Hes 42:8
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Hes 42:8 כִּֽי־אֹרֶךְ הַלְּשָׁכֹות אֲשֶׁר לֶחָצֵר הַחִֽצֹונָה חֲמִשִּׁים אַמָּה וְהִנֵּה עַל־פְּנֵי הַהֵיכָל מֵאָה אַמָּֽה׃
Übersetzungen
SEP Hes 42:8 ὅτι τὸ μῆκος τῶν ἐξεδρῶν τῶν βλεπουσῶν εἰς τὴν αὐλὴν τὴν ἐξωτέραν πηχῶν πεντήκοντα καὶ αὗταί εἰσιν ἀντιπρόσωποι ταύταις τὸ πᾶν πηχῶν ἑκατόν
ELB Hes 42:8 Denn die Länge der Zellen, die zum äußeren Vorhof gehörten, betrug fünfzig Ellen; jene aber lagen ihnen gegenüber. Im ganzen waren es hundert Ellen.
ELO Hes 42:8 Denn die Länge der Zellen am äußeren Vorhof war fünfzig Ellen; und siehe, vor dem Tempel war sie hundert Ellen.
LUO Hes 42:8 Denn die Länge +0753 der Kammern +03957 nach dem äußeren +02435 Vorhof +02691 zu war fünfzig +02572 Ellen +0520; aber gegen +06440 den Tempel +01964 waren es hundert +03967 Ellen +0520.
SCH Hes 42:8 Denn die Länge der Kammern, die nach dem äußern Vorhof zu lagen, betrug fünfzig Ellen; und siehe, gegenüber dem Tempel waren es hundert Ellen.
TUR Hes 42:8 Denn die Länge der Gemächer am äußern Hof war fünfzig Ellen, und sieh, vor dem Tempel waren hundert Ellen.
Vers davor: Hes 42:7 --- Vers danach: Hes 42:9
Zur Kapitelebene Hes 42
Zum Kontext: Hes 42.