Hes 48:33

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS Hes 48:33 וּפְאַת־נֶגְבָּה חֲמֵשׁ מֵאֹות וְאַרְבַּעַת אֲלָפִים מִדָּה וּשְׁעָרִים שְׁלֹשָׁה שַׁעַר שִׁמְעֹון אֶחָד שַׁעַר יִשָּׂשֶׂכָר אֶחָד שַׁעַר זְבוּלֻן אֶחָֽד׃

Übersetzungen

SEP Hes 48:33 καὶ τὰ πρὸς νότον τετρακισχίλιοι καὶ πεντακόσιοι μέτρῳ καὶ πύλαι τρεῖς πύλη Συμεων μία καὶ πύλη Ισσαχαρ μία καὶ πύλη Ζαβουλων μία

ELB Hes 48:33 Und an der Südseite 4500 Ellen Maß und drei Tore: Das Tor Simeon eins, das Tor Issaschar eins, das Tor Sebulon eins.
ELO Hes 48:33 Und an der Südseite, viertausendfünfhundert Ruten Maß, und drei Tore: das Tor Simeons eines, das Tor Issaschars eines, das Tor Sebulons eines.
LUO Hes 48:33 Gegen Mittag +06285 +05045 auch also viertausend +0505 +0702 und fünfhundert +03967 +02568 Ruten +04060 und auch drei +07969 Tore +08179: das erste +0259 Tor +08179 Simeon +08095, das zweite +0259 Isaschar +03485, das dritte +0259 Sebulon +02074.
SCH Hes 48:33 Auch die Südseite mißt 4500 und hat drei Tore: das erste Simeon, das zweite Issaschar, das dritte Sebulon.
TUR Hes 48:33 Und gegen die Südseite, viertausendfünfhundert messend, drei Tore: Das Tor Schim’ons, eins, das Tor Jissachars, eins, das Tor Sebuluns, eins.

Vers davor: Hes 48:32 --- Vers danach: Hes 48:34
Zur Kapitelebene Hes 48
Zum Kontext: Hes 48.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks