Jer 52:14

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS Jer 52:14 וְאֶת־כָּל־חֹמֹות יְרוּשָׁלִַם סָבִיב נָֽתְצוּ כָּל־חֵיל כַּשְׂדִּים אֲשֶׁר אֶת־רַב־טַבָּחִֽים׃

Übersetzungen

SEP Jer 52:14 καὶ πᾶν τεῖχος Ιερουσαλημ κύκλῳ καθεῖλεν ἡ δύναμις τῶν Χαλδαίων ἡ μετὰ τοῦ ἀρχιμαγείρου

ELB Jer 52:14 Und das ganze Heer der Chaldäer, das bei dem Obersten der Leibwache war, riß alle Mauern von Jerusalem ringsum nieder.
ELO Jer 52:14 Und das ganze Heer der Chaldäer, welches bei dem Obersten der Leibwache war, riß alle Mauern von Jerusalem ringsum nieder.
LUO Jer 52:14 Und das ganze Heer +02428 der Chaldäer +03778, so bei dem Hauptmann +07227 +02876 war, riß +05422 (+08804) um alle Mauern +02346 zu Jerusalem +03389 ringsumher +05439.
SCH Jer 52:14 auch alle Ringmauern von Jerusalem zerstörte das Heer der Chaldäer, welches der Oberste der Leibwache bei sich hatte.
TUR Jer 52:14 Und alle Mauern Jeruschalaims ringsum rissen sie nieder, das ganze Heer der Kasdäer, das mit dem Obersten, der Leibwächter war.

Vers davor: Jer 52:13 --- Vers danach: Jer 52:15
Zur Kapitelebene Jer 52
Zum Kontext: Jer 52.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks