Jos 19:15
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Jos 19:15 וְקַטָּת וְנַֽהֲלָל וְשִׁמְרֹון וְיִדְאֲלָה וּבֵית לָחֶם עָרִים שְׁתֵּים־עֶשְׂרֵה וְחַצְרֵיהֶֽן׃
Übersetzungen
SEP Jos 19:15 καὶ Καταναθ καὶ Ναβααλ καὶ Συμοων καὶ Ιεριχω καὶ Βαιθμαν
ELB Jos 19:15 und Kattat, Nahalal, Schimron, Jidala und Bethlehem: zwölf Städte und ihre Dörfer.
ELO Jos 19:15 ...und Kattath und Nahalal und Schimron und Jidala und Bethlehem: zwölf Städte und ihre Dörfer.
LUO Jos 19:15 und Kattath +07005, Nahalal +05096, Simron +08110, Jedeala +03030 und Bethlehem +01035. Das sind zwölf +08147 +06240 Städte +05892 und ihre Dörfer +02691.
SCH Jos 19:15 mit Kattat, Nahalal, Simron, Jideala und Bethlehem. Das sind zwölf Städte und ihre Dörfer.
PFL Jos 19:15 Dann Kattath (die Kleine), Nahalal (Trift), Schimron (Wacht), Jidala (Hand Gottes) und Bethlehem: 12 Städte und ihre Gehöfte.
TUR Jos 19:15 Dann Kattat, Nahalal, Schimron, Jid'ala und Bet-Lehem, zwölf Städte und ihre Gehöfte.
Vers davor: Jos 19:14 --- Vers danach: Jos 19:16
Zur Kapitelebene Jos 19
Zum Kontext: Jos 19.