Hes 48:9
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Hes 48:9 הַתְּרוּמָה אֲשֶׁר תָּרִימוּ לַֽיהוָה אֹרֶךְ חֲמִשָּׁה וְעֶשְׂרִים אֶלֶף וְרֹחַב עֲשֶׂרֶת אֲלָפִֽים׃
Übersetzungen
SEP Hes 48:9 ἀπαρχή ἣν ἀφοριοῦσι τῷ κυρίῳ μῆκος πέντε καὶ εἴκοσι χιλιάδες καὶ εὖρος εἴκοσι καὶ πέντε χιλιάδες
ELB Hes 48:9 Die Weihegabe, die ihr für den HERRN aussondern sollt, soll 25000 Ellen in der Länge und 20000 Ellen in der Breite betragen.
ELO Hes 48:9 Das Hebopfer, welches ihr für Jehova heben sollt, soll fünfundzwanzigtausend Ruten in die Länge, und zehntausend in die Breite sein.
LUO Hes 48:9 Und davon sollt ihr dem HERRN +03068 einen Teil +08641 absondern +07311 (+08686), fünfundzwanzigtausend +02568 +06242 +0505 Ruten lang +0753 und zehntausend +06235 +0505 Ruten breit +07341.
SCH Hes 48:9 Und die Gemarkung, welche ihr dem HERRN abzugeben habt, soll 25000 lang und 20000 breit sein.
TUR Hes 48:9 Die Hebegabe, die ihr für den Ewigen erheben sollt: Fünfundzwanzigtausend in die Länge und zehntausend in die Breite.
Vers davor: Hes 48:8 --- Vers danach: Hes 48:10
Zur Kapitelebene Hes 48
Zum Kontext: Hes 48.