Hes 41:5
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Hes 41:5 וַיָּמָד קִֽיר־הַבַּיִת שֵׁשׁ אַמֹּות וְרֹחַב הַצֵּלָע אַרְבַּע אַמֹּות סָבִיב סָבִיב לַבַּיִת סָבִֽיב׃
Übersetzungen
SEP Hes 41:5 καὶ διεμέτρησεν τὸν τοῖχον τοῦ οἴκου πηχῶν ἓξ καὶ τὸ εὖρος τῆς πλευρᾶς πηχῶν τεσσάρων κυκλόθεν
ELB Hes 41:5 Und er maß die Wand des Tempelhauses: sechs Ellen; und die Breite des Anbaues: vier Ellen, rings um das Tempelhaus herum.
ELO Hes 41:5 Und er maß die Wand des Hauses: sechs Ellen, und die Breite der Seitenzimmer: vier Ellen, rings um das Haus herum.
LUO Hes 41:5 Und er maß +04058 (+08799) die Wand +07023 des Hauses +01004 sechs +08337 Ellen +0520 dick. Daran waren Gänge +06763 allenthalben +05439 herum, geteilt in Gemächer +01004, die waren allenthalben +05439 vier +0702 Ellen +0520 weit +07341.
SCH Hes 41:5 Er maß die Wand des Haues: sechs Ellen dick, und die Breite der Seitengemächer rings um das Haus herum: vier Ellen.
TUR Hes 41:5 Und er maß die Mauer des Hauses: Sechs Elen, und die Breite des Seitenbaus: Viel Ellen, ringsherum das Haus umgebend.
Vers davor: Hes 41:4 --- Vers danach: Hes 41:6
Zur Kapitelebene Hes 41
Zum Kontext: Hes 41.