Jer 49:6

Grundtext

MAS Jer 49:6 וְאַחֲרֵי־כֵן אָשִׁיב אֶת־שְׁבוּת בְּנֵֽי־עַמֹּון נְאֻם־יְהוָֽה׃ ס

Übersetzungen

SEP Jer 49:6 There is no Septuagint text for this verse.

ELB Jer 49:6 Aber nachher werde ich das Geschick der Söhne Ammon wenden, spricht der HERR.
ELO Jer 49:6 Aber nachher werde ich die Gefangenschaft der Kinder Ammon wenden, spricht Jehova.
LUO Jer 49:6 Aber darnach +0310 will ich wieder wenden +07725 (+08686) das Gefängnis +07622 der Kinder +01121 Ammon +05983, spricht +05002 (+08803) der HERR +03068.
SCH Jer 49:6 Aber darnach will ich die Gefangenen der Kinder Ammon zurückbringen, spricht der HERR.
TUR Jer 49:6 Aber nachher werde ich die Söhne Ammons wiederherstellen! Ist des Ewigen Spruch.

Vers davor: Jer 49:5 --- Vers danach: Jer 49:7
Zur Kapitelebene Jer 49
Zum Kontext: Jer 49.

Informationen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Weitere Informationen

Siehe auch

- Gefängnis = gewaltsame Zurückhaltung, Machtbereich des Feindes und des Unglaubens (A. Heller)