Hes 41:21
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Hes 41:21 הַֽהֵיכָל מְזוּזַת רְבֻעָה וּפְנֵי הַקֹּדֶשׁ הַמַּרְאֶה כַּמַּרְאֶֽה׃
Übersetzungen
SEP Hes 41:21 καὶ τὸ ἅγιον καὶ ὁ ναὸς ἀναπτυσσόμενος τετράγωνα κατὰ πρόσωπον τῶν ἁγίων ὅρασις ὡς ὄψις
ELB Hes 41:21 In der Wand im Tempelraum waren vierfach gestaffelte Türrahmen. An der Vorderseite des Heiligtums aber war etwas zu sehen, das aussah wie
ELO Hes 41:21 Der Tempel hatte viereckige Türpfosten; und die auf der Vorderseite des Heiligtums hatten die gleiche Gestalt.
LUO Hes 41:21 Und die Türpfosten +04201 im Tempel +01964 waren viereckig +07251 (+08803), und war alles artig +04758 aneinander +04758 gefügt.
SCH Hes 41:21 Die Türpfosten waren viereckig; und die Vorderseite des Allerheiligsten hatte
TUR Hes 41:21 Und am Tempel war ein vierkantiger Pfostenrahmen, und an der Vorderseite des Heiligtums: Durchblick gleich Durchblick.
Vers davor: Hes 41:20 --- Vers danach: Hes 41:22
Zur Kapitelebene Hes 41
Zum Kontext: Hes 41.
