Hes 42:2
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Hes 42:2 אֶל־פְּנֵי־אֹרֶךְ אַמֹּות הַמֵּאָה פֶּתַח הַצָּפֹון וְהָרֹחַב חֲמִשִּׁים אַמֹּֽות׃
Übersetzungen
SEP Hes 42:2 ἐπὶ πήχεις ἑκατὸν μῆκος πρὸς βορρᾶν καὶ τὸ πλάτος πεντήκοντα πήχεων
ELB Hes 42:2 Die Länge betrug hundert Ellen auf der Nordseite und die Breite fünfzig Ellen.
ELO Hes 42:2 vor die Langseite hin von hundert Ellen, mit dem Eingang gegen Norden, und die Breite fünfzig Ellen;
LUO Hes 42:2 entlang +0753 +06440 den hundert +03967 Ellen +0520 an der Tür +06607 gegen Mitternacht +06828; und ihre Breite +07341 war fünfzig +02572 Ellen +0520.
SCH Hes 42:2 vor die hundert Ellen betragende Längsseite mit Eingang gegen Norden; die Breite betrug fünfzig Ellen.
TUR Hes 42:2 An der Vorderseite: Eine Länge von hundert Ellen am nördlichen Eingang; und die Breite betrug fünfzig Ellen.
Vers davor: Hes 42:1 --- Vers danach: Hes 42:3
Zur Kapitelebene Hes 42
Zum Kontext: Hes 42.
