Hes 45:5

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS Hes 45:5 וַחֲמִשָּׁה וְעֶשְׂרִים אֶלֶף אֹרֶךְ וַעֲשֶׂרֶת אֲלָפִים רֹחַב יהיה לַלְוִיִּם מְשָׁרְתֵי הַבַּיִת לָהֶם לַאֲחֻזָּה עֶשְׂרִים לְשָׁכֹֽת׃

Übersetzungen

SEP Hes 45:5 εἴκοσι καὶ πέντε χιλιάδες μῆκος καὶ εὖρος δέκα χιλιάδες ἔσται τοῖς Λευίταις τοῖς λειτουργοῦσιν τῷ οἴκῳ αὐτοῖς εἰς κατάσχεσιν πόλεις τοῦ κατοικεῖν

ELB Hes 45:5 Und [ein Stück von] 25000 Ellen Länge und 10000 Ellen Breite soll den Leviten, die am Tempelhaus Dienst tun, gehören, ihnen zum Besitz für Städte zum Wohnen.
ELO Hes 45:5 Und fünfundzwanzigtausend Ruten in die Länge und zehntausend in die Breite soll den Leviten, den Dienern, des Hauses, gehören, ihnen zum Eigentum, als Städte zum Wohnen.
LUO Hes 45:5 Aber die Leviten +03881, so vor dem Hause +01004 dienen +08334 (+08764), sollen auch fünfundzwanzigtausend +02568 +06242 +0505 Ruten lang +0753 und zehntausend +06235 +0505 breit +07341 haben zu ihrem Teil +0272, daß sie da wohnen +03957.
SCH Hes 45:5 Und den Leviten, welche im Hause dienen, soll ein Gebiet von 25000 Länge und 10000 Breite überlassen werden, dazu Städte zum Wohnen.
TUR Hes 45:5 Und dann fünfundwanzigtausend in die Länge und zehntausend in die Breite, das sei für die Lewiten, die Diener des Hauses, ihnen zum Besitztum – zwanzig Abteilungen.

Vers davor: Hes 45:4 --- Vers danach: Hes 45:6
Zur Kapitelebene Hes 45
Zum Kontext: Hes 45.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks