Kla 3:14
Aus Bibelwissen
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Kla 3:14 הָיִיתִי שְּׂחֹק לְכָל־עַמִּי נְגִינָתָם כָּל־הַיֹּֽום׃
Übersetzungen
SEP Kla 3:14 ἐγενήθην γέλως παντὶ λαῷ μου ψαλμὸς αὐτῶν ὅλην τὴν ἡμέραν
ELB Kla 3:14 Ich wurde meinem ganzen Volk zum Gelächter, ihr Spottlied bin ich jeden Tag.
ELO Kla 3:14 Meinem ganzen Volke bin ich zum Gelächter geworden, bin ihr Saitenspiel den ganzen Tag.
LUO Kla 3:14 Ich bin +05971 +00 ein Spott +07814 allem meinem Volk +05971 und +05058 +00 täglich +03117 ihr Liedlein +05058.
SCH Kla 3:14 Ich bin allem Volk zum Gelächter geworden, ihr Liedlein den ganzen Tag.
TUR Kla 3:14 Zum Hohn bin allem Volk ich worden, ihr Spottlied allezeit.
Vers davor: Kla 3:13 --- Vers danach: Kla 3:15
Zur Kapitelebene Kla 3
Zum Kontext: Kla 3.
