Hi 10:11

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS Hi 10:11 עֹור וּבָשָׂר תַּלְבִּישֵׁנִי וּֽבַעֲצָמֹות וְגִידִים תְּסֹכְכֵֽנִי׃

Übersetzungen

SEP Hi 10:11 δέρμα καὶ κρέας με ἐνέδυσας ὀστέοις δὲ καὶ νεύροις με ἐνεῖρας

ELB Hi 10:11 Mit Haut und Fleisch hast du mich bekleidet und mit Knochen und Sehnen mich durchflochten.
ELO Hi 10:11 Mit Haut und Fleisch hast du mich bekleidet, und mit Knochen und Sehnen mich durchflochten.
LUO Hi 10:11 Du hast +03847 +00 mir Haut +05785 und Fleisch +01320 angezogen +03847 (+08686); mit Gebeinen +06106 und Adern +01517 hast du mich zusammengefügt +07753 (+08787).
SCH Hi 10:11 Mit Haut und Fleisch hast du mich bekleidet, mit Gebeinen und Sehnen mich durchwoben.
HSA Hi 10:11 Mit Haut und Fleisch hast Du mich bekleidet und mit Knochen und Sehnen mich durchflochten.
PFL Hi 10:11 Mit Haut und Fleisch bekleidest Du mich, mit Knochen und Nerven (Sehnen) verzäunst Du mich.
TUR Hi 10:11 mit Haut und Fleisch du mich umkleidet, mit Knochenwerk und Bändern mich durchrankt.

Vers davor: Hi 10:10 --- Vers danach: Hi 10:12
Zur Kapitelebene Hi 10
Zum Kontext Hi 10.

Informationen

Erklärung aus HSA

- Hiobs Antwort - 2.Teil - Hi 10:1-22 (H.Schumacher)

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks