Jer 3:4

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS Jer 3:4 הֲלֹוא מֵעַתָּה קראתי לִי אָבִי אַלּוּף נְעֻרַי אָֽתָּה׃

Übersetzungen

SEP Jer 3:4 οὐχ ὡς οἶκόν με ἐκάλεσας καὶ πατέρα καὶ ἀρχηγὸν τῆς παρθενίας σου

ELB Jer 3:4 Nicht wahr, von jetzt an rufst du mir zu: Mein Vater, der Freund meiner Jugend bist du!
ELO Jer 3:4 Nicht wahr? Von jetzt an rufst du mir zu: Mein Vater, der Freund meiner Jugend bist du!
LUO Jer 3:4 und schreist +07121 (+08804) gleichwohl zu mir: "Lieber Vater +01, du Meister +0441 meiner Jugend +05271!
SCH Jer 3:4 Hast du nicht eben jetzt angefangen mir zuzurufen: «Mein Vater, der Freund meiner Jugend bist du!
TUR Jer 3:4 riefst du nunmehr nicht Vater mich, mein Jugendfreund bist du?

Vers davor: Jer 3:3 --- Vers danach: Jer 3:5
Zur Kapitelebene Jer 3
Zum Kontext Jer 3.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks