Jer 41:15
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Jer 41:15 וְיִשְׁמָעֵאל בֶּן־נְתַנְיָה נִמְלַט בִּשְׁמֹנָה אֲנָשִׁים מִפְּנֵי יֹֽוחָנָן וַיֵּלֶךְ אֶל־בְּנֵי עַמֹּֽון׃ ס
Übersetzungen
SEP Jer 41:15 καὶ Ισμαηλ ἐσώθη σὺν ὀκτὼ ἀνθρώποις καὶ ᾤχετο πρὸς τοὺς υἱοὺς Αμμων
ELB Jer 41:15 Ismael aber, der Sohn Netanjas, entkam vor Johanan mit acht Männern und ging zu den Söhnen Ammon.
ELO Jer 41:15 Ismael aber, der Sohn Nethanjas, entrann vor Jochanan mit acht Männern und zog zu den Kindern Ammon.
LUO Jer 41:15 Aber Ismael +03458, der Sohn +01121 Nethanjas +05418, entrann +04422 (+08738) dem Johanan +03110 mit acht +08083 Männern +0582, und zog +03212 (+08799) zu den Kindern +01121 Ammon +05983.
SCH Jer 41:15 Ismael aber, der Sohn Netanjas, entrann vor Johanan mit acht Männern und zog zu den Kindern Ammon.
TUR Jer 41:15 Jischmael aber, der Sohn Netanjas, entrann mit acht Mann vor Johanan und ging zu den Söhnen Ammons.
Vers davor: Jer 41:14 --- Vers danach: Jer 41:16
Zur Kapitelebene Jer 41
Zum Kontext: Jer 41.
