Jer 13:5
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Jer 13:5 וָאֵלֵךְ וָאֶטְמְנֵהוּ בִּפְרָת כַּאֲשֶׁר צִוָּה יְהוָה אֹותִֽי׃
Übersetzungen
SEP Jer 13:5 καὶ ἐπορεύθην καὶ ἔκρυψα αὐτὸ ἐν τῷ Εὐφράτῃ καθὼς ἐνετείλατό μοι κύριος
ELB Jer 13:5 Da ging ich hin und verbarg ihn am Euphrat, wie der HERR mir geboten hatte.
ELO Jer 13:5 Da ging ich hin und verbarg ihn am Euphrat, wie Jehova mir geboten hatte.
LUO Jer 13:5 Ich ging hin +03212 (+08799) und versteckte +02934 (+08799) ihn am Euphrat +06578, wie mir der HERR +03068 geboten hatte +06680 (+08765).
SCH Jer 13:5 Also ging ich hin und verbarg ihn am Euphrat, wie mir der HERR befohlen hatte.
TUR Jer 13:5 Da ging ich hin und verbarg ihn in Perat, wie der Ewige mir geboten hatte.
Vers davor: Jer 13:4 --- Vers danach: Jer 13:6
Zur Kapitelebene Jer 13
Zum Kontext Jer 13.