Jer 37:11
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Jer 37:11 וְהָיָה בְּהֵֽעָלֹות חֵיל הַכַּשְׂדִּים מֵעַל יְרֽוּשָׁלִָם מִפְּנֵי חֵיל פַּרְעֹֽה׃ ס
Übersetzungen
SEP Jer 37:11 καὶ ἐγένετο ὅτε ἀνέβη ἡ δύναμις τῶν Χαλδαίων ἀπὸ Ιερουσαλημ ἀπὸ προσώπου τῆς δυνάμεως Φαραω
ELB Jer 37:11 Und es geschah, als das Heer der Chaldäer von Jerusalem vor dem Heer des Pharao abgezogen war,
ELO Jer 37:11 Und es geschah, als das Heer der Chaldäer von Jerusalem abgezogen war vor dem Heere des Pharao,
LUO Jer 37:11 Als nun der Chaldäer +03778 Heer +02428 von Jerusalem +03389 war abgezogen +05927 (+08736) um +06440 des Heeres +02428 willen Pharaos +06547,
SCH Jer 37:11 Als nun das Heer der Chaldäer wegen des Heeres des Pharao von Jerusalem abgezogen war,
TUR Jer 37:11 Es war aber damals, als das Heer der Kasdäer von Jeruschalaim vor dem Heer Par’os abzog,
Vers davor: Jer 37:10 --- Vers danach: Jer 37:12
Zur Kapitelebene Jer 37
Zum Kontext: Jer 37.
