Jer 49:15
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Jer 49:15 כִּֽי־הִנֵּה קָטֹן נְתַתִּיךָ בַּגֹּויִם בָּזוּי בָּאָדָֽם׃
Übersetzungen
SEP Jer 49:15 μικρὸν ἔδωκά σε ἐν ἔθνεσιν εὐκαταφρόνητον ἐν ἀνθρώποις
ELB Jer 49:15 Denn siehe, ich habe dich klein gemacht unter den Nationen, verachtet unter den Menschen.
ELO Jer 49:15 Denn siehe, ich habe dich klein gemacht unter den Nationen, verachtet unter den Menschen.
LUO Jer 49:15 Denn siehe, ich habe dich gering +06996 gemacht +05414 (+08804) unter den Heiden +01471 und verachtet +0959 (+08803) unter den Menschen +0120.
SCH Jer 49:15 Denn siehe, ich mache dich klein unter den Heiden, verachtet unter den Menschen!
TUR Jer 49:15 Denn sieh, ich mach dich unter Völkern klein, verachtet unter Menschen, Graun über dich.
Vers davor: Jer 49:14 --- Vers danach: Jer 49:16
Zur Kapitelebene Jer 49
Zum Kontext: Jer 49.
