Jer 38:8
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Jer 38:8 וַיֵּצֵא עֶֽבֶד־מֶלֶךְ מִבֵּית הַמֶּלֶךְ וַיְדַבֵּר אֶל־הַמֶּלֶךְ לֵאמֹֽר׃
Übersetzungen
SEP Jer 38:8 καὶ ἐξῆλθεν πρὸς αὐτὸν καὶ ἐλάλησεν πρὸς τὸν βασιλέα καὶ εἶπεν
ELB Jer 38:8 Da ging Ebed-Melech aus dem Haus des Königs hinaus und redete zum König:
ELO Jer 38:8 Und Ebedmelech ging aus dem Hause des Königs hinaus und redete zum König und sprach:
LUO Jer 38:8 da ging +03318 (+08799) Ebed-Melech +05663 aus des Königs +04428 Hause +01004 und redete +01696 (+08762) mit dem König +04428 und sprach +0559 (+08800):
SCH Jer 38:8 verließ Ebed-Melech den königlichen Palast und redete mit dem König und sprach:
TUR Jer 38:8 Da ging Ebedmelech aus dem Haus des Königs und sprach zum König:
Vers davor: Jer 38:7 --- Vers danach: Jer 38:9
Zur Kapitelebene: Jer 38
Zum Kontext: Jer 38.