05971 werden sie nehmen +03947 (+08804) und bringen +0935 (+08689) an ihren Ort +04725, daß sie das Haus +01004 Israel +03478 besitzen wird +05157 (+08694) im Lande +0127 des HERRN +03068 zu Knechten +05650 und Mägden +08198, und sie werden gefangen halten +07617 (+08802) die, von welchen sie gefangen waren +07617 (+08802), und werden herrschen +07287 (+08804) über ihre Dränger +05065 (+08802).
Jes 14:3 Und zu der Zeit +03117, wenn dir der HERR +03068 Ruhe geben wird +05117 (+08687) von deinem Jammer +06090 und Leid +07267 und von dem harten +07186 Dienst +05656, darin du gewesen bist +05647 (+08795),
Jes 14:4 so wirst du solch ein Lied +04912 anheben +05375 (+08804) wider den König +04428 von Babel +0894 und sagen +0559 (+08804): Wie ist's +07673 +00 mit dem Dränger +05065 (+08802) so gar aus +07673 (+08804), und der Zins +04062 hat ein Ende +07673 (+08804)!
Jes 14:5 Der HERR +03068 hat die Rute +04294 der Gottlosen +07563 zerbrochen +07665 (+08804), die Rute +07626 der Herrscher +04910 (+08802),
Jes 14:6 welche die Völker +05971 schlug +05221 (+08688) mit Grimm +04347 ohne +01115 Aufhören +05627 und mit Wüten +0639 herrschte +07287 (+08802) über die Heiden +01471 und verfolgte +04783 ohne +01097 Barmherzigkeit +02820 (+08804).
Jes 14:7 Nun ruht +05117 (+08804) doch alle Welt +0776 und ist still +08252 (+08804) und jauchzt +06476 (+08804) fröhlich +07440.
Jes 14:8 Auch freuen sich +08055 (+08804) die Tannen +01265 über dich und die Zedern +0730 auf dem Libanon +03844 und sagen: "Weil du liegst +07901 (+08804), kommt niemand herauf +05927 (+08799), der uns abhaue +03772 (+08802)."
Jes 14:9 Die Hölle +07585 drunten erzittert +07264 (+08804) vor dir, da du ihr entgegenkamst +07125 (+08800) +0935 (+08800). Sie erweckt +05782 (+08790) dir die Toten +07496, alle Gewaltigen +06260 der Welt +0776, und heißt alle Könige +04428 der Heiden +01471 von ihren Stühlen +03678 aufstehen +06965 (+08689),
Jes 14:10 daß dieselben alle umeinander reden +06030 (+08799) und sagen zu dir +0559 (+08799): "Du bist auch geschlagen +02470 (+08795) gleichwie wir, und es geht dir wie uns +04911 (+08738)."
Jes 14:11 Deine Pracht +01347 ist herunter in die Hölle +07585 gefahren +03381 (+08717) samt dem Klange +01998 deiner Harfen +05035. Maden +07415 werden dein Bett sein +03331 (+08714) und Würmer +08438 deine Decke +04374.
Jes 14:12 Wie bist du vom Himmel +08064 gefallen +05307 (+08804), du schöner Morgenstern +01966! Wie bist du +01121 zur Erde +0776 gefällt +01438 (+08738), der du die Heiden +01471 schwächtest +02522 (+08802)!
Jes 14:13 Gedachtest +0559 (+08804) du doch in deinem Herzen +03824: "Ich will in den Himmel +08064 steigen +05927 (+08799) und meinen Stuhl +03678 über +04605 die Sterne +03556 Gottes +0410 erhöhen +07311 (+08686);
Jes 14:14 ich will mich setzen +03427 (+08799) auf den Berg +02022 der Versammlung +04150 in der fernsten +03411 Mitternacht +06828; ich will über die hohen +01116 Wolken +05645 fahren +05927 (+08799) und gleich +01819 +00 sein +01819 (+08691) dem Allerhöchsten +05945."
Jes 14:15 Ja, zur Hölle +07585 fährst du +03381 (+08714), zur tiefsten +03411 Grube +0953.
Jes 14:16 Wer dich sieht +07200 (+08802), wird dich schauen +07688 (+08686) und betrachten +0995 (+08709) und sagen: "Ist das der Mann +0376, der die Erde +0776 zittern +07264 (+08688) und die Königreiche +04467 beben machte +07493 (+08688)?
Jes 14:17 der den Erdboden +08398 zur Wüste +04057 machte +07760 (+08804) und die Städte +05892 darin zerbrach +02040 (+08804) und gab seine Gefangenen +0615 nicht los +06605 (+08804) +01004?"
Jes 14:18 Alle Könige +04428 der Heiden +01471 miteinander liegen +07901 (+08804) doch mit Ehren +03519, ein jeglicher +0376 in seinem Hause +01004;
Jes 14:19 du aber bist verworfen +07993 (+08717) fern von deinem Grabe +06913 wie ein verachteter +08581 (+08737) Zweig +05342, bedeckt +03830 von Erschlagenen +02026 (+08803), die mit dem Schwert +02719 erstochen sind +02944 (+08794), die hinunterfahren +03381 (+08802) zu den Steinen +068 der Grube +0953, wie eine zertretene +0947 (+08716) Leiche +06297.
Jes 14:20 Du wirst nicht wie jene +03161 (+08799) begraben werden +06900, denn du hast dein Land +0776 verderbt +07843 (+08765) und dein Volk +05971 erschlagen +02026 (+08804); denn man wird des Samens +02233 der Boshaften +07489 (+08688) nimmermehr +05769 gedenken +07121 (+08735).
Jes 14:21 Richtet +03559 +00 zu +03559 (+08685), daß man seine Kinder +01121 schlachte +04293 um ihrer Väter +01 Missetat +05771 willen, daß sie nicht +01077 aufkommen +06965 (+08799) noch das Land +0776 erben +03423 (+08804) noch den Erdboden +06440 +08398 voll +04390 +00 Städte +06145 (+08676) +05892 machen +04390 (+08804).
Jes 14:22 Und ich will über dich kommen +06965 (+08804), spricht +05002 (+08803) der HERR +03068 Zebaoth +06635, und zu Babel +0894 ausrotten +03772 (+08689) ihr Gedächtnis +08034, ihre Übriggebliebenen +07605, Kind +05209 und Kindeskind +05220, spricht +05002 (+08803) der HERR +03068,
Jes 14:23 und will Babel machen +07760 (+08804) zum Erbe +04180 der Igel +07090 und zum Wassersumpf +098 +04325 und will sie mit einem Besen +04292 des Verderbens +08045 (+08687) kehren +02894 (+08773), spricht +05002 (+08803) der HERR +03068 Zebaoth +06635.
Jes 14:24 Der HERR +03068 Zebaoth +06635 hat geschworen +07650 (+08738) und gesagt +0559 (+08800): Was gilt's? es soll gehen, wie ich denke +01819 (+08765), und soll bleiben +06965 (+08799), wie ich es im Sinn habe +03289 (+08804);
Jes 14:25 daß Assur +0804 zerschlagen +07665 (+08800) werde in meinem Lande +0776 und ich ihn zertrete +0947 (+08799) auf meinen Bergen +02022, auf daß sein Joch +05923 von ihnen genommen werde +05493 (+08804) und seine Bürde +05448 von ihrem Hals +07926 komme +05493 (+08799).
Jes 14:26 Das ist der Anschlag +06098, den er hat +03289 (+08803) über alle Lande +0776, und das ist die ausgereckte +05186 (+08803) Hand +03027 über alle Heiden +01471.
Jes 14:27 Denn der HERR +03068 Zebaoth +06635 hat's beschlossen +03289 (+08804), wer will's wehren +06565 (+08686)?, und seine Hand +03027 ist ausgereckt +05186 (+08803), wer will sie wenden +07725 (+08686)?
Jes 14:28 Im Jahr +08141, da der König +04428 Ahas +0271 starb +04194, war dies die Last +04853:
Jes 14:29 Freue dich +08055 (+08799) nicht +06429 +00, du ganzes Philisterland +06429, daß die Rute +07626, die dich schlug +05221 (+08688), zerbrochen ist +07665 (+08738)! Denn aus der Wurzel +08328 der Schlange +05175 wird ein Basilisk +06848 kommen +03318 (+08799), und ihre Frucht +06529 wird ein feuriger fliegender +05774 (+08789) Drache +08314 sein.
Jes 14:30 Denn die Erstlinge +01060 der Dürftigen +01800 werden weiden +07462 (+08804), und die Armen +034 sicher +0983 ruhen +07257 (+08799); aber deine Wurzel +08328 will ich mit Hunger +07458 töten +04191 (+08689), und deine Übriggebliebenen +07611 wird er erwürgen +02026 (+08799).
Jes 14:31 Heule +03213 (+08685) Tor +08179! schreie +02199 (+08798) Stadt +05892! Ganz Philisterland +06429 ist feige +04127 (+08738); denn von Mitternacht +06828 kommt +0935 (+08804) ein Rauch +06227, und ist kein Einsamer +0909 (+08802) in seinen Gezelten +04151.
Jes 14:32 Und was werden die Boten +04397 der Heiden +01471 hin und wieder +06030 +00 sagen +06030 (+08799)? "Zion +06726 hat der HERR +03068 gegründet +03245 (+08765), und daselbst werden die Elenden +06041 seines Volkes +05971 Zuversicht haben +02620 (+08799)."
Jes 15:1 Dies ist die Last +04853 über Moab +04124: Des Nachts +03915 kommt Verstörung +07703 (+08795) über Ar in Moab +06144 +04124; sie ist dahin +01820 (+08738). Des Nachts +03915 kommt Verstörung +07703 (+08795) über Kir +07024 +04124 in Moab; sie ist dahin +01820 (+08738).
Jes 15:2 Sie gehen hinauf +05927 (+08804) gen Baith +01006 und Dibon +01769 zu den Altären +01116, daß sie weinen +01065, und heulen +03213 (+08686) über Nebo +05015 und Medeba +04311 in Moab +04124. Aller Haupt +07218 ist kahl geschoren +07144, aller Bart +02206 ist abgeschnitten +01438 (+08803).
Jes 15:3 Auf ihren Gassen +02351 gehen sie mit Säcken +08242 umgürtet +02296 (+08804); auf ihren Dächern +01406 und Straßen +07339 heulen sie +03213 (+08686) alle und gehen +03381 +00 weinend +01065 herab +03381 (+08802).
Jes 15:4 Hesbon +02809 und Eleale +0500 schreien +02199 (+08799), daß man's +06963 zu Jahza +03096 hört +08085 (+08738). Darum +07321 +00 wehklagen +07321 (+08686) die Gerüsteten +02502 (+08803) in Moab +04124; denn es geht +03415 +00 ihrer Seele +05315 übel +03415 (+08804).
Jes 15:5 Mein Herz +03820 schreit +02199 (+08799) über Moab +04124, seine Flüchtigen +01280 fliehen bis gen Zoar +06820, bis zum dritten +07992 Eglath +05697. Denn sie gehen gen +05927 (+08799) Luhith +03872 hinan +04608 und weinen +01065, und auf dem Wege +01870 nach Horonaim +02773 zu erhebt sich +05782 (+08787) ein Jammergeschrei +02201 +07667.
Jes 15:6 Denn die Wasser +04325 zu Nimrim +05249 versiegen +04923, daß das Gras +02682 verdorrt +03001 (+08804) und das Kraut +01877 verwelkt +03615 (+08804) und kein Grünes +03418 wächst.
Jes 15:7 Denn das Gut +03502, das sie gesammelt haben +06213 (+08804), und alles, was sie verwahrt haben +06486, führt +05375 (+08799) man über den Weidenbach +05158 +06155.
Jes 15:8 Geschrei +02201 geht um +05362 (+08689) in den Grenzen +01366 Moabs +04124; sie heulen +03215 bis gen Eglaim +097 und heulen +03215 bei dem Born Elim +0879.
Jes 15:9 Denn die Wasser +04325 zu Dimon +01775 sind voll +04390 (+08804) Blut +01818. Dazu will ich über Dimon +01775 noch mehr +03254 (+08737) kommen lassen +07896 (+08799), über die, so erhalten sind +06413 in Moab +04124, einen Löwen +0738, und über die übrigen +07611 im Lande +0127.
Jes 16:1 Schickt +07971 (+08798) dem Landesherrn +04910 (+08802) +0776 Lämmer +03733 von Sela +05554 aus der Wüste +04057 zum Berge +02022 der Tochter +01323 Zion +06726!
Jes 16:2 Aber wie ein Vogel +05775 dahinfliegt +07971 (+08794), der aus dem Nest +07064 getrieben wird, so werden sein +05074 (+08802) die Töchter +01323 Moabs +04124 in den Furten +04569 des Arnon +0769.
Jes 16:3 "Sammelt +0935 (+08685) Rat +06098, haltet +06213 (+08798) Gericht +06415, mache +07896 (+08798) deinen Schatten +06738 des +08432 Mittags +06672 wie die Nacht +03915; verbirg +05641 (+08761) die Verjagten +05080 (+08737), und melde +01540 (+08762) die Flüchtlinge +05074 (+08802) nicht!
Jes 16:4 Laß meine Verjagten +05080 (+08737) bei dir herbergen +01481 (+08799); sei du +01933 (+08798) für Moab +04124 ein Schirm +05643 vor +06440 dem Verstörer +07703 (+08802), so wird der Dränger +04160 (+08801) ein Ende +0656 (+08804) haben, der Verstörer +07701 aufhören +03615 (+08804) und der Untertreter +07429 (+08802) ablassen +08552 (+08804) im Lande +0776."
Jes 16:5 Es wird aber ein Stuhl +03678 bereitet werden +03559 (+08717) aus Gnaden +02617, daß einer darauf +0571 sitze +03427 (+08804) in der Wahrheit, in der Hütte +0168 Davids +01732, und richte +08199 (+08802) und trachte +01875 (+08802) nach Recht +04941 und fördere +04106 Gerechtigkeit +06664.
Jes 16:6 Wir hören +08085 (+08804) aber von dem Hochmut +01347 Moabs +04124, daß er gar +03966 groß ist +01341, daß auch ihr Hochmut +01346, Stolz +01347 und Zorn +05678 größer ist denn ihre Macht +0907.
Jes 16:7 Darum wird ein Moabiter +04124 über den andern +04124 heulen +03213 (+08686); allesamt werden sie Heulen +03213 (+08686). Über die Grundfesten +0808 der Stadt Kir-Hareseth +07025 werden sie seufzen +01897 (+08799), ganz zerschlagen +05218.
Jes 16:8 Denn Hesbon +02809 ist ein wüstes Feld +07709 geworden +0535 (+08797); der Weinstock +01612 zu Sibma +07643 ist verderbt; die Herren +01167 unter den Heiden +01471 haben seine edlen Reben +08291 zerschlagen +01986 (+08804), die da reichten +05060 (+08804) bis gen Jaser +03270 und sich zogen +08582 (+08804) in die Wüste +04057; ihre Schößlinge +07976 sind zerstreut +05203 (+08738) und über das Meer +03220 geführt +05674 (+08804).
Jes 16:9 Darum weine +01065 ich +01058 (+08799) um Jaser +03270 und um den Weinstock +01612 zu Sibma +07643 und vergieße viel +07301 (+08762) Tränen +01832 um Hesbon +02809 und Eleale +0500. Denn es ist ein Gesang +01959 in deinen Sommer +07019 und in deine Ernte +07105 gefallen +05307 (+08804),
Jes 16:10 daß Freude +08057 und Wonne +01524 im Felde +03759 aufhört +0622 (+08738), und in den Weinbergen +03754 jauchzt +07321 (+08783) noch ruft man nicht +07442 (+08792). Man +01869 (+08802) keltert +01869 (+08799) keinen Wein +03196 in den Keltern +03342; ich habe dem Gesang +01959 ein Ende gemacht +07673 (+08689).
Jes 16:11 Darum rauscht +01993 (+08799) mein Herz +04578 über Moab +04124 wie eine Harfe +03658 und mein Inwendiges +07130 über Kir-Heres +07025.
Jes 16:12 Alsdann wird's offenbar werden +07200 (+08738), wie Moab +04124 müde ist +03811 (+08738) bei den Altären +01116 und wie er zu seinem Heiligtum +04720 gegangen +0935 (+08804) sei, zu beten +06419 (+08692), und doch nichts ausgerichtet habe +03201 (+08799).
Jes 16:13 Das ist's +01697, was der HERR +03068 dazumal +0227 gegen Moab +04124 geredet hat +01696 (+08765).
Jes 16:14 Nun aber redet +01696 (+08765) der HERR +03068 und spricht +0559 (+08800): In drei +07969 Jahren +08141, wie eines Tagelöhners +07916 Jahre +08141 sind, wird die Herrlichkeit +03519 Moabs +04124 gering werden +07034 (+08738) bei all seiner großen +07227 Menge +01995, daß gar +04592 wenig +04213 übrigbleibe +07605 und nicht viel +03808 +03524.
Jes 17:1 Dies ist die Last +04853 über Damaskus +01834: Siehe, Damaskus +01834 wird keine Stadt +05892 mehr sein +05493 (+08716), sondern ein zerfallener +04654 Steinhaufe +04596.
Jes 17:2 Die Städte +05892 Aroer +06177 werden verlassen sein +05800 (+08803), daß Herden +05739 daselbst weiden +07257 (+08804), die niemand scheuche +02729 (+08688).
Jes 17:3 Und es wird +07673 +00 aus sein +07673 (+08738) mit der Feste +04013 Ephraims +0669; und das Königreich +04467 zu Damaskus +01834 und das übrige +07605 Syrien +0758 wird sein wie die Herrlichkeit +03519 der Kinder +01121 Israel +03478, spricht +05002 (+08803) der HERR +03068 Zebaoth +06635.
Jes 17:4 Zu der Zeit +03117 wird die Herrlichkeit +03519 Jakobs +03290 dünn sein +01809 (+08735), und sein fetter +04924 Leib +01320 wird mager sein +07329 (+08735).
Jes 17:5 Denn sie wird sein, als wenn einer Getreide +07105 einsammelte +0622 (+08800) in der Ernte +07054, und als wenn einer mit seinem Arm +02220 die Ähren +07641 einerntete +07114 (+08799), und als wenn einer Ähren +07641 läse +03950 (+08764) im Tal +06010 Rephaim +07497
Jes 17:6 und die Nachernte +05955 darin bliebe +07604 (+08738); als wenn man einen Ölbaum +02132 schüttelte +05363, daß zwei +08147 oder drei +07969 Beeren blieben +01620 oben +07218 in dem Wipfel +0534, oder als wenn vier +0702 oder fünf +02568 Früchte +06509 (+08802) an den Zweigen +05585 hangen, spricht +05002 (+08803) der HERR +03068, der Gott +0430 Israels +03478.
Jes 17:7 Zu der Zeit +03117 wird sich der Mensch +0120 halten +08159 (+08799) zu dem, der ihn gemacht hat +06213 (+08802), und seine Augen +05869 werden auf den Heiligen +06918 in Israel +03478 schauen +07200 (+08799),
Jes 17:8 und wird sich nicht halten +08159 (+08799) zu den Altären +04196, die +04639 seine Hände +03027 gemacht haben, und nicht +07200 +00 schauen auf +07200 (+08799) das, was seine Finger +0676 gemacht haben +06213 (+08804), weder auf Ascherabilder +0842 noch Sonnensäulen +02553.
Jes 17:9 Zu der Zeit +03117 werden die Städte +05892 ihrer Stärke +04581 sein wie verlassene +05800 (+08803) Burgen +02793 im Wald und auf der Höhe +0534, so verlassen wurden +05800 (+08804) vor +06440 den Kindern +01121 Israel +03478, und werden wüst +08077 sein.
Jes 17:10 Denn du hast vergessen +07911 (+08804) des Gottes +0430 deines Heils +03468 und nicht gedacht +02142 (+08804) an den Felsen +06697 deiner Stärke +04581. Darum setzest +05193 (+08799) du lustige +05282 Pflanzen +05194 und legest +02232 (+08799) ausländische +02114 (+08801) Reben +02156.
Jes 17:11 Zur Zeit +03117 des Pflanzens +05194 wirst du sein wohl warten +07735 (+08770), daß der Same +02233 zeitig +01242 wachse +06524 (+08686); aber in der Ernte +07105, wenn du die Garben +05067 sollst erben, wirst du dafür +03117 Schmerzen +02470 (+08737) eines +0605 (+08803) Betrübten +03511 haben.
Jes 17:12 O weh +01945 der Menge +01995 so großen +07227 Volks +05971! Wie das Meer +03220 wird es brausen +01993 (+08800); und das Getümmel +01995 der Leute +03816 wird wüten +07588, wie groß +03524 Wasser +04325 wüten +07582 (+08735).
Jes 17:13 Ja, wie große +07227 Wasser +04325 wüten +07588, so werden die Leute +03816 wüten +07582 (+08735). Aber er wird sie schelten +01605 (+08804), so werden sie ferne +04801 wegfliehen +05127 (+08804), und wird sie verfolgen +07291 (+08795), wie der Spreu +04671 auf den Bergen +02022 vom +06440 Winde +07307 geschieht und wie einem Staubwirbel +05492 vom +06440 Ungewitter +01534 geschieht.
Jes 17:14 Um +06256 den Abend +06153, siehe, so ist Schrecken +01091 da; und ehe es Morgen +01242 wird +02506 +00, sind sie nimmer da. Das ist der Lohn +02506 unsrer Räuber +08154 (+08802) und das Erbe +01486 derer, die uns das Unsre nehmen +0962 (+08802).
Jes 18:1 Weh +01945 dem Lande +0776, das unter den Segeln +03671 im Schatten +06767 fährt, jenseits +05676 der Wasser +05104 des Mohrenlandes +03568,
Jes 18:2 das Botschafter +06735 auf dem Meer +03220 sendet +07971 (+08802) und in Rohrschiffen +03627 +01573 auf +06440 den Wassern +04325 fährt! Gehet hin +03212 (+08798), ihr schnellen +07031 Boten +04397, zum Volk +01471, das hochgewachsen +04900 (+08794) und glatt +04178 (+08794) ist, zum Volk +05971, das schrecklicher +03372 (+08737) ist denn sonst irgend +01973 eins, zum Volk +01471, das gebeut +06978 und zertritt +04001, welchem die Wasserströme +05104 sein Land +0776 einnehmen +0958 (+08804).
Jes 18:3 Alle, die ihr auf Erden +08398 wohnet +03427 (+08802) und im Lande +0776 sitzet +07931 (+08802), werden sehen +07200 (+08799), wie man das Panier +05251 auf den Bergen +02022 aufwerfen +05375 +00 wird +05375 (+08800), und hören +08085 (+08799), wie man die Drommeten +07782 blasen wird +08628 (+08800).
Jes 18:4 Denn so +03541 spricht +0559 +00 der HERR +03068 zu mir +0559 (+08804): Ich will stillhalten +08252 (+08799) und schauen +05027 (+08686) in meinem Sitz +04349 wie bei heller +06703 Hitze +02527 im Sonnenschein +0216, wie bei Taugewölk +05645 +02919 in der Hitze +02527 der Ernte +07105.
Jes 18:5 Denn vor +06440 der Ernte +07105, wenn die Blüte +06525 vorüber ist +08552 (+08800) und die Traube +01155 reift +01580 (+08802), wird man die Ranken +02150 mit Hippen +04211 abschneiden +03772 (+08804) und die Reben +05189 wegnehmen +05493 (+08689) und abhauen +08456 (+08689),
Jes 18:6 daß man's miteinander +03162 läßt +05800 (+08735) liegen den Vögeln +05861 auf den Bergen +02022 und den Tieren +0929 im Lande +0776, daß des Sommers die Vögel +05861 darin nisten +06972 (+08804) und des Winters +02778 +00 allerlei Tiere +0929 im Lande +0776 darin liegen +02778 (+08799).
Jes 18:7 Zu der Zeit +06256 wird das hochgewachsenen +04900 (+08794) und glatte +04178 (+08794) Volk +05971, das +05971 schrecklicher ist +03372 (+08737) denn sonst irgend eins +01973, das +01471 gebeut +06978 und zertritt +04001, welchem die Wasserströme +05104 sein Land +0776 einnehmen +0958 (+08804), Geschenke +07862 bringen +02986 (+08714) dem HERRN +03068 Zebaoth +06635 an den Ort +04725, da der Name +08034 des HERRN +03068 Zebaoth +06635 ist, zum Berge +02022 Zion +06726.
Jes 19:1 Dies ist die Last +04853 über Ägypten +04714: Siehe, der HERR +03068 wird auf einer schnellen +07031 Wolke +05645 fahren +07392 (+08802) und über Ägypten +04714 kommen +0935 (+08804). Da werden die Götzen +0457 in Ägypten +04714 vor ihm +06440 beben +05128 (+08804), und den Ägyptern +04714 wird +04549 +00 das Herz +03824 feige werden +04549 (+08735) in ihrem Leibe +07130.
Jes 19:2 Und ich will die Ägypter +04714 aneinander +04714 hetzen +05526 (+08773), daß ein Bruder +0251 gegen den andern +0376, ein Freund +07453 gegen den andern +0376, eine Stadt +05892 gegen die andere +05892, ein Reich +04467 gegen das andere +04467 streiten +03898 +00 wird +03898 (+08738).
Jes 19:3 Und der Mut +07307 soll den Ägyptern +04714 in ihrem Herzen +07130 vergehen +01238 (+08738), und ich will ihre Anschläge +06098 zunichte machen +01104 (+08762). Da werden sie dann fragen +01875 (+08804) ihre Götzen +0457 und Pfaffen +0328 und Wahrsager +0178 und Zeichendeuter +03049.
Jes 19:4 Aber ich will die +0853 Ägypter +04714 übergeben +05534 (+08765) in die Hände +03027 grausamer +07186 Herren +0113, und ein harter +05794 König +04428 soll über sie herrschen +04910 (+08799), spricht +05002 (+08803) der Herrscher +0113, der HERR +03068 Zebaoth +06635.
Jes 19:5 Und das Wasser +04325 in den Seen +03220 wird vertrocknen +05405 (+08738); dazu der Strom +05104 wird versiegen +02717 (+08799) und verschwinden +03001 (+08804).
Jes 19:6 Und die Wasser +05104 werden verlaufen +02186 (+08689), daß die +04693 Flüsse +02975 Ägyptens werden gering +01809 (+08804) und trocken werden +07060 +00 +02717 (+08804), daß Rohr +07070 und Schilf +05488 verwelken +07060 (+08804),
Jes 19:7 und das Gras +06169 an +02975 den Wassern +06310 +02975 wird verstieben, und alle Saat +04218 am Wasser +02975 wird verdorren +03001 (+08799) und zunichte +05086 +00 werden +05086 (+08738).
Jes 19:8 Und die Fischer +01771 werden trauern +0578 (+08804); und alle die, so Angeln +02443 ins Wasser +02975 werfen +07993 (+08688), werden klagen +056 (+08804); und die, so Netze +04365 auswerfen +06566 (+08802) aufs +06440 Wasser +04325, werden betrübt sein +0535 (+08797).
Jes 19:9 Es werden mit +0954 +00 Schanden bestehen +0954 (+08804), die +05647 (+08802) da gute +08305 Garne +06593 wirken und +0707 (+08802) Netze +02355 stricken.
Jes 19:10 Und des Landes Pfeiler +08356 werden zerschlagen +01792 (+08794); und alle, die um Lohn +07938 arbeiten, werden +06213 (+08802) bekümmert +05315 sein +099.
Jes 19:11 Die Fürsten +08269 zu Zoan +06814 sind Toren +0191; die weisen +02450 Räte +06098 Pharaos +06547 sind im Rat +03289 (+08802) zu Narren +01197 +00 geworden +01197 (+08737). Was sagt ihr +0559 (+08799) doch zu Pharao +06547: Ich bin der Weisen +02450 Kind +01121 und komme +01121 von alten +06924 Königen +04428 her?
Jes 19:12 Wo +0335 +0645 sind denn nun deine Weisen +02450? Laß sie dir's verkündigen +05046 (+08686) und anzeigen +03045 (+08799), was der HERR +03068 Zebaoth +06635 über Ägypten +04714 beschlossen hat +03289 (+08804).
Jes 19:13 Aber die Fürsten +08269 zu Zoan +06814 sind zu Narren geworden +02973 (+08738), die Fürsten +08269 zu Noph +05297 sind betrogen +05377 (+08738); es verführen +08582 (+08689) Ägypten +04714 die Ecksteine +06438 seiner Geschlechter +07626.
Jes 19:14 Denn der HERR +03068 hat einen Schwindelgeist +05773 +07307 unter +07130 sie +04714 +00 ausgegossen +04537 (+08804), daß sie Ägypten +04714 verführen +08582 (+08689) in allem ihrem Tun +04639, wie ein Trunkenbold +07910 taumelt +08582 (+08736), wenn er speit +06892.
Jes 19:15 Und Ägypten +04714 wird kein Werk +04639 haben, das Haupt +07218 oder Schwanz +02180, Ast +03712 oder Stumpf +0100 ausrichte +06213 (+08799).
Jes 19:16 Zu der Zeit +03117 wird Ägypten +04714 sein wie Weiber +0802 und sich fürchten +02729 (+08804) und erschrecken +06342 (+08804), wenn +06440 der HERR +03068 Zebaoth +06635 die Hand +03027 über sie schwingen wird +05130 (+08688).
Jes 19:17 Und Ägypten +04714 wird sich fürchten +02283 vor dem Lande +0127 Juda +03063, daß, wer desselben gedenkt +02142 (+08686), wird davor erschrecken +06342 (+08799) über +06440 den Rat +06098 des HERRN +03068 Zebaoth +06635, den er über sie beschlossen hat +03289 (+08802).
Jes 19:18 Zu der Zeit +03117 werden fünf +02568 Städte +05892 in Ägyptenland +0776 +04714 reden +01696 (+08764) nach der Sprache +08193 Kanaans +03667 und schwören +07650 (+08737) bei dem HERRN +03068 Zebaoth +06635. Eine +0259 wird heißen +0559 (+08735) Ir-Heres +05892 +02041.
Jes 19:19 Zu derselben Zeit +03117 wird des HERRN +03068 Altar +04196 mitten +08432 in Ägyptenland +0776 +04714 sein und ein Malstein +04676 des HERRN +03068 an +0681 den Grenzen +01366,
Jes 19:20 welcher wird ein Zeichen +0226 und Zeugnis +05707 sein dem HERR +03068 Zebaoth +06635 in Ägyptenland +0776 +04714. Denn sie werden zum HERRN +03068 schreien +06817 (+08799) vor +06440 den Drängern +03905 (+08801), so wird er ihnen senden +07971 (+08799) einen Heiland +03467 (+08688) und Meister +07227, der sie errette +05337 (+08689).
Jes 19:21 Denn der HERR +03068 wird den Ägyptern +04714 bekannt werden +03045 (+08738), und die Ägypter +04714 werden den HERRN +03068 kennen +03045 (+08804) zu der Zeit +03117 und werden ihm dienen +05647 (+08804) mit Opfer +02077 und Speisopfer +04503 und werden dem HERR +03068 geloben +05088 +05087 (+08804) und halten +07999 (+08765).
Jes 19:22 Und der HERR +03068 wird die Ägypter +04714 plagen +05062 (+08800) +05062 (+08804) und heilen +07495 (+08800); denn sie werden sich bekehren +07725 (+08804) zum HERRN +03068, und er wird sich erbitten lassen +06279 (+08738) und sie heilen +07495 (+08804).
Jes 19:23 Zu der Zeit +03117 wird eine Bahn +04546 sein von Ägypten +04714 nach Assyrien +0804, daß die Assyrer +0804 nach Ägypten +04714 und die Ägypter +04714 nach Assyrien +0804 kommen +0935 (+08804) und die Ägypter +04714 samt den Assyrern +0804 Gott dienen +05647 (+08804).
Jes 19:24 Zu der Zeit +03117 wird Israel +03478 selbdritt +07992 sein mit den Ägyptern +04714 und Assyrern +0804, ein Segen +01293 mitten +07130 auf der Erden +0776.
Jes 19:25 Denn der HERR +03068 Zebaoth +06635 wird sie segnen +01288 (+08765) und sprechen +0559 (+08800): Gesegnet +01288 (+08803) bist du, Ägypten +04714, mein Volk +05971, und du, Assur +0804, meiner Hände +03027 Werk +04639, und du, Israel +03478, mein Erbe +05159!
Jes 20:1 Im Jahr +08141, da der Tharthan +08661 gen Asdod +0795 kam +0935 (+08800), als ihn gesandt +07971 +00 hatte +07971 (+08800) Sargon +05623, der König +04428 von Assyrien +0804, und stritt +03898 (+08735) gegen Asdod +0795 und gewann es +03920 (+08799),
Jes 20:2 zu derselben Zeit +06256 redete +01696 (+08765) der HERR +03068 durch +03027 Jesaja +03470, den Sohn +01121 des Amoz +0531, und sprach +0559 (+08800): Gehe hin +03212 (+08798) und zieh ab +06605 (+08765) den Sack +08242 von deinen Lenden +04975 und zieh +02502 (+08799) deine Schuhe +05275 aus von deinen Füßen +07272. Und er tut +06213 (+08799) also, ging +01980 (+08800) nackt +06174 und barfuß +03182.
Jes 20:3 Da sprach +0559 (+08799) der HERR +03068: Gleichwie mein Knecht +05650 Jesaja +03470 nackt +06174 und barfuß +03182 geht +01980 (+08804), zum Zeichen +0226 und Wunder +04159 dreier +07969 Jahre +08141 über Ägypten +04714 und Mohrenland +03568,
Jes 20:4 also wird der König +04428 von Assyrien +0804 hintreiben +05090 (+08799) das ganze gefangene +07628 Ägypten +04714 und vertriebene +01546 Mohrenland +03568, beide, jung +05288 und alt +02205, nackt +06174 und barfuß +03182, in schmählicher +08357 Blöße +02834 (+08803), zu Schanden +06172 Ägyptens +04714.
Jes 20:5 Und sie werden erschrecken +02865 (+08804) und mit Schanden bestehen +0954 (+08804) über dem Mohrenland +03568, darauf sie sich verließen +04007, und über den Ägyptern +04714, welcher sie sich rühmten +08597.
Jes 20:6 Und die Einwohner +03427 (+08802) dieser Küste +0339 werden sagen +0559 (+08804) zu derselben Zeit +03117: Ist das +03541 unsre Zuversicht, dahin wir +04007 flohen +05127 (+08804) um Hilfe +05833, daß wir errettet würden +05337 (+08736) von +06440 dem König +04428 von Assyrien +0804? Wie könnten denn wir entrinnen +04422 (+08735)?
Jes 21:1 Dies ist die Last +04853 über die Wüste +04057 am Meer +03220: Wie ein Wetter +05492 vom Mittag +05045 kommt +02498 (+08800), das alles umkehrt, so kommt's +0935 (+08802) aus der Wüste +04057, aus einem schrecklichen +03372 (+08737) Lande +0776.
Jes 21:2 Denn mir ist +05046 +00 ein hartes +07186 Gesicht +02380 angezeigt +05046 (+08717): Der Räuber +0898 (+08802) raubt +0898 (+08802), und der Verstörer +07703 (+08802) verstört +07703 (+08802). Zieh herauf +05927 (+08798), Elam +05867! belagere +06696 (+08798) sie, Madai +04074! Ich will allem Seufzen +0585 über sie ein Ende machen +07673 (+08689).
Jes 21:3 Derhalben sind meine Lenden +04975 voll +04390 (+08804) Schmerzen +02479, und Angst +06735 hat mich ergriffen +0270 (+08804) wie +06735 eine Gebärerin +03205 (+08802); ich krümme mich +05753 (+08738), wenn ich's höre +08085 (+08800), und erschrecke +0926 (+08738), wenn ich's ansehe +07200 (+08800).
Jes 21:4 Mein Herz +03824 zittert +08582 (+08804), Grauen +06427 hat +01204 +00 mich betäubt +01204 (+08765); ich habe in der lieben +02837 Nacht +05399 keine +07760 (+08804) Ruhe davor +02731.
Jes 21:5 Ja, richte +06186 (+08800) einen Tisch +07979 zu +06822 (+08800), laß wachen auf der Warte +06844, esset +0398 (+08800), trinket +08354 (+08800). "Macht euch auf +06965 (+08798), ihr Fürsten +08269, schmiert +04886 (+08798) den Schild +04043!"
Jes 21:6 Denn der Herr +0136 sagte zu mir +0559 (+08804) also: Gehe hin +03212 (+08798), stelle +05975 (+08685) einen Wächter +06822 (+08764), der da schaue +07200 (+08799) und ansage +05046 (+08686).
Jes 21:7 Er sieht +07200 (+08804) aber Reiter +07393 reiten +06571 +00 auf Rossen +06571, Eseln +02543 und +07393 Kamelen +01581 und hat mit großem +07227 Fleiß +07182 Achtung +07182 darauf +07181 (+08689).
Jes 21:8 Und wie ein Löwe +0738 ruft +07121 (+08799) er: Herr +0136, ich stehe +05975 (+08802) auf der Warte +04707 immerdar +08548 des Tages +03119 und stelle mich +05324 (+08737) auf meine Hut +04931 alle Nacht +03915.
Jes 21:9 Und siehe, da kommt +0935 (+08802) einer +07393 +0376, der +06776 fährt +06571 +00 auf einem Wagen +06571; der antwortet +06030 (+08799) und spricht +0559 (+08799): Babel +0894 ist gefallen +05307 (+08804), sie ist gefallen +05307 (+08804), und alle Bilder +06456 ihrer Götter +0430 sind zu Boden +0776 geschlagen +07665 (+08765).
Jes 21:10 Meine liebe Tenne +04098, darauf +01121 gedroschen +01637 wird! was ich gehört habe +08085 (+08804) vom HERRN +03068 Zebaoth +06635, dem Gott +0430 Israels +03478, das verkündige ich euch +05046 (+08689).
Jes 21:11 Dies ist die Last +04853 über Duma +01746: Man ruft +07121 (+08802) zu mir aus Seir +08165: Hüter +08104 (+08802), ist die Nacht schier hin +03915? Hüter +08104 (+08802) ist die Nacht schier hin +03915?
Jes 21:12 Der Hüter +08104 (+08802) aber sprach +0559 (+08804): Wenn der Morgen +01242 schon kommt +0857 (+08804), so wird es doch Nacht +03915 sein. Wenn ihr +01158 (+08799) schon fragt +01158 (+08798), so werdet ihr doch wieder kommen +07725 (+08798) und wieder +0857 (+08798) fragen.
Jes 21:13 Dies ist die Last +04853 über Arabien +06152: ihr werdet +03885 +00 im Walde +03293 in Arabien +06152 herbergen +03885 (+08799), ihr Reisezüge +0736 der Dedaniter +01720.
Jes 21:14 Bringet +0857 (+08689) den Durstigen +06771 Wasser +04325 entgegen +07125 (+08800), die ihr wohnet +03427 (+08802) im Lande +0776 Thema +08485; bietet +06923 (+08765) Brot +03899 den Flüchtigen +05074 (+08802).
Jes 21:15 Denn sie fliehen +05074 (+08804) vor +06440 dem Schwert +02719, ja, vor +06440 dem bloßen +05203 (+08803) Schwert +02719, vor +06440 dem gespannten +01869 (+08803) Bogen +07198, vor +06440 dem großen +03514 Streit +04421.
Jes 21:16 Denn also spricht +0559 +00 der Herr +0136 zu mir +0559 (+08804): Noch in einem Jahr +08141, wie des Tagelöhners +07916 Jahre +08141 sind, soll alle Herrlichkeit +03519 Kedars +06938 untergehen +03615 (+08804),
Jes 21:17 und der übrigen +07605 Schützen +07198 der Helden +01368 zu Kedar +01121 +06938 soll wenig sein +04591 (+08799); denn der HERR +03068, der Gott +0430 Israels +03478, hat's geredet +01696 (+08765).
Jes 22:1 Dies ist die Last +04853 über das Schautal +01516 +02384: Was ist denn euch +0645, daß ihr alle so auf die Dächer +01406 lauft +05927 (+08804)?
Jes 22:2 Du warst voll +04392 Getönes +08663, eine Stadt +05892 voll Volks +01993 (+08802), eine fröhliche +05947 Stadt +07151. Deine Erschlagenen +02491 sind nicht mit dem Schwert +02719 erschlagen +02491 und nicht im Streit +04421 gestorben +04191 (+08801);
Jes 22:3 alle +03162 deine Hauptleute +07101 sind +03162 +00 vor dem Bogen gewichen +05074 (+08804) und +07198 gefangen +0631 (+08795); alle, die man in dir gefunden hat +04672 (+08737), sind gefangen +03162 +0631 (+08795) und fern +07350 geflohen +01272 (+08804).
Jes 22:4 Darum sage ich +0559 (+08804): Hebt euch von mir +08159 (+08798), laßt mich bitterlich +04843 (+08762) weinen +01065; müht euch nicht +0213 (+08686), mich zu trösten +05162 (+08763) über die Verstörung +07701 der Tochter +01323 meines Volks +05971!
Jes 22:5 Denn es ist ein Tag +03117 des Getümmels +04103 und der Zertretung +04001 und Verwirrung +03998 vom Herrn +0136 HERRN +03069 Zebaoth +06635 im Schautal +01516 +02384 um des Untergrabens willen +06979 (+08772) der Mauer +07023 und des Geschreies +07771 am Berge +02022.
Jes 22:6 Denn Elam +05867 fährt +05375 (+08804) daher mit Köcher +0827, Wagen +07393, Leuten und Reitern +06571, und Kir +07024 glänzt +06168 (+08765) daher mit Schilden +04043.
Jes 22:7 Und es wird geschehen, daß deine auserwählten +04005 Täler +06010 werden +04390 +00 voll Wagen +07393 sein +04390 (+08804), und Reiter +06571 werden sich +07896 (+08800) lagern +07896 (+08804) vor die Tore +08179.
Jes 22:8 Da wird der Vorhang +04539 Juda's +03063 aufgedeckt werden +01540 (+08762), daß man schauen +05027 (+08686) wird zu der Zeit +03117 nach Rüstungen +05402 im Hause +01004 des Waldes +03293.
Jes 22:9 Und ihr werdet +07200 +00 die Risse +01233 an der Stadt +05892 Davids +01732 viel +07231 (+08804) sehen +07200 (+08804) und werdet das Wasser +04325 des untern +08481 Teiches +01295 sammeln +06908 (+08762);
Jes 22:10 ihr werdet auch die Häuser +01004 zu Jerusalem +03389 zählen +05608 (+08804); ja, ihr werdet die Häuser +01004 abbrechen +05422 (+08799), die Mauer +02346 zu befestigen +01219 (+08763),
Jes 22:11 und werdet einen Graben +04724 machen +06213 (+08804) zwischen beiden Mauern +02346 vom Wasser +04325 des alten +03465 Teiches +01295. Doch sehet ihr nicht +05027 (+08689) auf den, der solches tut +06213 (+08802), und schauet nicht auf +07200 (+08804) den, der solches schafft +03335 (+08802) von ferneher +07350.
Jes 22:12 Darum wird der Herr +0136 HERR +03069 Zebaoth +06635 zu der Zeit +03117 rufen +07121 (+08799) lassen, daß man weine +01065 und klage +04553 und sich das Haar abschere +07144 und Säcke +08242 anziehe +02296 (+08800).
Jes 22:13 Wiewohl jetzt, siehe, ist's eitel Freude +08342 und Wonne +08057, Ochsen +01241 würgen +02026 (+08800), Schafe +06629 schlachten +07819 (+08800), Fleisch +01320 essen +0398 (+08800), Wein +03196 trinken +08354 (+08800) und ihr sprecht +0398 +00: "Laßt uns essen +0398 (+08800) und trinken +08354 (+08800), wir sterben +04191 (+08799) doch morgen +04279!"
Jes 22:14 Aber meinen Ohren +0241 ist es vom HERRN +03068 Zebaoth +06635 offenbart +01540 (+08738): Was gilt's, ob euch diese Missetat +05771 soll vergeben werden +03722 (+08792), bis ihr sterbet +04191 (+08799)? spricht +0559 (+08804) der Herr +0136 HERR +03069 Zebaoth +06635.
Jes 22:15 So spricht +0559 (+08804) der Herr +0136 HERR +03069 Zebaoth +06635: Gehe +03212 (+08798) hinein +0935 (+08798) zum Schatzmeister +05532 (+08802) Sebna +07644, dem Hofmeister +01004, und sprich zu ihm:
Jes 22:16 Was +04100 hast du hier +06311? wem +04310 gehörst du an +06311, daß du dir ein Grab +06913 hier +06311 hauen lässest +02672 (+08804), als der sein Grab +06913 in der Höhe +04791 hauen läßt +02672 (+08802) und als der seine Wohnung +04908 in den Felsen +05553 machen läßt +02710 (+08802)?
Jes 22:17 Siehe, der HERR +03068 wird dich wegwerfen +02904 (+08772), wie ein Starker +01397 einen wegwirft +02925, und wird dich +05844 (+08800) greifen +05844 (+08802)
Jes 22:18 und dich +06801 (+08800) umtreiben +06801 (+08799) wie eine Kugel +01754 auf weitem +07342 Lande +0776. Daselbst wirst du sterben +04191 (+08799), daselbst werden deine köstlichen +03519 Wagen +04818 bleiben, du Schmach +07036 des Hauses +01004 deines Herrn +0113!
Jes 22:19 Und ich will dich von deinem Stande +04673 stürzen +01920 (+08804), und von deinem Amt +04612 will ich dich setzen +02040 (+08799).
Jes 22:20 Und zu der Zeit +03117 will ich rufen +07121 (+08804) meinen Knecht +05650 Eljakim +0471, den Sohn +01121 Hilkias +02518,
Jes 22:21 und will ihm deinen Rock +03801 anziehen +03847 (+08689) und ihn mit deinem Gürtel +073 gürten +02388 (+08762) und deine Gewalt +04475 in seine Hand +03027 geben +05414 (+08799), daß er Vater +01 sei derer +03427 (+08802), die zu Jerusalem +03389 wohnen und des Hauses +01004 Juda +03063.
Jes 22:22 Und ich will die Schlüssel +04668 zum Hause +01004 Davids +01732 auf seine Schulter +07926 legen +05414 (+08804), daß er auftue +06605 (+08804) und niemand zuschließe +05462 (+08802), daß er zuschließe +05462 (+08804) und niemand auftue +06605 (+08802).
Jes 22:23 Und will ihn zum Nagel +03489 stecken +08628 (+08804) an einen festen +0539 (+08737) Ort +04725, und er soll haben den Stuhl +03678 der Ehre +03519 in seines Vaters +01 Hause +01004,
Jes 22:24 daß man an ihn hänge +08518 (+08804) alle Herrlichkeit +03519 seines Vaterhauses +01004 +01, Kind +06631 und Kindeskinder +06849, alle kleinen +06996 Geräte +03627, beide +03627, Trinkgefäße +0101 und allerlei +03627 Krüge +05035.
Jes 22:25 Zu der Zeit +03117, spricht +05002 (+08803) der HERR +03068 Zebaoth +06635, soll der Nagel +03489 weggenommen +04185 +00 werden +04185 (+08799), der am festen +0539 (+08737) Ort +04725 steckt +08628 (+08803), daß er zerbreche +01438 (+08738) und falle +05307 (+08804) und seine Last +04853 umkomme +03772 (+08738). Denn der HERR +03068 sagt's +01696 (+08765).
Jes 23:1 Dies ist die Last +04853 über Tyrus +06865: Heulet +03213 (+08685), ihr Tharsisschiffe +0591 +08659; denn sie ist zerstört +07703 (+08795), daß kein Haus +01004 da ist noch jemand dahin zieht +0935 (+08800). Aus dem Lande +0776 Chittim +03794 werden sie des gewahr werden +01540 (+08738).
Jes 23:2 Die Einwohner +03427 (+08802) der Insel +0339 sind still +01826 (+08798) geworden. Die Kaufleute +05503 (+08802) zu Sidon +06721, die durchs Meer +03220 zogen +05674 (+08802), füllten dich +04390 (+08765),
Jes 23:3 und was von Früchten +08393 am Sihor +07883 und Getreide +02233 am Nil +02975 wuchs +07105, brachte man zu ihr hinein durch große +07227 Wasser +04325; und du warst der Heiden +01471 Markt +05505 geworden.
Jes 23:4 Du magst wohl erschrecken +0954 (+08798), Sidon +06721; denn das Meer +03220, ja +0559 (+08804), die Feste +04581 am Meer +03220 spricht +0559 (+08800): Ich bin nicht mehr schwanger +02342 (+08804), ich gebäre nicht mehr +03205 (+08804); so ziehe +01431 +00 ich keine Jünglinge +0970 mehr auf +01431 (+08765) und erziehe +07311 (+08790) keine Jungfrauen +01330.
Jes 23:5 Sobald es die Ägypter +04714 hören +08088, erschrecken sie +02342 (+08799) über die Kunde +08088 von Tyrus +06865.
Jes 23:6 Fahret hin +05674 (+08798) gen Tharsis +08659; heulet +03213 (+08685), ihr Einwohner +03427 (+08802) der Insel +0339!
Jes 23:7 Ist das eure fröhliche +05947 Stadt, die +06927 sich ihres +06924 Alters +03117 rühmte? Ihre Füße +07272 werden sie +07350 wegführen +02986 (+08686), zu wallen +01481 (+08800).
Jes 23:8 Wer hätte das gemeint +03289 (+08804), daß es Tyrus +06865, der Krone +05849 (+08688), so gehen sollte, so doch ihre Kaufleute +05503 (+08802) Fürsten +08269 sind und ihre Krämer +03667 die Herrlichsten +03513 (+08737) im Lande +0776?
Jes 23:9 Der HERR +03068 Zebaoth +06635 hat's also gedacht +03289 (+08804), auf daß er schwächte +02490 (+08763) alle +01347 Pracht +06643 der lustigen Stadt und verächtlich +07043 +00 machte +07043 (+08687) alle Herrlichen +03513 (+08737) im Lande +0776.
Jes 23:10 Fahr hin +05674 (+08798) durch dein Land +0776 wie ein Strom +02975, du Tochter +01323 Tharsis +08659! Da ist kein Gurt +04206 mehr.
Jes 23:11 Er reckt +05186 +00 seine Hand +03027 über +05186 (+08804) das Meer +03220 und erschreckt +07264 (+08689) die Königreiche +04467. Der HERR +03068 gebeut +06680 (+08765) über Kanaan +03667, zu vertilgen +08045 (+08687) ihre Mächtigen +04581 +04581,
Jes 23:12 und spricht +0559 (+08799): Du sollst nicht mehr +03254 (+08686) fröhlich sein +05937 (+08800), du geschändete +06231 (+08794) Jungfrau +01330, du Tochter +01323 Sidon +06721! Nach Chittim +03794 mache dich auf +06965 (+08798) und zieh fort +05674 (+08798); doch wirst du daselbst +05117 +00 auch nicht Ruhe haben +05117 (+08799).
Jes 23:13 Siehe, der Chaldäer +03778 Land +0776, das nicht ein Volk +05971 war, sondern Assur +0804 hat es angerichtet +03245 (+08804), zu schiffen +06728, die haben ihre Türme +0971 aufgerichtet +06965 (+08689) und die Paläste +0759 niedergerissen +06209 (+08782); denn sie ist gesetzt +07760 (+08804), daß sie geschleift +04654 werden soll.
Jes 23:14 Heulet +03213 (+08685), ihr Tharsisschiffe +0591 +08659! denn eure Macht +04581 ist zerstört +07703 (+08795).
Jes 23:15 Zu der Zeit +03117 wird Tyrus +06865 vergessen werden +07911 (+08737) siebzig +07657 Jahre +08141, solange +0259 ein König +04428 leben mag +03117. Aber nach +07093 siebzig +07657 Jahren +08141 wird es mit Tyrus +06865 gehen, wie es im Hurenlied +07892 +02181 (+08802) heißt:
Jes 23:16 Nimm +03947 (+08798) die Harfe +03658, gehe +05437 +00 in der Stadt +05892 um +05437 (+08798), du vergessene +07911 (+08737) Hure +02181 (+08802); mache +05059 (+08763) es gut +03190 (+08685) auf dem Saitenspiel +07892 und singe +07235 (+08685) getrost, auf daß dein wieder gedacht werde +02142 (+08735)!
Jes 23:17 Denn nach +07093 siebzig +07657 Jahren +08141 wird der HERR +03068 Tyrus +06865 heimsuchen +06485 (+08799), daß sie wiederkomme +07725 (+08804) zu ihrem Hurenlohn +0868 und Hurerei +02181 (+08804) treibe mit allen Königreichen +04467 auf Erden +0776 +06440 +0127.
Jes 23:18 Aber ihr Kaufhandel +05504 und Hurenlohn +0868 werden dem HERRN +03068 heilig +06944 sein. Man wird sie nicht wie Schätze sammeln +0686 (+08735) noch verbergen +02630 (+08735); sondern die vor +06440 dem HERRN +03068 wohnen +03427 (+08802), werden ihr Kaufgut +05504 haben, daß sie essen +0398 (+08800) und satt werden +07654 und wohl +06266 bekleidet +04374 seien.
Jes 24:1 Siehe, der HERR +03068 macht das Land +0776 leer +01238 (+08802) und wüst +01110 (+08802) und wirft um +05753 (+08765), was darin ist +06440, und zerstreut +06327 (+08689) seine Einwohner +03427 (+08802).
Jes 24:2 Und es geht dem Priester +03548 wie dem Volk +05971, dem Herrn +0113 wie dem Knecht +05650, der Frau +01404 wie der Magd +08198, dem Verkäufer +04376 (+08802) wie dem Käufer +07069 (+08802), dem Leiher +03867 (+08688) wie dem Borger +03867 (+08801), dem Mahnenden +05383 (+08802) wie +0834 dem Schuldner +05378 (+08801).
Jes 24:3 Denn das Land +0776 wird +01238 (+08736) leer +01238 (+08735) und +0962 (+08736) beraubt sein +0962 (+08735); denn der HERR +03068 hat solches +01697 geredet +01696 (+08765).
Jes 24:4 Das Land +0776 steht jämmerlich +056 (+08804) und verderbt +05034 (+08804); der Erdboden +08398 nimmt ab +0535 (+08797) und verdirbt +05034 (+08804); die Höchsten +04791 des Volks +05971 im Lande +0776 nehmen ab +0535 (+08797).
Jes 24:5 Das Land +0776 ist entheiligt +02610 (+08804) von seinen Einwohnern +03427 (+08802); denn sie übertreten +05674 (+08804) das Gesetz +08451 und ändern +02498 (+08804) die Gebote +02706 und lassen fahren +06565 (+08689) den ewigen +05769 Bund +01285.
Jes 24:6 Darum frißt +0398 (+08804) der Fluch +0423 das Land +0776; denn sie verschulden's +0816 (+08799), die darin wohnen +03427 (+08802). Darum verdorren +02787 (+08804) die Einwohner +03427 (+08802) des Landes +0776, also daß wenig +04213 Leute +0582 übrigbleiben +07604 (+08738).
Jes 24:7 Der Most +08492 verschwindet +056 (+08804), der Weinstock +01612 verschmachtet +0535 (+08797); und alle, die von Herzen fröhlich +08056 +03820 waren, seufzen +0584 (+08738).
Jes 24:8 Die Freude +04885 der Pauken +08596 feiert +07673 (+08804), das Jauchzen +07588 der Fröhlichen +05947 ist aus +02308 (+08804), und die Freude +04885 der Harfe +03658 hat ein Ende +07673 (+08804).
Jes 24:9 Man singt +07892 nicht mehr beim Weintrinken +03196 +08354 (+08799), und gutes Getränk +07941 ist bitter +04843 (+08799) denen +08354 +00, die es trinken +08354 (+08802).
Jes 24:10 Die leere +08414 Stadt +07151 ist zerbrochen +07665 (+08738); alle Häuser +01004 sind zugeschlossen +05462 (+08795), daß niemand hineingeht +0935 (+08800).
Jes 24:11 Man klagt +06682 um den Wein +03196 auf den Gassen +02351, daß alle Freude +08057 weg ist +06150 (+08804), alle Wonne +04885 des Landes +0776 dahin ist +01540 (+08804).
Jes 24:12 Eitel Wüstung +08047 ist in der Stadt +05892 geblieben +07604 (+08738), und die Tore +08179 stehen öde +03807 (+08714).
Jes 24:13 Denn es geht im +07130 Lande +0776 und im +08432 Volk +05971 eben, wie wenn ein Ölbaum +02132 abgepflückt +05363 +00 ist +05363, wie wenn man nachliest +05955, so die Weinernte +01210 aus ist +03615 (+08804).
Jes 24:14 Dieselben heben +05375 +00 ihre Stimme +06963 auf +05375 (+08799) und rühmen +07442 (+08799) und jauchzen +06670 (+08804) vom Meer +03220 her über der Herrlichkeit +01347 des HERRN +03068.
Jes 24:15 So preiset nun +03513 (+08761) den HERRN +03068 in den Gründen +0217, in den Inseln +0339 des Meeres +03220 den Namen +08034 des HERRN +03068, des Gottes +0430 Israels +03478.
Jes 24:16 Wir hören +08085 (+08804) Lobgesänge +02158 vom Ende +03671 der Erde +0776 zu Ehren +06643 dem Gerechten +06662. Und ich muß sagen +0559 (+08799): Wie bin ich aber so elend +07334! wie bin ich aber so elend +07334! Weh +0188 mir +0898 (+08802)! denn es rauben +0898 (+08804) die Räuber +0899, ja immerfort rauben +0898 (+08802) die Räuber +0898 (+08804).
Jes 24:17 Darum kommt über +03427 +00 euch, Bewohner +03427 (+08802) der Erde +0776, Schrecken +06343, Grube +06354 und Strick +06341.
Jes 24:18 Und ob einer entflöhe +05127 (+08801) vor dem Geschrei +06963 des Schreckens +06343, so wird er doch in die Grube +06354 fallen +05307 (+08799); kommt +05927 +00 er aus +05927 (+08802) +08432 der Grube +06354, so wird er doch im Strick +06341 gefangen werden +03920 (+08735). Denn die Fenster +0699 der Höhe +04791 sind aufgetan +06605 (+08738), und die Grundfesten +04146 der Erde +0776 beben +07493 (+08799).
Jes 24:19 Es +0776 wird +07489 (+08800) die Erde +0776 mit Krachen zerbrechen +07489 (+08712), zerbersten +06565 (+08707) und +0776 zerfallen +04131 (+08694).
Jes 24:20 Die Erde +0776 wird +05128 (+08800) taumelm +05128 (+08799) wie ein Trunkener +07910 und wird hin und her geworfen +05110 (+08712) wie ein Hängebett +04412; denn ihre Missetat +06588 drückt sie +03513 (+08804), daß sie fallen +05307 (+08804) muß und kann nicht +03254 (+08686) stehenbleiben +06965 (+08800).
Jes 24:21 Zu der Zeit +03117 wird der HERR +03068 heimsuchen +06485 (+08799) das hohe +04791 Heer +06635, das in der Höhe +04791 ist, und die Könige +04428 der Erde +0127, die auf Erden sind +0127,
Jes 24:22 daß sie versammelt werden +0622 (+08795) +0626 als Gefangene +0616 in die Grube +0953 und verschlossen werden +05462 (+08795) im Kerker +04525 und nach langer +07230 Zeit +03117 wieder heimgesucht werden +06485 (+08735).
Jes 24:23 Und der Mond +03842 wird sich schämen +02659 (+08804), und die Sonne +02535 mit Schanden bestehen +0954 (+08804), wenn der HERR +03068 Zebaoth +06635 König sein wird +04427 (+08804) auf dem Berge +02022 Zion +06726 und zu Jerusalem +03389 und vor seinen Ältesten +02205 in der Herrlichkeit +03519.
Jes 25:1 HERR +03068, du bist mein Gott +0430! dich preise ich +07311 (+08787); ich lobe +03034 (+08686) deinen Namen +08034, denn du tust +06213 (+08804) Wunder +06382; dein Ratschlüsse +06098 von alters her +07350 sind treu +0530 und wahrhaftig +0544.
Jes 25:2 Denn du machst +07760 (+08804) die Stadt +05892 zum Steinhaufen +01530, die feste +01219 (+08803) Stadt +07151, daß sie auf einem Haufen +04654 liegt, der Fremden +02114 (+08801) Palast +0759, daß sie nicht +01129 +00 mehr eine Stadt +05892 sei und nimmermehr +05769 gebaut werde +01129 (+08735).
Jes 25:3 Darum ehrt +03513 (+08762) dich ein mächtiges +05794 Volk +05971: die Städte +07151 gewaltiger +06184 Heiden +01471 fürchten dich +03372 (+08799).
Jes 25:4 Denn du bist der Geringen +01800 Stärke +04581, der Armen +034 Stärke +04581 in der Trübsal +06862, eine Zuflucht +04268 vor dem Ungewitter +02230, ein Schatten +06738 vor der Hitze +02721, wenn die Tyrannen +06184 wüten +07307 wie ein Ungewitter +02230 wider eine Wand +07023.
Jes 25:5 Du demütigst +03665 (+08686) der Fremden +02114 (+08801) Ungestüm +07588 wie die Hitze +02721 in einem dürren Ort +06724; wie die Hitze +02721 durch der Wolken +05645 Schatten +06738, so wird gedämpft +06030 (+08799) der Tyrannen +06184 Siegesgesang +02159.
Jes 25:6 Und der HERR +03068 Zebaoth +06635 wird allen Völkern +05971 machen +06213 (+08804) auf diesem Berge +02022 ein fettes +08081 Mahl +04960, ein Mahl +04960 von reinem Wein +08105, von Fett +08081, von Mark +04229 (+08794), von Wein +08105, darin keine Hefe ist +02212 (+08794).
Jes 25:7 Und er wird auf diesem Berge +02022 die Hülle +03875 wegtun +01104 (+08765), damit +06440 alle Völker +05971 verhüllt sind +03874 (+08802), und die Decke +04541, mit der alle Heiden +01471 zugedeckt sind +05259 (+08803).
Jes 25:8 Er wird den Tod +04194 verschlingen +01104 (+08765) ewiglich +05331; und der Herr +0136 HERR +03069 wird die Tränen +01832 von allen Angesichtern +06440 abwischen +04229 (+08804) und wird aufheben +05493 (+08686) alle Schmach +02781 seines Volks +05971 in allen Landen +0776; denn der HERR +03068 hat's gesagt +01696 (+08765).
Jes 25:9 Zu der Zeit +03117 wird man sagen +0559 (+08804): Siehe, das ist unser Gott +0430, auf den wir harren +06960 (+08765), und er wird uns helfen +03467 (+08686); das ist der HERR +03068 auf den wir harren +06960 (+08765), daß wir uns freuen +01523 (+08799) und fröhlich seien +08055 (+08799) in seinem Heil +03444.
Jes 25:10 Denn die Hand +03027 des HERRN +03068 ruht +05117 (+08799) auf diesem Berge +02022. Moab +04124 aber wird unter ihm zertreten werden +01758 (+08736), wie Stroh +04963 zertreten wird +01758 (+08738) und wie +01119 Kot +04325 (+08675) +04087.
Jes 25:11 Und er wird seine Hände +03027 ausbreiten +06566 (+08765) mitten +07130 unter sie, wie sie ein Schwimmer +07811 (+08802) ausbreitet +06566 (+08762), zu schwimmen +07811 (+08800); und wird ihre Pracht +01346 erniedrigen +08213 (+08689) mit den Armen +0698 seiner Hände +03027
Jes 25:12 und die hohen +04869 Festen +04013 eurer Mauern +02346 beugen +07817 (+08689), erniedrigen +08213 (+08689) und in den Staub +06083 zu Boden +0776 werfen +05060 (+08689).