Hi 15:18

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS Hi 15:18 אֲשֶׁר־חֲכָמִים יַגִּידוּ וְלֹא כִֽחֲדוּ מֵאֲבֹותָֽם׃

Übersetzungen

SEP Hi 15:18 ἃ σοφοὶ ἐροῦσιν καὶ οὐκ ἔκρυψαν πατέρας αὐτῶν

ELB Hi 15:18 was die Weisen mitgeteilt und nicht verhehlt haben von ihren Vätern her -
ELO Hi 15:18 was die Weisen verkündigt und nicht verhehlt haben von ihren Vätern her, -
LUO Hi 15:18 was +0834 die Weisen +02450 gesagt haben +05046 (+08686) und +04480 ihren Vätern +01 nicht +03808 verhohlen gewesen ist +03582 (+08765),
SCH Hi 15:18 was Weise verkündigten und nicht verhehlt haben von ihren Vätern her,
HSA Hi 15:18 was Weise berichteten und nicht verbargen (als Überlieferung) von ihren Vätern her,
PFL Hi 15:18 was Weise verkünden und nicht verhehlten von ihren Vätern her.
TUR Hi 15:18 Was weise Männer mitgeteilt, rückhaltlos, von den Vätern her:

Vers davor: Hi 15:17 --- Vers danach: Hi 15:19
Zur Kapitelebene Hi 15
Zum Kontext Hi 15.

Informationen

Erklärung aus HSA

- Zweite Rede des Elifas - Hi 15:1-35 (H.Schumacher)

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks