Hi 12:13
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Hi 12:13 עִמֹּו חָכְמָה וּגְבוּרָה לֹו עֵצָה וּתְבוּנָֽה׃
Übersetzungen
SEP Hi 12:13 παρ᾽ αὐτῷ σοφία καὶ δύναμις αὐτῷ βουλὴ καὶ σύνεσις
ELB Hi 12:13 Bei ihm ist Weisheit und Macht, sein ist Rat und Einsicht.
ELO Hi 12:13 Bei ihm ist Weisheit und Macht, sein ist Rat und Einsicht.
LUO Hi 12:13 Bei +05973 ihm ist Weisheit +02451 und Gewalt +01369, Rat +06098 und Verstand +08394.
SCH Hi 12:13 Bei Ihm ist Weisheit und Stärke, Sein ist Rat und Verstand!
HSA Hi 12:13 Bei Ihm (Jahweh) ist Weisheit und Heldenkraft, Sein ist Rat und Einsicht.
PFL Hi 12:13 Bei Ihm ist Weisheit und durchbrechende, verwirklichende Heldenkraft, Ihm gehört Rat und unterscheidende Einsicht.
TUR Hi 12:13 Bei ihm ist Weisheit - und ist Stärke, sein Rat und Einsicht!
Vers davor: Hi 12:12 --- Vers danach: Hi 12:14
Zur Kapitelebene Hi 12
Zum Kontext Hi 12.
Informationen
Erklärung aus HSA
- Hiobs Antwort 1.Teil - Hi 12:1-25 (H.Schumacher)